Ryanggang Children / 량강도 아이들 (2011)

[ßlaCk aNqeL]

Ryanggang Children / 량강도 아이들 (2011)

Film: Ryanggang Children
Korece Adi: Ryangkangdo Aideu / 량강도 아이들
Türü: Komedi, Aile
Yönetmen: Jeong Seong San (정성산), Kim Seong Hoon (김성훈)
Gösterim Tarihi: 17/03/2011

Oyuncular

Kim Hwan Yeong (김환영) - Jong Soo (종수)
Joo Hye Ri (주혜리) - Kkot Boon (꽃분)
Lee Choong Hoon (이충훈) - Hyeok Myeong (혁명)
Yoo Yoon Sang (유윤상) - Man Se (만세)
Sin Min Gyoo (신민규) - Do Sik (도식)
Ryoo Jong Hwa (류종화) - Jong Seong (종성)
Joo Min Soo (주민수) - Goo Bong (구봉)
Park Eun Jin (박은진)

Konusu

Ryang Kang Do, Sam Ji Yeon Gun, Bo Cheon Ri. Bu köyde yoksul Jong-soo ve Jong-seong dul anneleri ile yasamaktadirlar. Jong-soo, Bocheon-bo In-min okulunda okumaktadir, okul 4.'südür, yetiskin ve çok neseli biridir. Hayali Pyeongyang'a gitmektir. Fakat, aktifligine ragmen, Jong-soo kötümser çocuklar gibi ona asla Pyeongyang'a giremeyecegini söyleyerek umutsuzluga sürüklemektedir.

Pyeongyang'a gitmeye karar vererek basina talih kusu konar. Son Noel'de Seoul'den Kuzey Kore'ye giderken bir reklam balonu elde eder. Jong-soo'nun Noel Baba kiyafetinde, evinde toplanmis robot ve diger garip hediyelerini gören çocuklar çilgina döner. Hatta Jong-soo'nun yetersiz beslenme yüzünden hastanede yatan kardesi Jong-seong'un durumu robotu gördükten sonra iyiye gider. Çocuklar Noel Baba kiyafetine özel bir ilgi duyarlar. Çocuklarin kiskançliklari annelerine ayni robottan almalari için yalvarmalariyla baslar...

Çeviri: ..::TuBiS::.. (Tesekkürler. )

~~~~~~~~~~~~~~~~


English

Movie: Ryanggang Children
Revised Romanization / Hangul: Ryangkangdo Aideu / 량강도 아이들
Type: Comedy, Family
Director: Kim Jin-Young
Release Date: 17/03/2011


Cast

Kim Hwan Yeong (김환영) - Jong Soo (종수)
Joo Hye Ri (주혜리) - Kkot Boon (꽃분)
Lee Choong Hoon (이충훈) - Hyeok Myeong (혁명)
Yoo Yoon Sang (유윤상) - Man Se (만세)
Sin Min Gyoo (신민규) - Do Sik (도식)
Ryoo Jong Hwa (류종화) - Jong Seong (종성)
Joo Min Soo (주민수) - Goo Bong (구봉)
Park Eun Jin (박은진)

Synopsis

Ryang Kang Do, Sam Ji Yeon Gun, Bo Cheon Ri. In this village live poor Jong-soo and Jong-seong with their widowed mother. Jong-soo is fourth grade the Bocheon-bo In-min school and is very cheerful and adult-like. His dream is to go to Pyeongyang. However, despite his activeness, Jong-soo despairs at the fact that children with an unfavorable appearence like him can't enter Pyeongyang.

Having decided he will go to Pyeongyang, he strikes a bonanza. He picks up an ad balloon that came from Seoul to North Korea last Christmas. The children who saw Jong-soo's present go crazy at the santa outfit and robot, and pack a bunch of their stuff and all gather in Jong-soo's house. Even Jong-soo's brother Jong-seong who was in the hospital for malnutrition seems to be getting better with the appearence of the robot. The children who are wearing the santa outfit become a speciality. All the jealous children start begging their mothers for the same kind of robot...


Kaynak / Source -> Hancinema



Filmin Fragmani / Movie Trailer

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[Ayenzel]

Eglenceli bir okul filmi, izlemeye firsatim olur insallah.
Tesekkürler ablam.

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[ßlaCk aNqeL]

[iremruzgar]

Çok tatli çocuklar, ilginç bir paylasim tesekkürler.