06-10-2012, Saat: 1:04
My Wife Natrey's First love / 내 아내 네이트리의 첫사랑 (2012) Drama Special
![[Resim: fullsizephoto256888.jpg]](http://imageshack.us/a/img831/283/fullsizephoto256888.jpg)
Yönetmen: Jeong Gil-yeong (정길영)
Senarist: Jo Soo-yeong (조수영)
Tür: Dram
Yayın Tarihi: 2012/09/23
Oyuncular
Park Won-Sang (박원상)
Kim Sin-ah (김신아)
Kim Jeong-heon
Kim Ji-yeong (김지영)
Konusu
Yakınlaşmaya o kadar uzak ki...
Myeong-cheol'un çocuksu eşi Natrey bugün yine Kore dizileriyle vaktini geçirmektedir. Kore'ye geleli 6 ay olmuştur ancak ne ev işleri ne de Korece ile hala ilgili değildir.
Başkaları, Myeong-cheol'un bu kadar hoş bir eşe sahip olduğu için şanslı olduğunu söylemektedirler ancak ona göre eşi, bir türlü alışamadığı ve yaklaşmaktan çok uzak olduğu karısıdır.
Hayatında ilk kez aşık olmuştu...
Natrey dışarıda bahçedeki dalları kesmek için yardımcı olurken, soğuk aldığı için sağlık merkezine gider ve Eun woo ile birbirlerine aşık olurlar, orada doktordur. Natrey kocasının doğum gününü bile unuturken Eun-woo'ya bir atkı vermeyi bile unutmuyordu ve ona aşk mektupları yazmak için Korece öğrenmeye çalışıyordu her gece.
Natrey hayatının en iyi anları sahipti ve aşk denilen bir şeydi bu.
Diğer taraftan, Myeong-cheol'in ilk aşkı, yıllar yıllar sonra geri döner, lüks bir madamdır. Ayrıca, Eun-yeong ona boşanabileceğini söylüyor ve bu Myeong-cheol'u zayıflatmaktadır...
Çift faklı bir halde gidiyordu...
Natrey ve Myeong-cheol boşanacaklardır ve Natrey, Eun-woo ile evlenecektir. Her şeyiyle büyülenmiştir ve hiçbir şey demiyordur. Myeong-cheol Eun-yeong'nin yanına koşar, bahçede yürürlerken onun ilk aşkının anılarından kaçamaz. Kocasının önünde beyaz şövalye olur. Aşk birilerini değiştirebilir mi?
Eşimin ilk aşkı...
Myeong-cheol bir gün elma teslim ederken Natrey'nin rezervuar içine zıpladığını görür ve çok şaşırır. Ancak o, bunun Eun-woo'yu kurtarmak için olduğunu öğrenir ve kıskanmaya başlar. Natrey, Eun-woo ile Myeong-cheol'un davranışları yüzünden incinir ve boşanacakmış gibi görünen Eun-yeong, Myeong-cheol'a ikinci kez veda eder. Myeong-cheol'un onu tekrar sevdiğini düşünürdur ve Natrey Eun-woo'ya olan aşkını itiraf eder.
Myeong-cheol aşkını unutmak zorundadır ve eşini kucaklar... Acaba aile içindeki huzuru koruması için mümkün olacak mı?
YDK
*English*
Directed by: Jeong Gil-yeong (정길영)
Screenplay by: Jo Soo-yeong (조수영)
Genre: Drama
Airing Date: 2012/09/23
Cast
Park Won-Sang (박원상)
Kim Sin-ah (김신아)
Kim Jeong-heon
Kim Ji-yeong (김지영)
Synopsis
She's too far to keep close...
Myeong-cheol's childish wife Natrey's wailing her time away Korean dramas again today. It's been 6 months since she came to Korea but she is still not sure of housework and Korean.
Others say Myeong-cheol is lucky to have such a cute wife but to him she's just a wife who he can't get used to and too far away to get close to.
He fell in love for the first time in his life...
Natrey helps out at the orchard to cut branches and stops by the health center for her cold and falls in love with Eun-woo, the doctor there. Natrey forgets her husband's birthday but doesn't forget to give Eun-woo a scarf and spends the nights up trying to learn Korean to wirte love letters to him.
Natrey has the best moments of her life and does something called love. On the other hand, Myeong-cheol's fist love returns years and years later, a luxury madame. However, Eun-yeong says she might get divorced and Myeong-cheol weakens...
The couple goes different ways...
Natrey and Myeong-cheol go out the neighborhood but he recieves a call from Eun-yeong and leaves so Natrey goes on a date with Eun-woo. She is enchanted by everything and anything he says. Myeong-cheol runs over to Eun-yeong and can't get out of the memories of his first love as they walk the orchard. He becomes the White Knight in front of her husband as well. Does love make someone change?
My wife's first love...
Myeong-cheol sees Natrey jumping into the reservoir one day while delivering apples and is shocked. However, he learns that it is to save Eun-woo and starts being jealous. Natrey's hurt by Eun-woo and Myeong-cheol's cold attitudes and Eun-yeong who seemed like she was getting divorced says goodbye to Myeong-cheol a second time. Myeong-cheol thinks about love once again through her. Natrey confesses her love to Eun-woo.
Myeong-cheol has to forget the love that's gone and embrace his wife...Will he be able to keep the peace in his family?
Kaynak / Source
![[Resim: fullsizephoto256888.jpg]](http://imageshack.us/a/img831/283/fullsizephoto256888.jpg)
Yönetmen: Jeong Gil-yeong (정길영)
Senarist: Jo Soo-yeong (조수영)
Tür: Dram
Yayın Tarihi: 2012/09/23
Oyuncular
Park Won-Sang (박원상)
Kim Sin-ah (김신아)
Kim Jeong-heon
Kim Ji-yeong (김지영)
Konusu
Yakınlaşmaya o kadar uzak ki...
Myeong-cheol'un çocuksu eşi Natrey bugün yine Kore dizileriyle vaktini geçirmektedir. Kore'ye geleli 6 ay olmuştur ancak ne ev işleri ne de Korece ile hala ilgili değildir.
Başkaları, Myeong-cheol'un bu kadar hoş bir eşe sahip olduğu için şanslı olduğunu söylemektedirler ancak ona göre eşi, bir türlü alışamadığı ve yaklaşmaktan çok uzak olduğu karısıdır.
Hayatında ilk kez aşık olmuştu...
Natrey dışarıda bahçedeki dalları kesmek için yardımcı olurken, soğuk aldığı için sağlık merkezine gider ve Eun woo ile birbirlerine aşık olurlar, orada doktordur. Natrey kocasının doğum gününü bile unuturken Eun-woo'ya bir atkı vermeyi bile unutmuyordu ve ona aşk mektupları yazmak için Korece öğrenmeye çalışıyordu her gece.
Natrey hayatının en iyi anları sahipti ve aşk denilen bir şeydi bu.
Diğer taraftan, Myeong-cheol'in ilk aşkı, yıllar yıllar sonra geri döner, lüks bir madamdır. Ayrıca, Eun-yeong ona boşanabileceğini söylüyor ve bu Myeong-cheol'u zayıflatmaktadır...
Çift faklı bir halde gidiyordu...
Natrey ve Myeong-cheol boşanacaklardır ve Natrey, Eun-woo ile evlenecektir. Her şeyiyle büyülenmiştir ve hiçbir şey demiyordur. Myeong-cheol Eun-yeong'nin yanına koşar, bahçede yürürlerken onun ilk aşkının anılarından kaçamaz. Kocasının önünde beyaz şövalye olur. Aşk birilerini değiştirebilir mi?
Eşimin ilk aşkı...
Myeong-cheol bir gün elma teslim ederken Natrey'nin rezervuar içine zıpladığını görür ve çok şaşırır. Ancak o, bunun Eun-woo'yu kurtarmak için olduğunu öğrenir ve kıskanmaya başlar. Natrey, Eun-woo ile Myeong-cheol'un davranışları yüzünden incinir ve boşanacakmış gibi görünen Eun-yeong, Myeong-cheol'a ikinci kez veda eder. Myeong-cheol'un onu tekrar sevdiğini düşünürdur ve Natrey Eun-woo'ya olan aşkını itiraf eder.
Myeong-cheol aşkını unutmak zorundadır ve eşini kucaklar... Acaba aile içindeki huzuru koruması için mümkün olacak mı?
YDK
*English*
Directed by: Jeong Gil-yeong (정길영)
Screenplay by: Jo Soo-yeong (조수영)
Genre: Drama
Airing Date: 2012/09/23
Cast
Park Won-Sang (박원상)
Kim Sin-ah (김신아)
Kim Jeong-heon
Kim Ji-yeong (김지영)
Synopsis
She's too far to keep close...
Myeong-cheol's childish wife Natrey's wailing her time away Korean dramas again today. It's been 6 months since she came to Korea but she is still not sure of housework and Korean.
Others say Myeong-cheol is lucky to have such a cute wife but to him she's just a wife who he can't get used to and too far away to get close to.
He fell in love for the first time in his life...
Natrey helps out at the orchard to cut branches and stops by the health center for her cold and falls in love with Eun-woo, the doctor there. Natrey forgets her husband's birthday but doesn't forget to give Eun-woo a scarf and spends the nights up trying to learn Korean to wirte love letters to him.
Natrey has the best moments of her life and does something called love. On the other hand, Myeong-cheol's fist love returns years and years later, a luxury madame. However, Eun-yeong says she might get divorced and Myeong-cheol weakens...
The couple goes different ways...
Natrey and Myeong-cheol go out the neighborhood but he recieves a call from Eun-yeong and leaves so Natrey goes on a date with Eun-woo. She is enchanted by everything and anything he says. Myeong-cheol runs over to Eun-yeong and can't get out of the memories of his first love as they walk the orchard. He becomes the White Knight in front of her husband as well. Does love make someone change?
My wife's first love...
Myeong-cheol sees Natrey jumping into the reservoir one day while delivering apples and is shocked. However, he learns that it is to save Eun-woo and starts being jealous. Natrey's hurt by Eun-woo and Myeong-cheol's cold attitudes and Eun-yeong who seemed like she was getting divorced says goodbye to Myeong-cheol a second time. Myeong-cheol thinks about love once again through her. Natrey confesses her love to Eun-woo.
Myeong-cheol has to forget the love that's gone and embrace his wife...Will he be able to keep the peace in his family?
Kaynak / Source
Kim Woo Bin♥
T.O.P♥
종현아 1990∞
T.O.P♥