Royal Culture Festival (궁중 문화축전) 2017

[dalnim]

Royal Culture Festival (궁중 문화축전) 2017



Dönem
04.28.2017 ~ 05.07.2017
Adres
161, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul
Konum
Dört Kraliyet Sarayı ve Jongmyo Tapınağı
Sponsorlar / Yönetim
Kültürel Miras İdaresi, Kraliyet Kültürü Festivali Organizasyon Komitesi / Dae Han İmparatorluk Evi
Anasayfa
www.royalculturefestival.org (Korece, İngilizce, Çince)

Tanıtım
Kore'nin güzel sarayları ve kraliyet kültürü, maddi ve manevi miraslarının çok büyük olan değerini bulundurmaktadır. Kraliyet Kültür festivali ziyaretçilerin Dört Kraliyet Sarayı ve Jongmyo Tapınağı'nın değerleri hakkında birinci elden bilgi sahibi olmalarını olanak sağlayan Dört Kraliyet Sarayı ve Jongmyo Tapınağı'nda düzenlenmektedir. Beş mekandan her biri sarayların ve Jongmyo Tapınağı'nın bireysel özellikleri bünyesinde benzersiz performanslar, sergiler, deneyimler ve bir dizi programa sahip olacaktır.

Programlar
[Gyeongbok Sarayı, Krallar ile Karşılaşmak]
- Açılış töreni
- Hanbok Fotoğraf Sergisi
- Gyeonghoeru Köşkü'nde Gece Konseri
- Kraliyet Müzik Performansı
- Kraliyet Mutfağı Deneyimi 'Kraliyet Mutfağının Test Edilmesi'
- Kralın Gezintisi
- Kralın Kraliyet Kütüphanesi
- Heungnyemun Kapısı'nda Medya Cephe Fuarı
- Dae Han İmparatorluk Kültürü Sergisi
- Maddi Olmayan Miras Performansları
- Kraliyet Kültürü Deneyimi

[Changdeok Sarayı, Doğa ile Karşılaşmak]
- Changdeokgung Sarayı'ndaki Gece Gezintisi
- Kraliyet Şairleri ve Saray Resimleri Sergisi
- Kraliyet Eczanesi Tecrübesi

[Changgyeong Sarayı, Kraliyet Gündelik Hayatı İle Karşılaşmak]
- Kral Yeongjo ve Changgyeonggung Sarayı
- Tek günlük 1750 Döneminde Yolculuk
- Gece Kraliyet Müzik Performansı
- Açık Hava Kraliyet Tiyatrosu Performansı

[Deoksu Sarayı, Modernite ile Karşılaşmak]
- Somut Olmayan Kültürel Miras Performansı
- Daehan İmparatorluğu ve Kahve
- Kore İmparatorluk Konseri
- Kore İmparatorluğu Elçileri için Diplomatik Resepsiyon

[Jongmyo Tapınağı, Ritüel ile Karşılaşmak]
- Jongmyo Tapınağı'ndaki Geçmişten Kalma Kraliyet Ritüel
- Jongmyo Tapınağı'nda Myohyeollye Ritüeli
- Jongmyo Tapınağı'ndaki Gece Geçmişten Kalma Kraliyet Ritüel Müziği
- Deneyim Salonu

Performans Süreleri
28 Nisan - 7 Mayıs 2017 / Süreler programa göre değişiklik gösterir

Giriş / Katılım Ücretleri
Programa göre değişir

Program Detayları
Ayrıntılı bilgi için lütfen resmi web sitesine bakın.

Ulaşım
Gyeongbokgung Sarayı
- Gyeongbokgung İstasyonu (Seul Metro Hattı 3)

Changdeokgung Sarayı
- 100, 102, 104 No'lu otobüse binin, 91S veya 91S No'lu tur otobüsüne binin.

Changgyeonggung Sarayı
- 100, 102, 104 No'lu otobüse binin, 91S veya 91S No'lu tur otobüsüne binin.

Deoksugung Sarayı
- City Hall İstasyonu (Seul Metro Hattı 1 veya 2)

Jongmyo Tağınağı
- Jongno 3 (sam) -ga İstasyonu (Seul Metro Hattı 1, 3 veya 5)

Kaynak

[dalnim]

English

Period
04.28.2017 ~ 05.07.2017
Address
161, Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 사직로 161 (세종로)
Location
The Four Royal Palaces and Jongmyo Shrine
Sponsors / Management
Cultural Heritage Administration, Royal Culture Festival Organizing Committee / Dae Han Imperial House
Homepage
www.royalculturefestival.org (Korean, English, Chinese)

Introduction
Korea's beautiful palaces and the royal culture they present have great value as precious tangible and intangible heritages. The Royal Culture festival is held at the Four Royal Palaces and Jongmyo Shrine, allowing visitors to get first-hand knowledge of their value. Each of the five venues will have unique performances, exhibitions, experiences and programs set within the individual traits of the palaces and Jongmyo Shrine.

Programs
[Gyeongbokgung, Encounter with Kings]
- Opening ceremony
- Photo Exhibition on Hanbok
- Nighttime Concerts at Gyeonghoeru Pavilion
- Royal Music Performance
- Royal Kitchen Experience ‘A Taste of Royal Cuisine’
- Promenade of the King
- Royal Library of the King
- Media Facade Show at Heungnyemun Gate
- Dae Han Imperial Culture Exhibition
- Intangible Heritage Performances
- Royal Culture Experience

[Changdeokgung, Encounter with Nature]
- Nighttime Promenade at Changdeokgung Palace
- Exhibition of Royal Poets and Palace Photos
- Experience of Royal Pharmacy

[Changgyeonggung, Encounter with Everyday Royal Life]
- King Yeongjo and Changgyeonggung Palace
- One-Day Time Travel to 1750
- Nighttime Royal Music Performance
- Outdoor Royal Theatre Performance

[Deoksugung, Encounter with Modernity]
- Intangible Cultural Heritage Performance
- The Daehan Empire and Coffee
- The Korean Empire Concert
- Diplomatic Reception for Envoys to the Korean Empire

[Jongmyo, Encounter with Ritual]
- Royal Ancestral Ritual at Jongmyo Shrine
- Myohyeollye Ritual at Jongmyo Shrine
- Nighttime Royal Ancestral Ritual Music at Jongmyo Shrine
- Experience Hall

Performance Times
April 28 - May 7, 2017 / Times vary by program

Admission/Participation Fees
Varies by program

Program Details
Please refer to the official website for detailed information.

Transportation
Gyeongbokgung Palace
- Gyeongbokgung Station (Seoul Subway Line 3)

Changdeokgung Palace
- Take Bus 100, 102, 104, 90S tour bus or 91S tour bus

Changgyeonggung Palace
- Take Bus 100, 102, 104, 90S tour bus or 91S tour bus

Deoksugung Palace
- City Hall Station (Seoul Subway Line 1 or 2)

Jongmyo Shrine
- Jongno 3(sam)-ga Station (Seoul Subway Line 1, 3 or 5)

Source

[dalnim]

https://www.youtube.com/watch?v=WbAZtNmXRHk

[dalnim]

[dalnim]

[uncrowned queen]

Kore kültürüne ilgi duymamak elde değil.
Konu için teşekkürler ablacım.

[kıday baksı]

Royal Culture Festival (궁중 문화축전) 2017
Translated by Mehtap OCAK

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[Hevi_]

Teşekkür ederiz.

[edaozgul33]

Paylaşım için teşekkürler.

[Yüsra JaeJoong]

Teşekkürler.