Park Tae Hwan / 박 태 환 (Swimmer)

[usagi-chan]

[usagi-chan]

[usagi-chan]

[TIFA]

2 gün önce TRT3'de2007 yilinin yüzme yarismalarini vermislerdi sans eseri izledimde Park Tae Hwan'ida gördüm Paylasim için tesekkürler

[Yang mi kyeong]

Gerçekten iyi bir yüzücü
Tanitim için tesekkürler...

[blue*girl-ayumi]

2 kere asya rekoru kirmis.Helal olsun gerçekten iyi bir yüzücü Tanitim için tesekkürler

[genel vali]

paylasim için tesekkürler...

[jilda]

paylasim için tsk. Dün dünya 1.si olan koreli yüzücü bu mu?

[kimyon]

Park Tae-hwan promises gold medal at upcoming Asian Games

Güney Kore’nin Olimpik yüzmede altin madalya ödülünü kazanan Park Tae-hwan cuma günkü açiklamasinda, kolay gelen birinci kisim yarismalarini bu hafta evinde tamamladiktan sonra, Kasim'da yapilacak olan Asya Oyunlari için daha siki çalisacagini söyledi.

20 yasindaki yildiz yüzücü, “Son üç ayi Avustralya’da siki bir çalismayla geçirdim. Asya Oyunlari'nda iyi sonuçlar almak için daha çok çalisacagim.” dedi.

Park, Seoul’un 234 kilometre güneyindeki Gimcheon’da cuma günü yapilan yarista, erkekler 200 metre serbest yüzüste 1:47.41 dakikada parkuru tamamladi. Bu sonuç, 2008 Beijing Olimpiyatlari'nda Park’in gümüs madalya kazanmasini saglayan ve yaptigi en iyi dereceden yaklasik 3 saniye geride.

Çeviri: nilamman

----------------------------------

South Korea's Olympic swimming gold medalist Park Tae-hwan said Friday he will train harder for the Asian Games in November after easy first-place finishes at a home tournament this week.

"I've been training hard in Australia for the past three months. I'll work even harder to attain good results at the Asian Games," the 20-year-old swimming star said.

Park clocked in at 1:47.41 in the men's 200-meter freestyle event at Friday's competition in Gimcheon, 234 kilometers south of Seoul, about three seconds behind his personal best, which he set at the 2008 Beijing Olympics to win a silver medal.

(23.07.2010 / Yonhap)

[kimyon]

Park Tae-hwan 400 metre serbest yüzmede altin madalya kazandi

Güney Koreli Park Tae-hwan Cuma günü Amerika Birlesik Devletleri'nde yapilan Pan Pasifik Yüzme Sampiyonasi'nda, geç de olsa güçlü bir sekilde öne geçerek, erkekler serbest yüzme yarisini kazandi.

(kimyon)

Park Tae-hwan wins 400m free gold

South Korea's Park Tae-hwan put on a strong late surge to win the men's 400-meter freestyle at the Pan Pacific Swimming Championships in the United States on Friday (local time) with this year's fastest time.

(21.08.2010 - Yonhap)