Oh Won Bin Lyrics

[şengül altuncan]

Oh Won Bin Lyrics


Oh Won Bin Hakkinda bilgi için tiklayiniz // For details click here

You Are Beautiful OST



* Oh WonBin, Miss $ - Falling From Before







I Love You I Love You ( 사랑해 또 사랑해 ) (Digital Single)





Çikis Tarihi / Release date : 11.11.2010

Parça Listesi / Tracklist

1. I Love You I Love You
2. I Love You I Love You ( Inst. )






C'mon Girl 1st mini album



Çikis Tarihi / Release date : 14.03.2011

Parça Listesi / Tracklist

01. C'mon Girl
02. I love you, I love you
03. 友達だと思っていた
04. 空から降りてくる
05. C'mon Girl (Instrumental)




2nd Mini Album 「Good For You 」



Çikis Tarihi / Release date : 21.06.2011

Parça Listesi / Tracklist

1. good for you
2. Ready to be my...
3. 2go
4. Always
5. Love song
6. good for you (Instrumental)







Index

Falling From Before -Oh WonBin, Miss $
I Love You I Love You
C'mon Girl
Good For You
Ready To Be My...
2go
Always
Love Song

[KoReL!38]

Tesekkürler. Uzun zamandir ariyordum.

[ben-goz]

Falling From Before
Artist : Oh WonBin, Miss $

You and me i love my boy

do de che eo di e seo wat neun ji meo ri e seo bal kkeut kka ji mo du wan byeok hae
uh 도 데 체 어 디 에 서 왔 는 지 머 리 에 서 발 끝 까 지 모 두 완 벽 해
do de che mu eor meok go sa neun ji neo ui pyo jeong mal tu mo deun geos i dal kom hae
ye 도 데 체 무 얼 먹 고 사 는 지 너 의 표 정 말 투 모 든 것 이 달 콤 해
jam deul ttaen eo tteoh ge jam deu neun ji ttok ba ro nup neun ji yeop eu ro nup neun ji
잠 들 땐 어 떻 게 잠 드 는 지 똑 바 로 눞 는 지 옆 으 로 눞 는 지
mu seun saeg eur je ir joh a ha neun ji neo ui sa so han geo ha na kka ji mo du gung geum hae
무 슨 색 을 제 일 좋 아 하 는 지 너 의 사 소 한 거 하 나 까 지 모 두 궁 금 해

da reun sa ram gwa neun neo mu teul lyeo u rin seo ro e ge ja kku kkeul lyeo
다 른 사 람 과 는 너 무 틀 려 우 린 서 로 에 게 자 꾸 끌 려
ha ru jong ir ni mok so ri man deul lyeo i je na neun eo tteok hae
하 루 종 일 니 목 소 리 만 들 려 이 제 나 는 어 떡 해 ~
al kong dal kong pyeong saeng nan neo man sa rang ha go sip eun de neo reur bol ttae ma da
알 콩 달 콩 평 생 난 너 만 사 랑 하 고 싶 은 데 너 를 볼 때 마 다
seol le i ne ga seum i i reon nae ma eum eur a neun ji neon
설 레 이 네 가 슴 이 이 런 내 마 음 을 아 는 지 넌 kiss me

ha neur e seo cheon sa ga nae ryeo wa nae mam ga deug sa rang i nae ryeo wa
하 늘 에 서 천 사 가 내 려 와 내 맘 가 득 사 랑 이 내 려 와
ha neur e seo nae rin cheon sa gat eun neo sa rang hae yeong won to rok
하 늘 에 서 내 린 천 사 같 은 너 사 랑 해 영 원 토 록

geu rae neo neun na ui su ho cheon sa ni yeop e man seo myeon na neun cheon sa
ye 그 래 너 는 나 의 수 호 천 사 니 옆 에 만 서 면 나 는 천 사
su jub eun yeo ja ga doer cham u sup ji man tu jeong do bu ryeo bo go sip eun so nyeo ga doe
수 줍 은 여 자 가 될 참 우 숩 지 만 투 정 도 부 려 보 고 싶 은 소 녀 가 되
mae ir bam u ri ga he eo jil ttae nar wi hae bul leo ju neun neo ui ye ppeun se re na de
매 일 밤 우 리 가 헤 어 질 때 날 위 해 불 러 주 는 너 의 예 쁜 세 레 나 데
i mo deun ge kkum in ga sip eo o neur bam eun jeong mal lo jib e an ga go sip eo
이 모 든 게 꿈 인 가 싶 어 오 늘 밤 은 정 말 로 집 에 안 가 고 싶 어

da reun sa ram gwa neun neo mu teul lyeo ni yeop e man seo myeon a jig tteol lyeo
다 른 사 람 과 는 너 무 틀 려 니 옆 에 만 서 면 아 직 떨 려
chin gu deur ui mar eur mo du heul lyeo i je na neun eo tteok hae
친 구 들 의 말 을 모 두 흘 려 이 제 나 는 어 떡 해 ~
al kong dal kong pyeong saeng nan neo man sa rang ha go sip eun de
알 콩 달 콩 평 생 난 너 만 사 랑 하 고 싶 은 데
neo do na wa gat da myeon sa rang eur mal hae jwo
너 도 나 와 같 다 면 사 랑 을 말 해 줘
sa rang i ran mar eur neu kki ji neun mar a jwo
사 랑 이 란 말 을 느 끼 지 는 말 아 줘

ha neur e seo cheon sa ga nae ryeo wa se sang ga deug sa rang i nae ryeo wa
하 늘 에 서 천 사 가 내 려 와 세 상 가 득 사 랑 이 내 려 와
ha neur e seo bo neun a reum da un neor sa rang hae yeong won to rok
하 늘 에 서 보 는 아 름 다 운 널 사 랑 해 영 원 토 록

u ri sa rang pyeong saeng ji geum cheo reom man yak sog hal ge pyeong saeng ji gyeop ji anh a
우 리 사 랑 평 생 지 금 처 럼 만 약 속 할 게 평 생 지 겹 지 않 아
him i deul ttaen ttae ron chin gu cheo reom man doe eo jul ge neo ui mo du i ni kka
힘 이 들 땐 때 론 친 구 처 럼 만 되 어 줄 게 너 의 모 두 이 니 까
i sun gan i neo mu haeng bok hae neo wa ham kke ut neun neo wa na ro man jok hae
이 순 간 이 너 무 행 복 해 너 와 함 께 웃 는 너 와 나 로 만 족 해
geu rae neo wa na geu rae neo wa na u ri sa rang ha go iss eo ji geum neo wa na
그 래 너 와 나 그 래 너 와 나 우 리 사 랑 하 고 있 어 지 금 너 와 나

ha neur e seo cheon sa ga nae ryeo wa nae mam ga deug sa rang i nae ryeo wa
하 늘 에 서 천 사 가 내 려 와 내 맘 가 득 사 랑 이 내 려 와
ha neur e seo nae rin cheon sa gat eun neor sa rang hae yeong won to rok
하 늘 에 서 내 린 천 사 같 은 널 사 랑 해 영 원 토 록
ha neur e seo cheon sa ga nae ryeo wa nae mam ga deug sa rang i nae ryeo wa
하 늘 에 서 천 사 가 내 려 와 내 맘 가 득 사 랑 이 내 려 와
ha neur e seo bo naen a reum da un neo sa rang hae yeong won to rok
하 늘 에 서 보 낸 아 름 다 운 너 사 랑 해 영 원 토 록

[şengül altuncan]

I Love You I Love You / Oh Won Bin Ft. Miryo


( Hangul Lyric )

사랑해 또 사랑해
그렁그렁 눈물만 흐르네
loving you oh loving you
always always oh loving you



돌아보지 말고 제발 날 떠나줘
날 찾지 말아줘
흔들리는 내 맘 붙잡을 수 있게
마지막 인사란 말도
안녕이란 그 말도
bye bye 끝나버린 내 사랑



oh 영원할 줄 알았던 우리 사랑
눈빛만으로 통했던 사랑
우리가 이렇게 될줄은 몰랐어
내가 원했던 건 이런게 아닌데
어디서부터 잘못된 건데
하나부터 열까지 다
꼬이고 또 꼬였어
헝클어진 내 머릭카락처럼 oh



나도 뭐가 뭔지모르겠어
니 말대로
어디서부터 뭐가 잘못된 건지
누구의 잘못도 아냐 이건
누구의 책임도 아냐 이건
그래 사랑에도 유통기한이 있단 그 말이 맞다면
(그 말이 맞다면)
이건 우리 서로가 오랜 시간 속에서
알게 모르게 사랑이 변해버린 걸



사랑해 또 사랑해
그렁그렁 눈물만 흐르네
loving you oh loving you
always always oh loving you



돌아보지 말고 제발 날 떠나줘
날 찾지 말아줘
흔들리는 내 맘 붙잡을 수 있게
마지막 인사란 말도
안녕이란 그 말도 bye bye
끝나버린 내 사랑



시간을 돌리고 싶어 (want go back)
다시 너를 안고 싶어 (wanna go back)
우리 처음 만나 설레였던 그 때
바라보기만 해도 좋았던 그 때
나 그때를 가끔 상상해
안절부절 몸부림 쳐대
현실은 지금 이게 아닌데
마지막 지금 니 손을 놓지못해



나도 시간을 거꾸로 돌리고 싶고
처음과는 너무도 변한 내가 싫고
but you've been now we should we should let it go
이제는 끝이야 돌아갈 수 없는 걸
이미 틀어져버린 우리 사이
메꿀 수 없는 틈이 너무 많이
벌어져 버렸어 baby just let it go
흐르는 눈물은 지워



사랑해 또 사랑해
그렁그렁 눈물만 흐르네
loving you oh loving you
always always oh loving you



돌아보지 말고 제발 날 떠나줘
날 찾지 말아줘
흔들리는 내 맘 붙잡을 수 있게
마지막 인사란 말도
안녕이란 그 말도 bye bye
끝나버린 내 사랑



This song will make you cry
This song makes me cry
This song will make you cry
This song makes me cry



미안해 또 미안해
떠나보낸 내 사랑 미안해
missing you oh missing you
always always oh missing you


사랑해 또 사랑해


사람 마음이란게
우리 뜻대로 움직인다면 얼마나 좋을까


loving you oh loving you
always always oh loving you




[Romanized Lyric]


[Wonbin]
Saranghae ddo saranghae
keureong keureong
Nulmunmal heuleune
loving you loving you
always aways loving you

[Miryo]
dola moji malgo
jebal nal ddeonachwe
Nal chajji malachwe
Heundeul lineul naemaeum
Butjameul su itke
Majimak insaran maldo
Annyeong iran keu maldo
Bye Bye kkeutbeorin nae sarang

[WonBin]
Yeongwonhal jul arrassdeon
uri sarang
Nun bitmaneulo
Donghaet deon sarang
Urika irohke
Dweljuleun molasseo
Naeka wonhaetdeon keon ireonke aninde
Odiseo buteo jalmotdwen keonde
hanabuteo yeolkhajida
ggoigo ddo ggoyeotseo
heongkheulojin nae meolikharak cheoreom

[Miryo]
Nado mwoji moleukesseo
eodiseo buteo mwoka jalmotdwen keonji
Nuku eui jalmotdo anya ikeon
Nuku eui chaekimdo anya ikeon
keurae sarang yedo yoodonggihani issdan
Keu mali matdamyun (Keu mali matdamyun)
ikeon uri seoroka oraen sikan suk-yeseo
Alke moleuke sarangi byunhaeborin keot

[WonBin]
Saranghae ddo saranghae
keureong keureong
Nulmunmal heuleune
loving you loving you
always aways loving you

[Miryo]
dola moji malgo
jebal nal ddeonachwe
Nal chajji malachwe
Heundeul lineul naemaeum
Butjameul su itke
Majimak insaran maldo
Annyeong iran keu maldo
Bye Bye kkeutbeorin nae sarang

[Wonbin]
sikaneul dolligosipeo(wanna go back)
dasi neoreul angosipeo(I wanna go back)
Uri cheoeum manna seolleyeotdeon keuddae
Barabokiman haedo joassdeon keuddae
Na keuddaereul kakkeum sangsanghae
hyeonsileul jikeum ike aninde
Majimak jikeum ni soneul nohji mothae

[Miryo]
Nado sikaneul keokkuro dolligoshigo
Choeumgwaneun modu byunhan nan naeka shiro
But you know you and i
We should we should let it go
ijeneun kkeutiya dula kalsu eobneunkeo
imi teulojigo kkoin urisai
mekul su eopneun teumi neomu manhi
byeolojyo byeolosseo
Baby just ready go
heuleuneun nunmuleun jiwon
Baby adios

[WonBin]
mianhae ddo mianhae
ddona bonaen naesaram mianhae
missing you missing you
always aways oh missing you
Saranghae ddo saranghae
keureong keureong
Nulmunmal heuleune

[Miryo]
Saram maeumiraneunke uriddeotdaero
umjik indamyeon eolmana joheulke
[WonBin]
loving you loving you
always aways oh loving you














C’mon Girl Lyrics

C’mon Girl Get down Baby girl just hold me tight

Come over C’mon Girl Come over C’mon Girl
(Uh gotta let you know how I feel)
Come over C’mon Girl
(So What’s up girl,tell me what’s the deal?)
Come over C’mon Girl
(Yeah let’s go Imma keep it real)
Come over C’mon Girl

夜に浮かんで　ただ真っ白な your face
yoru ni ukande tada masshiro na your face


(Everytime I see your face,it feels like)

心まであと　少しだけの distance
kokoro made ato sukoshi dake no distance


(So let me hold you tight,let me hold you night)

君を探して　言葉探して　揺れてる night
kimi wo sagashite kotoba sagashite yureteru night


(Na, na, na get down tonight girl)

密かな願い　溢れそうでもこらえてるよ
hisoka na negai afure zou demo koraeteru yo


(Yes baby girl this is how I feel)

Hey! C’mon Girl
Come over C’mon Girl
Come over C’mon Girl

手を伸ばして　僕の場所へ
te wo nobashite boku no basho he


このまま
konomama


(Baby girl, get down)

そう　いま愛を知る
sou ima ai wo shiru


そっと握った　指先 so warm
sotto nigitta yubisaki so warm


(Baby Girl just take my hand,uh,it feels like)

僕の想いがあばかれる I can’t hide
boku no omoi ga abakareru I can’t hide


(So,get down tonight,get down tonight girl)

君が笑って　僕は喜んで　満ちてく night
kimi ga waratte boku ha yorokonde michiteku night


(Na,na,na get down tonight girl)

綺麗な瞳　その中へと吸い込まれそう
kirei na hitomi sono naka he to suikomaresou


(Baby baby girl tell me how you feel)

Hey! C’mon Girl
Come over C’mon Girl
Come over C’mon Girl

引き寄せたい　僕の場所へ
hikiyosetai boku no basho he


このまま
konomama


(Baby girl,get down)

そう　いま愛になる
sou ima ai ni naru


I don’t wanna let you go Tell how you feel cuz I got to know
You can’t hide it This is love Get it get it right?
Let me know what’s your mind

君をもっと　知りたいよ
kimo wo motto shiritai yo


(Baby girl just let me know ya)

誰より深く
dare yori fukaku



(Do you wanna get down get down?
let’s do it like this,let me show you now)

Hey! C’mon Girl
Come over C’mon Girl
Come over C’mon Girl

手を伸ばして　僕の場所へ
te wo nobashite boku no basho he


このまま
konomama


(Baby girl, get down)

そう　いま愛を知る
sou ima ai wo shiru


* Baby girl tell me what’s the deal
Cuz I wanna know how you feel That’s right,
imma hold you tight Na, na, na get down tonight

(* repeat )

C’mon Girl Come over C’mon Girl
Come over C’mon Girl

[Reikon]

Paylasim için tesekkürler ^_^

[şengül altuncan]

Good for you Lyrics



Baby, I'm the only one good for you
can't you see my heart for you


届かない 恋なんて　意味がないと　そう
todokanai koi nante imi ga naito sou
あの日まで 思っていた　君に捕らわれるまで
ano hi made omotteita kimi ni torawareru made



It’s you that teach me how to find the love in true
だから　だから there is no one else like you
dakara dakara there is no one else like you
till I got to know you I didn’t know what love is
目を閉じたなら
me wo tojita nara



心は　揺れてる　花のように
kokoro wa yureteru hana no youni
それでも　ふたりは　遠いまま
soredemo futari wa toi mama
出会って　惹かれる運命でも
deatte hikareru unmei demo
魔法にはならない
mahou ni wa naranai



baby, I'm the only one good for you
can't you see my heart for you
泣かないでいいんだ
nakanaide iinda



たとえ　届かなくたって　君が笑うのならいいよ
tatoe todokanaku tatte kimi ga warau no nara iiyo　
それで　嬉しいんだよ
sore de ureshi indayo



眠れない　想い溢れ　空を見上げ　ねえ
nemurenai omoi afure sora wo miage nee
繰り返し　君の顔　そこに願いてるんだ
kurikaeshi kimi no kao soko ni negai terunda



It’s you that teach me how to find the love in true
もっと　もっとthere is no one else like you
motto motto there is no one else like you
till I got to know you I didn’t know what love is
叶わなくても
kanawanakutemo



明日は　儚い　夢のように
ashita wa hakanai yume no youni
僕らの　願いを　叶えない
bokura no negai wo kanaenai
最後は　優しく　手を振るよ
saigo wa yasashiku te wo furu yo
何まなかったように　
nani mo nakatta youni



baby, you’re the only one good for me
I can't reach your hand for me
ずっと笑っていて
zutto waratteite



たとえ離れたとしても　君が　幸せならいいんだ
tatoe hanarete toshitemo kimi ga shiawase nara iinda
それが　願いなんだよ
sore ga negai nandayo



揺れる空
yureru sora
時間は流れ留らないのに
toki wa nagare totomaranai noni
僕だけ　ここを動けない
boku dake koko wo ugokenai







English translation


Baby, I'm the only one good for you
can't you see my heart for you

the love that cannot be sent, seems like it has no meaning
until the day I think of, until I can grab you in my hand

It’s you that teach me how to find the love in true
so, so there is no one else like you
till I got to know you I didn’t know what love is
then my eyes was open up

my heart trembling, but we are still faraway now
maybe our joinin together was a destiny, not a magic

baby, I'm the only one good for you
can't you see my heart for you
please don't cry

although my feeling can't be sent
but you're smiling, thus I still happy

when I can't sleep because of the memories that overflow
I look upon the sky, and pray again and again for you to be stand next to me

It’s you that teach me how to find the love in true
there is no one else like you more, more
till I got to know you I didn’t know what love is
though it can't be true

tomorrow seems like a dream that is short-lived
if my wish can't be accomplish
at least, I need only a gentle touch from your hand
nothing more

baby, you’re the only one good for me
I can't reach your hand for me
luaghting forever

Although we have to be apart
Only you happy, this is all my wish

sky is trembling
time flows, can't be stop
only me was left here without any motion

[şengül altuncan]

Ready To Be My… Lyrics


Ready to be my… uh…

もうキミを　好きなんだ　でもそれを　まだ伝えないよ
Mou kimi wo sukinanda demo sore wo mada tsutaenai yo
もっともっと　僕だけの　キミの事　知ってから
Motto motto boku dake no kimi no koto shitte kara


だんだん　心　近つけて　瞳の中　映といいな　
Dandan kokoro chikatsukete hitomi no naka utsuto iina
ふたり　つなぐ色
Futari tsunaguiro


歩いたって　話してたって　
Aruitatte hanashitatte
ぺースを合わせて　手をつないでいこう　
Pesu wo awasete te wo tsunaide ikou
不安だって　分け合えばいいよ
Fuan datte wakeaeba iiyo
ぞう素顔のキミのままで　
Sou sugao no kimi no mama de


傷ついた　過去から　　抜け出そうと　　無理をしないでよ
Kizutsuita kako kara nukede souto muri wo shinaide yo
ずっとずっと　そばにいる　キミの事　守るよ
Zutto zutto soba ni iru kimi no koto mamoru yo


どんどん　心　通じあって　瞳の奥　見つめ合えたら
Dondon kokoro tsuuji atte hitomi no oku mitsume aetara
キミにつたえるよ　
Kimi ni tsutaeruyo


目をつむって　素顔になって　
Me wo tsumutte sugao ni natte
心をまっすぐに　息を合わせよう　
Kokoro wo massugu ni iki wo awase you


好きだよって　言えたならいいね
Suki dayotte ieta nara iine
そう素顔のキミのままで　　
Sou sugao no kimi no mama de


歩いたって　話してたって　
Aruitatte hanashitatte
ぺースを合わせて　手をつないでいこう　
Pesu wo awasete te wo tsunaide ikou
不安だって　分け合えばいいよ
Fuan datte wakeaeba iiyo
ぞう素顔のキミのままで　
Sou sugao no kimi no mama de


歩いたって　話してたって　
Aruitatte hanashitatte
ぺースを合わせて　手をつないでいこう　
Pesu wo awasete te wo tsunaide ikou
不安だって　分け合えばいいよ
Fuan datte wakeaeba iiyo
その涙のワケだって　僕はわかっているから　
Sono namida no wake date boku wa wakatteiru kara
ぞう素顔のキミのままで　
Sou sugao no kimi no mama de


Ready to be my… uh…




English Translation


Ready to be my… uh…

I love you, but I still never tell you once
Moreover, moreover I want to be only one knowing everythings of you

Our heart come nearer little by little
It should be good if I could be in your eye
that's the color that connect us together

walking, talking
let our footprint get together and getting along with hand in hand
Although we're nervous, but just share it together
so, this is your honest face

no need to forcing yourself to hide own face from scar in the past anymore
because I will be next to you forever and ever

our hearts can be understand each other rapidly when we look inside the deep eyes
I'm gonna tell you now

when I close my eyes, your honest face appears
my heart is going straight by this tone

it should be grate if I can tell you a word of love
your truely face will be like now

walking, talking
let our footprint get together and getting along with hand in hand
Although we're nervous, but just share it together
so, this is your honest face

walking, talking
let our footprint get together and getting along with hand in hand
Although we're nervous, but just share it together
because I can understand what is laid behind your tear
so, this is your honest face

Ready to be my… uh…

[şengül altuncan]

2go Lyrics


どんな推理も　暴けない　恋に落ちてくシステム
Donna suiri mo abakenai koi ni ochiteku shisutemu
誰を求め　誰と行く?決まりなんてないさ
Dare wo motome dare to iku? Kimari nante naisa


Cheating me by me myself
それでもずっと　惹かれながら
Soredemo zutto hikarenagara
can’t buck fate of me
目で追っているのは君
Me de otteiru no wa kimi


2go 2go to どこまででも　君とならば　行けるよ
2go 2go to doko made demo kimi to naraba ikeruyo
2go 2go to 瞳の奥　僕だけをねえ　映して欲しい　
2go 2go to hitomi no oku boku dake wo nee utsurushite hoshii
Please please I beg you, oh


視線のその先には　僕を見ている瞳
Shisen no sono saki ni boku wo miteiru hitomi


もしもそれが　恋だったら?　胸が躍る
Moshimo sore ga koi dattare? Mune ga odoru
あと少しの　きっかけさえあれば　そう
Ato sukoshi no kikkakesae areba sou


2go 2go to どんな場所でも　君がいれば　輝く
2go 2go to donna basho demo kimi ga ireba kagayaku
2go 2go to この手取っ手　僕だけをねえ　選んで
2go 2go to kono te totte boku dake wo nee erande


まばたきさえもI’m determine to carry it through
Mabataki sae mo I’m determine to carry it through
出来ないくらいに
Dekinai kurai ni



2go 2go to どんな場所でも　君がいれば　輝く
2go 2go to donna basho demo kimi ga ireba kagayaku
2go 2go to この手取っ手　僕だけをねえ　選んで
2go 2go to kono te totte boku dake wo nee erande
2go 2go to 君とならば　行けるよ
2go 2go to kimi to naraba ikeruyo
2go 2go to 瞳の奥　僕だけをねえ　映して欲しい　
2go 2go to hitomi no oku boku dake wo nee utsurushite hoshii
Please please I beg you, oh





English Translation


whether how much I reasoning it, still can't show what the system of love is
who's the one that you seeking? who's the one that you gonna go with?

Cheating me by me myself
though that was always drawning me im
can’t buck fate of me
the one who chasing after me by sight is you

2go 2go to I will go wherever you are
2go 2go to I want your deep eyes reflect only me
Please please I beg you, oh

at one glance, you looking at me
I wonder if that is love? my heart shaked
is there a chance left? just for a little

2go 2go to It shines wherever you are
2go 2go to by holding this hand, you choose only me right?

Just only one glace I’m determine to carry it through
whether how hard are they


2go 2go to It shines wherever you are
2go 2go to by holding this hand, you choose only me right?
2go 2go to I will go wherever you are
2go 2go to I want your deep eyes reflect only me
Please please I beg you, oh

[şengül altuncan]

Always Lyrics

一緒に見上げた　空の記憶が　
Isshoni miageta sora no kioku ga
僕らをずっと見守ってるよ
Bokura wo zutto mimamotteruyo


教えて　君の事を　
Oshiete kimi no koto wo
まっすぐ君へ届く道を
massugu kimi e todoku michi wo


I came to see you 待ってくれた?
I came to see you mattekureta?
And you come to see me 一緒だよね
And you come to see me issho dayone


君がいないと　僕もいないよ
Kimi ga inai to boku mo inai yo
これからもふたり　一緒ならいいな
Korekara mo futari issho nara iina


一緒に見上げた　空の記憶が　
Isshoni miageta sora no kioku ga
僕らをずっと見守ってるよ
Bokura wo zutto mimamotteruyo


まっすぐに　僕は走る
Massugu ni boku wa hashiru
空をかけて　君に届く
Sora wo kakete kimi ni todoku


I came to see you 待ってくれた?
I came to see you mattekureta?
And you come to see me 一緒だよね
And you come to see me issho dayone


君が伝えたい　僕の気持ちを
Kimi ga tsutaetai boku no kimochi wo
もっともっと君に　伝えたいよ
Motto motto kimi ni tsutaetaiyo


これから僕が　君を守るよ
Korekara boku ga kimi wo mamoru yo
手をつないで　歩いて行こう
Te wo tsunaide aruiteyukou






English translation

I will always protect the memory of sky
which we used to look up together

please tell me what about you
I will go straight on the road lead to you

I came to see you, are you waiting?
And you come to see me, we're together

without you, would be without me also
it should be great if the two of us can stay together from now on

I will always protect the memory of sky
which we used to look up together

I'm running straight
to the sky that was torn in piece, heading to you

I came to see you, are you waiting?
And you come to see me, we're together

I wanna tell you my feeling
more and more, I wanna tell you

I will protect you from now on
just hold our hands, and walk along together

[şengül altuncan]

Love Song Lyrics


雨の中を　僕は迷ってた　ふたりのあの距離
Ame no naka wo boku wa mayotteta futari no ano kyori
そう一人で歩きながら　思い続けてた
Sou hitori de aruki nagara omoi tsuduketeta


そばで笑ってた君はいない
Soba de waratteta kimi wa inai
冷たい雨が　体沁みる
Tsumetai ame ga karada shimiru


もしも夏に雪が降ったら
Moshimo natsu ni yuki ga futtara
君を僕に　見せてくれるか
Kimi wo boku ni misete kureruka


闇の中で　君を捜した　見えないかけらを
Yami no naka de kimi wo sagashita mienai kakera wo
求めてたよ　聞こえもしない　君のささやきを
Motomete tayo kikoe mo shinai kimi no sasayaki wo


君の涙が　僕を消してる
Kimi no namida ga boku wo keshiteru
果てない向こうへ　のまれて行く
Hatenai mukou e nomarete iku


もしも冬に花が咲いたら
Moshimo fuyu ni hana ga saitara
君の笑顔　見せてくれるか
Kimi no egao misete kureruka





English Translation


I was lost in the rain which is a distance between us
so, i think of continue walking alone

there is no you who smile to me anymore
and the coldy rain was soak in me

If the snow can be falled in summer
then, could you please come to see me?

I looked for you in the darkness
though, can't find even a piece of you, can't hear even a murmur of you

I will be the one who shade off your tear
though that is the never-reached opposite side, I will try

If the flower can be bloomed in winter
then, could you please smile to me?