Park Yong Ha Lyrics

[Melissaa]

Park Yong Ha Lyrics

Ta Shi

dol rah on keo mat na yo nae ap peh keu dae ga na eui kyot teh it deon keu daen ga yo
nae geh mi ahn hae ma yo keu joe cham shi dong ahn sarang eul swi geh han na in keol yo

*keu dae ga nal dol rah seo deon nal nae geh keu nal eun ee mi seul peun ki yok eun eop seot teon nal roh ji weo jin keol yo
mi ahn ham eh ee jeh ya wat na yo na eui kyot teh ta reun sarang it ta go mid deot seot na yo
oo rin kat teun ki yok kat teun moh seub beul ddeo ol ri myon seo man eun nal eul kei ri oon chae boh naen keo chyo
ki da rim doh sarang ee eot chyo

ee jeh ya al rat na yo keu daen eo di boh da na eui poon ee eo ool rin ta neun keol noon mool heul ri ji ma yo
soe roh ga meol reo jyo heul ri deon noon mool roh choong boon hae yo

*repeat

keu dae haeng bok geul pal rae jool ddae doh keu dael boh naen keon ah ni jyo meom chweo doo eot teon darang shi jak ha myon dwe yo
cheo eum keu dae ga nae geh roh oh deon nal cho reom ta hsi wa chweo yo
mi ahn ham eh ee jeh ya wat na yo na eui kyot teh ta reun sarang it ta go mid deot seot na yo
oo rin kat teun shi gan kat teun ha neul eul pa ra boh myon seo man eunnal eul keu ri oon chae boh naen keo jyo ki da rim doh haeng bok ee eot chyo

----------------------------------------------------------------
다시

돌아온 거 맞나요 내앞에 그대가 나의 곁에 있던 그댄가요
내게 미안해 마요 그저 잠시 동안 사랑을 쉬게 한 나인 걸요
그대가 날 돌아서던 날 내게 그 날은 이미 슬픈 기억은 없었던 날로 지워진 걸요
미안함에 이제야 왔나요 나의 곁에 다른 사랑있다고 믿었었나요
우린 같은 기억 같은 모습을 떠올리면서 많은 날을 그리운 채 보낸 거죠
기다림도 사랑이었죠

이제야 알았나요 그댄 어디보다 나의 품이 어울린다는 걸 눈물 흘리지 마요
서로가 멀어져 흘리던 눈물로 충분해요
그대가 날 돌아서던 날 내게 그 날은 이미 슬픈 기억은 없었던 날로 지워진 걸요
미안함에 이제야 왔나요 나의 곁에 다른 사랑있다고 믿었었나요
우린 같은 기억 같은 모습을 떠올리면서 많은 날을 그리운 채 보낸 거죠
기다림도 사랑이었죠

그대 행복을 발래줄 때도 그댈 보낸 건 아니죠 멈춰두었던 사랑 시작하면 되요
처음 그대가 내게로 오던 날처럼 다시 와줘요
미안함에 이제야 왔나요 나의 곁에 다른 사랑있다고 믿었었나요
우린 같은 시간 같은 하늘을 바라보면서 많은 날을 그리운 채 보낸 거죠 기다림도 행복이었죠


----------------------------------------------------------------------------------

--Index--

Ta Shi
Gi Byol
Moh Reu Neun Ee Ya Gi
An Unknown Story
Yes Love Is...
Keu Rae Yo. Sarang Eun
We Sarang
I Love You So Much
Cheo Eum Keu Nal Cheo Reom (ALL IN OST)

[Melissaa]

Gi Byol

chal ji nael keo ra go mid deo yo mot nan na kat teun keon it go sal man keum
nae poom eh ji chin keu dae eui ka sum ee ddeo na ga pyon ahn hal man keum
haeng bok hal keo ra go mid deo you ki da ri neun na reul moh ru ni
keu daeul poh bael ddae boh nae ji mot haet teon nae mam odh al kil eop seu ni

*jool keon noon mool pak keh eop neun deh ddoh keu rip chyo
poh go ship peun deh doh cham neun keon neul ah peu chyo
ee reon na reul kam choon ee byol dwi eh seo it neun keu dae
cheong mal roh kwaen chan eun kei chyo na kat jin ahn get chyo

sarang hal keo ra go mid deo yo na boh da deo choh eun saram man na seo
meon kil dol rah bol choo eok eh noon mool ee maet hi neun il ri eop ki reul

*repeat

keu noo goo doh poom ji mot haet seo nae ka seum eh keu dael mid deo nae ji mot hae seo
ggeut nae hon ja in na chyo nae soh shik gi keu dae reul
tah eul soo ep keh che bal meol ri ddeo na chweo yo yong weon hi

kat teun ha neul ah rae ta reun sarang ha neun oo ri chyo
ta shi neun man na ji ahn kil oo yon doh seu chyo ji na kil
kat teun ki byol ee ra doh ee byol ap peh noon mool ri chyo



----------------------------------------------------------------------
기별

잘 지낼거라고 믿어요 못난 나 같은건 잊고살만큼
내 품에 지친 그대의 가슴이 떠나가 편안할만큼
행복할거라고 믿어요 기다리는 나를 모르니
그댈 보낼때 보내지 못했던 내 맘도 알길 없으니

줄건 눈물밖에 없는데 또 그립죠
보고 싶은데도 참는건 늘 아프죠
이런 나를 감춘 이별 뒤에 서 있는 그대
정말로 괜찮은거죠 나같진 않겠죠

사랑할거라고 믿어요 나보다 더 좋은 사람만나서
먼길 돌아볼 추억에 눈물이 맺히는 일이 없기를

줄건 눈물 밖에 없는데 또 그립죠
보고 싶은데도 참는건 늘 아프죠
이런 나를 감춘 이별 뒤에 서 있는 그대
정말로 괜찮은거죠나같진 않겠죠

그 누구도 품지 못했어 내 가슴에 그댈 밀어내지 못해서
끝내 혼자인 나죠 내 소식이 그대를
닿을 수 없게 제발 멀리 떠나줘요 영원히

같은 하늘아래 다른 사랑하는 우리죠
다시는 만나지 않길 우연도 스쳐 지나길
같은 기별이라도 이별 앞에 눈물이죠

[Melissaa]

Moh Reu Neun Ee Ya Gi

il sok hae ji neun keh ee reon ki boon in ka yo
shi gan eh keu dael mat kin chae it hyo ji neun keu gi yok sok geh keu daen eo dit neun ji jom deo meol reo chyot na yo
nae ga ta ga seo neun man keum na reul ji weo ga get chyo

kyeo jeol ee ba ggwi go moh seub deul doh cham man ni byon hae doh seul peun han soom sok geh ool ta ot neun nan keu dae roh chyo

*hok shi nae geh dol rah oh neun kil ri him deun ka yo
tan han bon mang seol im jo cha ee jehn deul ji ahnna yo ta reun noo goo doh ta shi man nal soon eop get chyo
eon jeh gga ji na keu dae yeo ya man ha jyo

man ni dal rat seot chyo kil deul yeo jin keo get chyo
keu dae mal too pyo jong deul ri ee jehnnae keot shi dwaet chyo
shi gan ee heu reu go moh deun keot shi jeh ja ril cha ja doh keu dae kyot eul maem doh neun nae mam man kal kot shi eop neh yo

*repeat

gan soom man keum kin ha roo reul keu dae saeng gak eu roh ta beo ri neunna eo jjeo jyo
seh sang man eun saram joong eh wae ha pil keu dae chyo mot hae joon keot doh deo hae jool keot doh ah jik man eun deh
jong mal nal ddeo na ta shi neun pol soo eop ta myon eo ddeok hae ya nan keu dae kyot teh it na yo

--------------------------------------------------------------------------

모르는 이야기

익숙해지는 게 이런 기분인가요
시간에 그댈 맡긴 채 잊혀지는 그 기억 속에 그댄 어딨는지 좀 더 멀어졌나요
내가 다가서는 만큼 나를 지워가겠죠

계절이 바뀌고 모습들도 참 많이 변해도 슬픈 한 숨 속에 울다 웃는 난 그대로죠
혹시 내게 돌아오는 길이 힘든 가요
단 한 번 망설임 조차 이젠 들지 않나요 다른 누구도 다시 만날 순 없겠죠
언제까지나 그대여야만 하죠

많이 닮았었죠 길들여진 거겠죠
그대 말투 표정들이 이젠 내 것이 됐죠
시간이 흐르고 모든것이 제자릴 찾아도 그대 곁을 맴도는 내 맘만 갈 곳이 없네요
혹시 내게 돌아오는 길이 힘든 가요
단 한 번 망설임 조차 이젠 들지 않나요 다른 누구도 다시 만날 순 없겠죠
언제까지나 그대여야만 하죠

한숨 만큼 긴 하루를 그대 생각으로 다 버리는 나 어쩌죠
세상 많은 사람 중에 왜 하필 그대죠 못해준 것도 더 해 줄 것도 아직 많은데
정말 날 떠나 다시는 볼 수 없다면 어떡해야 난 그대 곁에 있나요

[Melissaa]

An Unknown Story

Is this how it feels like to be used to something?
I've trusted the time to make me forget you
And in that memory, I dont know where you are, have you gotten farther away?
I should erase you as much as I go closer to you

Even when the seasons change and my image changes,
My crying and laughing as I sadly sigh is all the same
Is it hard coming back to me?
Now I dont hesistate for a second.
I dont think I can meet other people anymore
It always has to be you...

I've gotten to be so much like you,
Your way of talking and your face expressions became mine
Even when the time passes and everything goes back in place
My heart that lingers by you, has no where to go
Is it hard coming back to me?
Now I dont hesistate for a second.
I dont think I can meet other people anymore
It always has to be you...

Each day that is as long as a sigh,
I go through them with thoughts of you
With so many people in this world, why did it have to be you?
Theres so many things that I didnt do for you
If you really left me and if I really cant see you again,
What can I do to stay by your side?

[Melissaa]

Yes Love Is...

Your smile is like a feathered cloud on the pillow-like sky
Bright light fills up your dark heart
After the windy dawn passes, just like how the sunshine comes,
I could meet you at the end of lonliness

Yes, Love made me change
When I held you in me, I never had that sweet and warm feeling before
Our love will never leave. We had enough of lonliness from before
I prayed for so long that love will find us
Please dont say anything, just trust in my sincere eyes
That you are my everything...

When the darkness falls, you shine a light through my window
I hope you wont get lost in the path to find me
Yes, I will always be here
I want to live forever in your eyes that started my love

I'm so happy that tears form in my eyes
You are that kind of person, a precious person who came to me
Even though I lost my innocense in this cruel world,
In front of you, I am nervous just like a little child
If we can be together, I will always love you
You are the one that I will be till the end,
Lets meet again in the next world

Please dont say anything, just trust in my sincere eyes
That you are my everything...
You are the one that I will be till the end,
Lets meet again in the next world

[Melissaa]

Keu Rae Yo. Sarang Eun

pi gae in ha neul eui sae teol koo reum kat teun keu dae eui mi soh eo doop deo ni ma eum pal geun pit cheu roh man chae oo chyo
pa ram ee mo mool deon ji chin sae byok ji na haet sal ri oh deut we ro oom ggeut teh seo keu dael man nal soo ka it seot chyo

keu rae yo sarang eun nal pyon ha geh haet seot chyo
keu dae reul nae ka seum eh ahn at seul ddae dda seu hi neu ggyo ji neun chae on cheo reom tal kom han keon nae geh eop chyo
oo ri sarang yeo gi ddeo na ji neun ma yo we roh oom eun keu dong ahn choong poon hae yo
neo moo na oh raet dong ahn sarang ee cha ja oh gil ki doh haet chyo
che bal ah moo mal doh ma yo nae jin shim ee tam kin noon biti man eul mid deo chweo yo
keu daen nae geh cheon boo ra neun keol

eo doom ee nae ri myon chak geun na eui chang eh pool eul pal hi chyo
nal cha ja oh neun kil keu dae heh mae ee ji ahn toh rok
keu rae yo eon jeh na nan yeo gi it seul keo ya
cheo eum eu roh nae sarang ee shi jak dwen keu dae eui mal geun noon bit cheul
keu ahn eh seo yong weon toh rok sal go ship peo

na neun neo moo haeng bok hae seo noon mool nal keot kat ta keu dae yok shi keu reon ka yo
nae geh wa joon soh joong han keu dae keo chi seh sang eui yae gi roh it eot teon soon soo han nae moh seub doh
keu dae ap peh eo rin ah ee cheo reom seol reh go ship peun nae ma eum al chyo
ham ggeh hal soo it ta myon eon jeh gga ji sarang hae yo
ma ji mak geul ham ggeh hal saram ta eum seh sang eh ddoh man na yo

che bal ah moo mal doh ma yo nae jin shim ee dam kin noon bit man eul mid deo chweo
keu dae nae geh chon boo ra neun keol
ma ji mak geul ham ggeh hal saram ta eum seh sang eh ddoh nan na yo
----------------------------------------------------------------------------

그래요. 사랑은

비개인 하늘의 새털구름 같은 그대의 미소 어둡던 니 마음 밝은 빛으로만 채우죠 ..
바람이 머물던 지친 새벽지나 햇살이 오듯 외로움 끝에서 그댈 만날수가 있었죠

그래요 사랑은 날 변하게 했었죠
그대를 내 가슴에 안았을 때 따스히 느껴지는 채온처럼 달콤한 건 내게 없죠
우리 사랑 여기 떠나지는 마요 외로움은 그동안 충분해요
너무나 오랫동안 사랑이 찾아 오길 기도했죠
제발 아무 말도 마요 내 진심이 담긴 눈빛만을 믿어줘요
그댄 내게 전부라는 걸...

어둠이 내리면 작은 나의 창에 불을 밝히죠
날 찾아 오는 길 그대 헤매이지 않도록
그래요 언제나 난 여기있을거야 . 처음으로 내 사랑이 시작된 그대의 맑은 눈빛을
그 안에서 영원토록 살고 싶어

나는 너무 행복해서 눈물날 것 같아 그대 역시 그런가요
내게 와준 소중한 그대 .. 거친 세상의 얘기로 잃었던 순수한 내 모습도
그대 앞에 어린 아이처럼 설레고 싶은 내마음 알죠
함께 할 수 있다면 언제까지 사랑해요
마지막을 함께 할 사람 다음 세상에 또만나요

제발 아무 말도 마요 내 진심이 담긴 눈빛만을 믿어줘요
그댄 내게 전부라는 걸...
마지막을 함께 할 사람.. 다음 세상에 또 만나요..

[Melissaa]

We Sarang

[Romanization]

nae ga-seum-eun sa-rang-eul bu-reu-go
nae ib-sur-eun mal-do mot-ha-go
da-ga-seo-myeon ggae-jil-gga sum-do mot-swi-go

a-peu-go a-pa-do nal mir-eo-man nae-go..
nae ga-seum-eun i-byeor-eul mo-reu-go
nae ib-sul-lo i-byeor-eul ha-go
mar-eobt-neun me-a-ri cheo-reom han-got-man ba-ra-bo-neun
neul deong-dwi-e-seo ni-i-reum bul-leo-bwa~~


ha-ru-reul sar-a-do neo-e sa-rang-eu-ro sal su itt-gi-reul
ha-ru-reul sar-a-do neo-e sa-rang-eu-ro gi-eog-dwe-gi-reul
i-jen ni-ga obt-go hon-ja itt-neun-il ig-sug-ha-gi-reul

nun-chi obt-neun ga-seum-i neo-reul ij-eo-ju-gil
gi-da~ril-gge..
nae nun-mur-eun nal ij-eu-ra ha-go
nae meo-ri-neun ji-wo bo-ji-man,
dor-a-seo-myeon geo-jit-cheo-reom ni ol-gul-man ddeo-o-reu-go
ddeo-ol-la o-ddeog-hae neol ij-eo~~

ha-ru-man ji-wo-do ga-seum-i jyeo-myeon-wa jug-eul-geot gat-a
ha-ru-man ji-wo-do ga-seum-i mu-neo-jyeo mi-chil-geot gat-a

i-reoh-ge neo-bagg-e bol su obt-neun nun-meon sa-rang-i
o-ddeoh-ge neol ij-eul su itt-ni
nal beo-ril-ddae gga-ji~~

Bridge:

sa-rang-han-dan nae-mar-i neon deul-li-ji anh-ni~~
ha-ru-reul sar-a-do neo-e sa-rang-eu-ro sal su itt-gi-reul

ha-ru-reul sar-a-do neo-e sa-rang-eu-ro gi-eog-dwe-gi-reul
i-jen ni-ga obt-go hon-ja itt-neun-il ig-sug-ha-gi-reul
nun-chi obt-neun ga-seum-i neo-reul ij-eo-ju-gil
gi-da~ril-gge..

[Melissaa]

I Love You So Much

Darkness fills the skies reminds me of your eye Beautiful and pure
you were my future I'm fighting back my tears wishing you're here
I've fallen without my love Every star I see at night reflects our love
It's infinite but we took time and counted everyone

I'm still in love with you This pain is cutting through
I feel it in my heart It hurts so deep to be apart I'm still in love with you
Girl if you only knew I'd do anything To make you appear from my dreams I love you so much

Destiny she cried when we said our last goodbyes
How could I be so weak letting go so easily? My strength is nearly
gone How will I keep going on? Without you I'm a ship without my
sail You're the wind, the moon, the sunlight and the rain You are
everything a man could want I want you back again

Laying here I imagine me kissing you all over Then you disappear I reach out for
one last touch Cause I need you so much

I'm still in love with you This pain is cutting through
I feel it in my heart It hurts so deep to be apart I'm still in love with you
Girl if you only knew I'd do anything To make you appear from my dreams I love you so much

[Melissaa]

Cheo Eum Keu Nal Cheo Reom (ALL IN OST)

kayahandago ojjol su optdago
noye son jabunchae nanun ulgoman issotji
onjen-ganun kkok dura-ulkorago
kuddae-nurin soro usul su issul-korago

gin kidarimun nae-gen sarangul chujiman
noyegen apumman nam-gin got kata
iron nal yongsohae
pabogatun nal

onjen-ga nol dashi mannal gu nari omyon
norul nae-pume an-go ma-rhal-kkoya
nomani naega sara-on iyuyotdago
no-obshin nado optdago

onjen-ga himduni kiri kkuchi nanun nal
kudae gyoteso naega nun gamnun nal
kio-khae naye sarangun niga majimagiyotdan-gol
cho-um gu nal chorom

nunul kamumyon ichojyo borilkka
sulpun bamedo shwibke chamdul su opssotji
kkumesorado nol poge dwendamyon
nunmul hurulkkabwa nunul dul suga optsosso

gin kidarimun nae-gen sarangul chujiman
noyegen apumman nam-gin got kata
iron nal yongsohae
pabogatun nal

onjen-ga nol dashi mannal gu nari omyon
norul nae-pume an-go ma-rhal-kkoya
nomani naega sara-on iyuyotdago
no-obshin nado optdago

onjen-ga himduni kiri kkuchi nanun nal
kudae gyoteso naega nun gamnun nal
kio-khae naye sarangun niga majimagiyotdan-gol
cho-um gu nal chorom

-----------------------------------------------------------------------------

처음 그날 처럼


가야한다고 어쩔수 없다고
너의 손잡은채 나는 울고만 있었지
언젠가는 꼭 돌아올거라고
그땐 우리 서로 웃을수 있을거라고
긴 기다림은 내겐 사랑을 주지만
너에겐 아픔만 남긴것 같아 이런날 용서해
바보같은 날
언젠가 널 다시 만날 그 날이오면
너를 내 품에 안고 말할거야
너만이 내가 살아온 이유였다고
너없인 나도 없다고
언젠가 힘든 이길이 끝이나는날
그대 곁에서 내가 눈감는날
기억해 나의사랑은 니가 마지막이였단걸
처음 그날처럼
눈을 감으면 잊혀져 버릴까
슬픈 밤에도 쉽게 잠들수 없었지
꿈에 서라도 널 보게 된다면
눈물 흐를까봐
눈을 뜰수가 없었어
긴 기다림은 내겐 사랑을 주지만
너에겐 아픔만 남긴것같아
이런날 용서해
바보같은 날
언젠가 널 다시 만날 그날이오면
너를 내 품에 안고 말할꺼야
너만이 내가 살아온 이유였다고
너없인 나도 없다고
언젠가 힘든 이 길이 끝이나는날
그대 곁에서 내가 눈감는날
기억해 나의사랑은 니가마지막이였단걸
처음 그날처럼?6

-------------------------------------------------------------------------


"Just like the first Day"

You said you had to go
That you had no choice
I only cried while holding your hand
You said that you will definately come back
That we will be able to laugh then

*The long wait gave me love
But i think I only gave you pain
Forgive me.. I was an idiot

**If the day when we meet again comes,
Im going to hold you tight and say that
You were the only reason to live
Without you, there is no me

***If the hard road comes to an end
The day when I close my eyes next to you
Remember this, you were my last love
Just like the first day

If I close my eyes, will I forget you?
I couldnt fall asleep those sad nights
Because even if I dream
If I see you, I was worried that I will cry
I couldnt open my eyes

repeat *
repeat **
repeat ***