Movie and Commercial Film News from Korea

[Min-Hee Chang^^]

Kim Beom is cast in Tsui Hark’s new film

Kim Beom, Tsui Hark'ın Yeni Filminin Kadrosunda

Aktör Kim Beom geçtiğimiz gün dünyaca ünlü film yönetmeni Tsui Hark'ın yeni filminin kadrosuna katıldı.

Kim'in ajansı King Kong Entertainment, 16 Ağustosta, aktörün Tsui Hark'ın Detective Dee Prequel adlı yeni filminde rol aldığını bildirdi.

Tsui Hark yeni filminde en büyük eğlence şirketi Huayi Brothers ile işbirliği yaptığı için Çin halkı filmle yakından ilgileniyor.

Kim'in yanı sıra, Feng Shao Feng (Çinli), Angelababy (Hong Konglu), Mark Chao (Tayvanlı) ve Lin Gengxin (Çinli) de filmin kadrosunda yer alıyor.

Kim, KBS 2TV'nin Boys Over Flowers dizisi sayesinde Çin'de popüler oldu. Ünlü Çinli yönetmen Tsui Hark'ın filminde rol alan tek Koreli aktör olduğundan dolaylı oldukça ilgi çekti.

Tsui Hark, Hong Kong dahil olmak üzere ve pek çok uluslararası film festivaline katıldı ve Asya'da yetenekli bir yönetmen olarak kabul gördü. 2004 yılında Cannes Film Festivali'nde jüri üyesi oldu ve A Chinese Ghost Story Series, the Once Upon A Time In China Series ve Swordsman gibi çok sayıda popüler filme imza attı.

Detective Dee Prequel gelecek yıl gösterime girecek. Tsui Hark film çekimlerini geçtiğimiz ay Çin'de başlattı. Kim ise Ağustos ayı sonunda çekimlere katılmak için Çin'e uçacak.

Min-Hee Chang^^

Actor Kim Beom was recently cast in the world-renowned film director Tsui Hark’s new film.

On August 16, King Kong Entertainment, Kim’s agency, reported that Kim was cast in the film Detective Dee Prequel (working title), a new film of Tsui Hark.

A lot of Chinese people are paying close attention to the film at the news that Tsui Hark and Huayi Brothers, the biggest entertainment company, will make the film together. Along with Kim, Feng Shao Feng (China), Angelababy (Hong Kong), Mark Chao (Taiwan), and Lin Gengxin (China) were cast in the film.

Kim became popular in China through KBS 2TV’s drama series Boys Over Flower. He’s attracting a lot of attention because he’s the only Korean actor who is cast in the famous Chinese director Tsui Hark’s film.

Tsui Hark has been acknowledged as a talented director in Asia, including Hong Kong, and many international film festivals. He was a member of the judging panel for the Cannes Film Festival in 2004, and he has made such popular films as the A Chinese Ghost Story Series, the Once Upon A Time In China Series, and Swordsman.

Detective Dee Prequel will be released next year. Tsui Hark has been shooting the film in China since last month. Kim will fly to China and join the filming at the end of August.

16.08.2012 - Korea.com

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz...

>>> http://www.facebook.com/pages/korea-fans...2387364063

S. Korean Film 'The Thieves' Tops 10 Mln Viewers

Güney Kore Filmi 'The Thieves' 10 Milyon Üzerinde İzlendi

“The Thieves” Güney Kore'de 10 milyondan fazla izleyici çeken altıncı yerli film oldu.

Kore Film Komisyonu, 22 gün önce yayınlanmasına rağmen çarşamba günü filmin on milyon 90 bin izleyici ile buluştuğunu söyledi.

Doğal afetler ile ilgili olan "Haeundae," filminden üç yıl sonra bir Güney Kore filmi ilk kez dönüm noktasına ulaştı.

JunHong

“The Thieves” has become the sixth domestic film to draw more than 10 million viewers to the box office in South Korea.

The Korean Film Commission says the film had attracted ten million 90-thousand viewers by Wednesday, only just 22 days after its release.

This is the first time in three years that a South Korean movie achieved the landmark record after “Haeundae,” a movie about natural disasters.

16.08.2012 - KBS World

Kim Beom is cast in Tsui Hark’s new film

Kim Beom, Tsui Hark'ın Yeni Filminin Kadrosunda

Aktör Kim Beom geçtiğimiz gün dünyaca ünlü film yönetmeni Tsui Hark'ın yeni filminin kadrosuna katıldı.

Kim'in ajansı King Kong Entertainment, 16 Ağustosta, aktörün Tsui Hark'ın Detective Dee Prequel adlı yeni filminde rol aldığını bildirdi.

Tsui Hark yeni filminde en büyük eğlence şirketi Huayi Brothers ile işbirliği yaptığı için Çin halkı filmle yakından ilgileniyor.

Kim'in yanı sıra, Feng Shao Feng (Çinli), Angelababy (Hong Konglu), Mark Chao (Tayvanlı) ve Lin Gengxin (Çinli) de filmin kadrosunda yer alıyor.

Kim, KBS 2TV'nin Boys Over Flowers dizisi sayesinde Çin'de popüler oldu. Ünlü Çinli yönetmen Tsui Hark'ın filminde rol alan tek Koreli aktör olduğundan dolaylı oldukça ilgi çekti.

Tsui Hark, Hong Kong dahil olmak üzere ve pek çok uluslararası film festivaline katıldı ve Asya'da yetenekli bir yönetmen olarak kabul gördü. 2004 yılında Cannes Film Festivali'nde jüri üyesi oldu ve A Chinese Ghost Story Series, the Once Upon A Time In China Series ve Swordsman gibi çok sayıda popüler filme imza attı.

Detective Dee Prequel gelecek yıl gösterime girecek. Tsui Hark film çekimlerini geçtiğimiz ay Çin'de başlattı. Kim ise Ağustos ayı sonunda çekimlere katılmak için Çin'e uçacak.

Min-Hee Chang^^

Actor Kim Beom was recently cast in the world-renowned film director Tsui Hark’s new film.

On August 16, King Kong Entertainment, Kim’s agency, reported that Kim was cast in the film Detective Dee Prequel (working title), a new film of Tsui Hark.

A lot of Chinese people are paying close attention to the film at the news that Tsui Hark and Huayi Brothers, the biggest entertainment company, will make the film together. Along with Kim, Feng Shao Feng (China), Angelababy (Hong Kong), Mark Chao (Taiwan), and Lin Gengxin (China) were cast in the film.

Kim became popular in China through KBS 2TV’s drama series Boys Over Flower. He’s attracting a lot of attention because he’s the only Korean actor who is cast in the famous Chinese director Tsui Hark’s film.

Tsui Hark has been acknowledged as a talented director in Asia, including Hong Kong, and many international film festivals. He was a member of the judging panel for the Cannes Film Festival in 2004, and he has made such popular films as the A Chinese Ghost Story Series, the Once Upon A Time In China Series, and Swordsman.

Detective Dee Prequel will be released next year. Tsui Hark has been shooting the film in China since last month. Kim will fly to China and join the filming at the end of August.

16.08.2012 - Korea.com

[Min-Hee Chang^^]

'R2B: Return to Base' opening in select theaters in North America

'R2B: Return to Base' Kuzey Amerika'da Belirli Sinemalarda Gösterime Girecek

Rain ve Shin Se Kyung'un en son filmi 'R2B: Return to Base' 24 Ağustos Cuma günü, belirlenmiş olan Kuzey Amerika sinemalarında vizyona girecek.

Min-Hee Chang^^

Rain and Shin Se Kyung‘s latest film ‘R2B: Return to Base‘ will be making its way into select North American theaters on Friday, August 24th.

16.08.2012 - allkpop

[hook blade]

'R2B: Return to Base' filmini kesinlikle izleyeceğim. Teşekkürler haberler için...

[kyucan'm]

Haberler için teşekkürler.

[Min-Hee Chang^^]

Song Joong Ki to return to theaters with 'A Werewolf Boy'

Song Joong Ki 'A Werewolf Boy' İle Beyaz Perdeye Geri Dönüyor

Song Joong Ki yeni filmi 'A Werewolf Boy' ile sinemalara geri dönüyor. "'Alacakaranlık' sendromu"nu Kore'ye taşıyan film olması sebebiyle aktör ve film oldukça dikkat çekmekte. Filmde, Song Joong Ki 46 santigrat derece (114 Fahrenheit derece) vücut ısısına ve bilinmeyen bir kan grubuna sahip, yarı kurtadam ve yarı insan olan baş karakteri canlandıracak.

Yakışıklı bir vampir ve normal bir genç kızın aşk hiyakesini anlatan Amerikan filmi 'Alacakaranlık' dünya çapında büyük bir ilgi gördü ve çok sevildi. 'Werewolf Boy'da da 'Alacakaranlık' filmi ile aynı şekilde, seyirciler Song Joong Ki ve onunla başrolü paylaşan Park Bo Young arasındaki fantastik-romantik ilişkiyi görecekler.

Üstelik, film 6 Eylül'de düzenlenecek 37. Toronto Uluslararası Film Festivali'ne davet edildiği için daha da çok dikkat çekiyor. Film, festivalde ünlü yönetmenlerin yeni yapımlarının sergilendiği bir bölüm olan Çağdaş Dünya Sineması programının bir parçası olarak tanıtılacak. Bu, Song Joong Ki'nin başrol olarak uluslararası film festivaline davet edildiği ilk film olacak!

Min-Hee Chang^^

Song Joong Ki will be returning to theaters with his new film ‘A Werewolf Boy‘. The actor and and the movie are drawing much attention as the film is a Korean take on the “‘Twilight‘ syndrome”. In the film, Song Joong Ki will portray the main character, who is part werewolf and part human, has a 46 degree celsius (114 degrees Fahrenheit) body temperature and an unknown blood type.

As American film ‘Twilight’ gained much love worldwide drawing out the love story of a handsome vampire and a normal human teenage girl, similarly in ‘Werewolf Boy’, the audience will be able to see a fantasy-romance between Song Joong Ki and co-star Park Bo Young.

Furthermore, the film is gaining extra attention for it has officially been invited to the 37th Toronto International Film Festival to be held on September 6th. The film will be introduced as part of the Contemporary World Cinema program of the event, a section where the new productions of renowned directors are showcased. This will be the first time a film with Song Joong Ki as the lead has been invited an internationally acknowledged film festival!

18.08.2012 - allkpop

[Midam_Dokman]

Teşekkürler. ^^

[harpgirl]

Haber için teşekkürler.

[first genius]

Heyday of Korean films returns

Kore Filmleri Altın Çağına Geri Dönüyor

Güney Kore filmleri, bu yıl büyük bütçeli Hollywod filmleri ile rekabet etmek için yerel sinema merkezlerinde sahne alıyor.

Ülke genelindeki yerel gişe puanlandırmalarına, kendi yapım filmleri ülke genelindeki sahnelerde izleyicilerin yaklaşık yüzde 70'ini çekmektedir.

bin_pişman

South Korean films are taking center stage at local cinemas in a fierce competition with big-budget Hollywood films this year.

Homegrown films have swept local box office rankings, attracting nearly 70 percent of audience numbers at theaters around the country.

27.08.2012 - Yonhap News

[~Korelee~]

Paylaşım için teşekkür ederim. ^^