Miss Panda and Mr. Hedgehog OST Lyrics

[Bo Ra]

Miss Panda and Mr. Hedgehog OST Lyrics



Dizi Hakkında Ayrıntılı Bilgi İçin Tıklayın. Click Here To Learn More About This Drama

Dizinin Müziklerini İndirmek ve Dinlemek İçin Tıklayın.
Click Here To Listen And Download Drama OST


Miss Panda and Hedgehog Fan Club / Miss Panda and Hedgehog Sevenler Kulübü

Album: 판다양과 고슴도치 OST Part 1



Tracklist:
1. Plz Don`t
2. Plz Don`t (Inst.)

Album: 판다양과 고슴도치 OST Part 2



Tracklist:
01. Loving You
02. Loving You (Inst.)

Album: 판다양과 고슴도치 OST Part 3



Tracklist:
1. 사랑 도치
2. Promise
3. 사랑 도치타이틀 (Inst.)
4. Promise (Inst.)

Album: 판다양과 고슴도치 OST Part 4



Tracklist:
1. 가지마
2. 사랑이 멈추다
3. 가지마 (Inst.)
4. 사랑이 멈추다 (Inst.)

[Bo Ra]

Donghae – Plz Don`t (Part 1)

Hangul

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
이대로 널 보낼수는 없어
그대로 내곁에 있어줘
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye a ha
이대로 널 보낼수는 없어
내게 한번 더 기회를 줘
더이상 내게 뭐라 말하지마
똑같은 핑곈 그만해줬음해
나도 다 알아 니가 뭘 원하는지
나도 알고있단말야
믿고싶은데 날 보며 웃는널
알고있는데 넌 그게 아닌걸
하루종일니 생각에 난 복잡해
미칠것만 같아 무슨 말이라도 해
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
이대로 널 보낼수는 없어
그대로 내곁에 있어줘
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
이대로 널 보낼수는 없어
내게 한번 더 기회를 줘
난니눈만봐도 다 아는데
니손짓만봐도 다 아는데
할려면제대로해 왜 자꾸 속이려해
어설픈 거짓말로
왜 날 더 자꾸 아프게해
더이상 내게 뭐라 말하지마
지겨운 표정 그만해줬음해
나도 힘들어 너와 뭘 하던지
나도 힘들단 말야
울고싶은데 널 보며 웃는걸
잡고싶은데 넌 그게 아닌걸
하루종일니 생각에 난 복잡해
미칠것만같아 무슨 말이라도 해
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
이대로 널 보낼수는 없어
그대로 내 곁에 있어줘
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
이대로 널 보낼수는 없어
내게 한번 더 기회를 줘
모른척을해보려해봐도
아무렇지 않은척 웃어도
숨겨지지 않잖아 숨겨지지 않잖아
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
이대로 널 보낼수는 없어
그대로 내곁에 있어줘
please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye a ha
이대로 널 보낼수는 없어
내게 한번 더 기회를 줘
please don’t please
don’t say good bye

Romanization

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
idaero neol bonaelsuneun eobseo
geudaero naegyeolte isseojwo

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye a ha
idaero neol bonaelsuneun eobseo
naege hanbeon deo gihoereul jwo

deoisang naege mwora malhajima
ddokgateun pinggyen geumanhae jwosseumhae
nado da ara niga mwol wonhaneunji
nado algo it dan malya
midgo shipeunde nal bomyeo utneun neol
algo itde neon geuge aningeol
haru jongil ni saenggage nan bokjabhae
michil geotman gata museun mari rado hae

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
idaero neol bonaelsuneun eobseo
geudaero naegyeolte isseojwo

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
idaero neol bonaelsuneun eobseo
naege hanbeon deo gihoereul jwo

nanni nunmanbwado da aneunde
ni sonjitman bwado da aneunde

hallyeo myeonje daerohae wae jakku so giyeohae
eoseolpeun geojitmallo
wae naldeo jakku apeugehae
deo isang naege meora mal hajima
jigyeoun pyojeong geumanhae jwosseum hae
nado himdeureo neowa mwol hadeonji
nado himdeul dan malya

ulgoshipeunde neol bomyeo utneun geol
jabgo shipeunde neon geuge a ningeol
harujongilni saenggage nan gokjabhae
michilgeot mangata museun mari rado hae

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
idaero neol bonaelsuneun eobseo
geudaero naegyeolte isseojwo

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
idaero neol bonaelsuneun eobseo
naege hanbeon deo gihoereul jwo

moreun cheogeul haeboryeo haebwado
abureohji anheuncheok useodo
sumgyeojiji anjanha sumgyeojiji anjanha

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye
idaero neol bonaelsuneun eobseo
geudaero naegyeolte isseojwo

please don’t please
don’t say good bye
please don’t please
don’t say good bye a ha
idaero neol bonaelsuneun eobseo
naege hanbeon deo gihoereul jwo

please don’t please
don’t say good bye

English

Please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, just be by my side as you are now
Please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, give me another chance

Don’t say anything more to me,
I wish you’d stop making the same excuses
I know it too, what it is that you want, I know it too
You cry when you look at me though you want to smile
Although I know, you say that’s not it
I’m confused at the thought of you all day, and it’s making me crazy
Just say something, anything

Please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, just be by my side as you are now
Please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, give me another chance

I can tell just by looking at your eyes
I can tell just by looking at your gestures
So if you’re going to do it, do it properly
Why do you keep trying to fool me
Why do you keep making me hurt more with those rough lies

Don’t say anything more to me,
I wish you’d stop with that tiresome expression
I’m tired too, no matter what I do with you, I’m tired too
Smiling when I look at you even though I want to cry
You say that’s not it, though I want to hold onto you
I’m confused at the thought of you all day, and it’s making me crazy
Just say something, anything

Please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, just be by my side as you are now
Please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, give me another chance

Even if I try to act as if I don’t know, even if I laugh as if nothing is wrong
It doesn’t hide anything, does it
It doesn’t hide anything, does it

please don’t please don’t say good bye x2
I can’t let you go like this, just be by my side as you are now
please don’t please don’t say good bye x2 a ha
I can’t let you go like this, give me another chance

[Bo Ra]

Super Junior KRY - Loving You (Part 2)

Hangul + Romanization

그댈 만나러 가는 길에 장미 한송일 내손에 들고 girl
geudel mannaro ganeun gire jangmi hansongil nesone deulgo girl
날 보며 웃어주겠지만 모든게 그댄 익숙하겠죠 (이젠 널)
nal bomyo usojugetjiman modeun-ge geuden iksukhagetjyo (ijen nol)

너무 늦어서 또 미안해요 이젠 난 말할게요
nomu neujoso tto mianheyo ijen nan mar-halgeyo

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
Baby everyday you make negyote issojul
세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
sesang geu muotboda sojunghan sonmul geudemane sarangin-gol yaksokheyo
Yes I do I can' t stop loving you (loving you oh loving you)

변했다고 말하겠지만 그자리에서 늘 서있죠 (그곳에 항상 있죠)
byonhetdago mal hagetjiman geujarieso neul soitjyo (geugose hangsang itjyo)
서툰 내모습을 감싸주는 따듯한 햇살 만 고마워요 oh girl
sotun ne moseubeul gamssajuneun ttadeut-han hessal man gomawoyo oh girl

너무 늦어서 또 미안해요 이제 난 말할래요
nomu neujoso tto mianheyo ije nan mar-halleyo

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
Baby everyday you make negyote issojul
세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
sesang geu muotboda sojunghan sonmul geudemane sarangin-gol yaksokheyo
Yes I do I can' t stop loving you

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
Baby everyday you make negyote issojul
세상 그무엇보다 보다 내겐 너란걸 이렇게 너와 단둘이 이곳에서
sesang geu muotboda boda negen noran-gol iroke nowa danduri igoseso
Yes I do I can' t stop loving you

이젠 날 너에게 말할래요 영원히 사랑해요
ijen nal noege mal halleyo yongwonhi sarangheyo

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
Baby everyday you make negyote issojul
세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
sesang geu muotboda sojunghan sonmul geudemane sarangin-gol yaksokheyo
Yes I do I can' t stop loving you

Baby everyday you make 내곁에 있어줄
Baby everyday you make negyote issojul
세상 그무엇보다 보다 내겐 너란걸 이렇게 너와 단둘이 이곳에서
sesang geu muotboda boda negen noran-gol iroke nowa danduri igoseso
Yes I do I can' t stop loving you

English

I’m on my way to meet you with a single rose in my hands girl
If you see me, you’ll smile but you’re probably used to everything (now you)

I’m sorry again for being so late
Now I will tell you

Baby everyday you make – stay by my side
I promise that your love is a more precious gift than anything in the world
Yes I do I can’ t stop loving you (loving you oh loving you)

You may say that I changed but I’m always standing in that place (I’m always there)
I’m thankful for the warm sunlight that embraces my awkwardness, oh girl

I’m sorry again for being so late
Now I will tell you

Baby everyday you make – stay by my side
I promise that your love is a more precious gift than anything in the world
Yes I do I can’ t stop loving you (loving you oh loving you)

Baby everyday you make – stay by my side
For me, it’s only you more than anything else in the world – I’m here with you alone
Yes I do I can’ t stop loving you

Now I want to tell you
I love you forever

Baby everyday you make – stay by my side
I promise that your love is a more precious gift than anything in the world
Yes I do I can’ t stop loving you (loving you oh loving you)

Baby everyday you make – stay by my side
For me, it’s only you more than anything else in the world – I’m here with you alone
Yes I do I can’ t stop loving you

[Bo Ra]

Choi Jin Hyuk – 사랑 도치 (Love Hedgehog) [Part 3]

Romanization

nae soneul jeoksin i garangbiga
neoui son jeoksyeo jul su itdamyeon
nae meorikal seuchin i sandeulbarami
neoui bore daheul su itdamyeon

nae mamsok oechimi gwitgareul ullyeo
neoui mam magu heundeureosseumyeon…
deo keuge malhalkka? geureom jal deullilkka?
mianharil tuseongin najiman…

gasidochin nae sarmi neol apeuge halkka…
josimseure neol nae pume gamssaanado
baram hanjeom makji motae
neoreul deo chupge mandeureo
heureuneun nunmulmankeumeun ttatteutangeol…
arajugil…

nae nune bichin i monan sesangi
neol manna jogeum dunggeuraejyeosseo
jikilsu isseulkka? mideul su isseulkka?
sangcheodeulman gadeukhan najanha…

gasidochin nae sarmi neol apeuge halkka…
josimseure neol nae pume gamssaanado
baram hanjeom makji motae
neoreul deo chupge mandeureo
heureuneun nunmulmankeumeun ttatteutangeol
arajun ~

neo~, na neoui sesange sal su isseulkka?
neo, neon naui sesange sarado doelkka…?
apeungieokdeure geurkhyeo
motdoen sesange seulkyeo
gasiman bajjak seunchae saranneunde
gasi dochin nae sarmi neol….

apeuge haljido molla
nuneul kkok gama
ni maeum dachijianke
naega mageulge
geop eobsi dallyeoon naldeul
oneulman saraon naege
jikyeoyahal sojunghan niga isseoseo
nan gomawo

Hangul

내 손을 적신 이 가랑비가
너의 손 적셔 줄 수 있다면
내 머리칼 스친 이 산들바람이
너의 볼에 닿을 수 있다면

내 맘속 외침이 귓가를 울려
너의 맘 마구 흔들었으면…
더 크게 말할까? 그럼 잘 들릴까?
미안할일 투성인 나지만…

가시돋힌 내 삶이 널 아프게 할까…
조심스레 널 내 품에 감싸안아도
바람 한점 막지 못해
너를 더 춥게 만들어
흐르는 눈물만큼은 따뜻한걸…
알아주길…

내 눈에 비친 이 모난 세상이
널 만나 조금 둥그래졌어
지킬수 있을까? 믿을 수 있을까?
상처들만 가득한 나잖아…

가시돋힌 내 삶이 널 아프게 할까…
조심스레 널 내 품에 감싸안아도
바람 한점 막지 못해
너를 더 춥게 만들어
흐르는 눈물만큼은 따뜻한걸
알아준 ~

너~, 나 너의 세상에 살 수 있을까?
너, 넌 나의 세상에 살아도 될까…?
아픈기억들에 긁혀
못된 세상에 슬켜
가시만 바짝 세운채 살았는데
가시 돋힌 내 삶이 널….

아프게 할지도 몰라
눈을 꼭 감아
니 마음 다치지않게
내가 막을게
겁 없이 달려온 날들
오늘만 살아온 내게
지켜야할 소중한 니가 있어서
난 고마워

Kwon Soon Il (Urban Zakapa) – Promise [Part 3]

Romanization

neoman bomyeon seolleneun na
neoman bomyeon utneun na
yonggi naeeo malharyeohae
gwi giullyeo jal deureoya hae

geuri swipge haneun mal aningeol
Oh baby
jinsimeuro neol baraewatdeon na

Oh bitnaneun neoui du nune
dalkomhan neoui ipsure
nae sarangeul yaksokhalge
Believe me baby
Oh ijeneun nae sonjabajwo
hangsang hamkke haejwo
naegeman ne sarangeul soksagyeojundamyeon

nae ireumeul bulleo jul ttaemyeon
nae nuneul bara bol ttaemyeon
geu mueotdo deullijido
boijido annneun geot gata

geuri swipge haneun mal aningeol
Oh baby
jinsimeuro neol baraewatdeon na

Oh bitnaneun neoui du nune
dalkomhan neoui ipsure
nae sarangeul yaksokhalge
Believe me baby
Oh ijeneun nae sonjabajwo
hangsang hamkke haejwo
naegeman ne sarangeul soksagyeojundamyeon

ijen deo isang mangseoriji malgo
Just tell me baby
saranghandago malhaejundamyeon

Oh bitnaneun neoui du nune
dalkomhan neoui ipsure
nae sarangeul yaksokhalge
Believe me baby
Oh ijeneun nae sonjabajwo
hangsang hamkke haejwo

Hangul

너만 보면 설레는 나
너만 보면 웃는 나
용기 내어 말하려해
귀 기울여 잘 들어야 해

그리 쉽게 하는 말 아닌걸
Oh baby
진심으로 널 바래왔던 나

Oh 빛나는 너의 두 눈에
달콤한 너의 입술에
내 사랑을 약속할게
Believe me baby
Oh 이제는 내 손잡아줘
항상 함께 해줘
나에게만 네 사랑을 속삭여준다면

내 이름을 불러 줄 때면
내 눈을 바라 볼 때면
그 무엇도 들리지도
보이지도 않는 것 같아

그리 쉽게 하는 말 아닌걸
Oh baby
진심으로 널 바래왔던 나

Oh 빛나는 너의 두 눈에
달콤한 너의 입술에
내 사랑을 약속할게
Believe me baby
Oh 이제는 내 손잡아줘
항상 함께 해줘
나에게만 네 사랑을 속삭여준다면

이젠 더 이상 망설이지 말고
Just tell me baby
사랑한다고 말해준다면

Oh 빛나는 너의 두 눈에
달콤한 너의 입술에
내 사랑을 약속할게
Believe me baby
Oh 이제는 내 손잡아줘
항상 함께 해줘

[Bo Ra]

Donghae – 가지마 (Don’t Go) [Part 4]

Hangul

가지마 제발 가지마
다시 한번 생각해봐
말 한마디로 끝내기에는

기다려 잠시 기다려
그냥 돌아서기엔
우린 너무나 먼길을
함께 했잖아

익숙한 풍경에 오래된 사진에
묻어난 기억들에 안녕….

가지마 가지마 날 두고 가지마
혼자서 어떡하라고코 끝을 찌르는 매운 이별의 향기….

눈물이 쏟아질까봐 주책없이 널 잡을까봐
너보다 한발 먼저 앞서 걸어가…
내가 먼저 너를 떠나가…

두려워, 너무 무서워
니가 없을 시간들이
혼자였던 난 생각이 안나

아니야(아니야) 난 못해(자신이 없어)
못다한 그 약속들을
나 혼자서만 어떻게 안고살라고…

익숙한 니모습
오래된 사진에
묻혀버릴 소중한 기억…

가지마 가지마 날 두고 가지마
혼자서 어떡하라고코 끝을 찌르는 매운 이별의 향기….

눈물이 쏟아질까봐 주책없이 널 잡을까봐
너보다 한발 먼저 앞서 걸어가…
내사랑의 시간은 멈춰져있는데..너 떠라는 지금 순간은 멈추질 않아….

시간아 가지마, 날 두고 가지마혼자서 어떡하라고코
끝을 찌르는 매운 이별의 향기…
눈물이 쏟아질까봐 주책없이 널 잡을까봐
너보다 한발 먼저 앞서 걸어가…마음속을 끝없이 울리는 그 말….
가지마, 가지마, 가지마…..

Romanization

Gajima jebal gajima dasi hanbeon saenggakhaebwa
Mal hanmadiro kkeutnaegieneun

Gidaryeo jamsi gidaryeo geunyang doraseogien
Urin neomuna meongireul hamkke haetjanha

Iksukhan punggyeonge
Oraedoen sajine
Mudeonan gieokdeure annyeong….

Nal tteonagajima nal dugo gajima
Honjaseo eotteokharago
Ko kkeuteul jjireuneun maeun ibyeorui hyanggi….
Nunmuri ssodajilkkabwa juchaegeobsi neol jabeulkkabwa
Neoboda hanbal meonjeo apseo georeoga…
Naega meonjeo neoreul tteonaga…

Duryeowo, neomu museowo niga eobseul sigandeuri
Honjayeotdeon nan saenggagi anna

Aniya(aniya) nan motae(jasini eobseo)
Motdahan geu yaksokdeureul
Na honjaseoman eotteoke angosallago…

Iksukhan nimoseup
Oraedoen sajine
Mutyeobeoril sojunghan gieok…

Naesarangui siganeun meomchwojyeoinneunde..
Neo tteoraneun jigeum sunganeun meomchujil anha….

Sigana gajima, nal dugo gajima
Honjaseo eotteokharago
Kokkeuteul jjireuneun maeun ibyeorui hyanggi…
Nunmuri ssodajilkkabwa juchaegeobsi neol jabeulkkabwa
Neoboda hanbal meonjeo apseo georeoga…
Maeumsogeul kkeuteobsi ullineun geu mal….

Gajima, gajima, gajima…..

English

Don’t go, please don’t go, think about it once more
Don’t end things with just one word

Wait, wait a moment -
We came too far together for you to just turn away

From familiar landscapes
From old photographs
Memories come to me – goodbye

Don’t leave me, don’t leave me and go
How can I live alone?
The scent of this separation burns the tip of my nose
In case tears pour out, in case I shamefully hold onto you
I walk one step ahead of you
I will leave you first

I’m scared, I’m so scared for the times without you
I can’t remember me being by myself

No (no) I can’t (I can’t do it)
All the unfulfilled promises
How can I live with all of them alone?

Your familiar face
In the old photographs
Precious memories will be buried there

The times of my love have stopped but
I can’t stop this moment when you are leaving

Time, don’t go, don’t leave me alone
How can I live alone?
The scent of this separation burns the tip of my nose
In case tears pour out, in case I shamefully hold onto you
I walk one step ahead of you
Words that endlessly make my heart cry

Don’t go, don’t go, don’t go

Park Ha Na -사랑이 멈추다 (Love Stops) [Part 4]

Romanization

siganeun ganeunji.. haeneun tteugo jineunji…na.. sumeun swineunji..
geu nal ihuro nae haruneun modu meomchwobeoringeol…

dasi…olkkeorago… doraolkkeorago…
kkeojyeoinneun simjange.. geojitmareul haedo…

haruman..tto haruman… neoeomneun harureul ssahagamyeo…
tteona bonaeji motae…gieogeul nochi motae…
hoksi neowa meoreojilkkabwa…

maeil jogeumman.. jogeumman.. neoreul…nunmullo heullyeodo
heullin nunmulmankeum deo.. nega chaollaseo…
itjido..motae….

haruman..tto haruman.. neoeomneun harureul ssahagamyeo…
meolli gajido motae.. honja sumjido motae…
kkumcheoreom neo doraolkkabwa…

neoneun jakkuman.. jakkuman…nareul heundeureo nokoseo
soneul naemireobomyeon… heogonge heuteojyeo..
meolli..sarajyeo..

siganeun ganeunji.. haeneun tteugo jineunji…
nan yeogi..meomchwosseo…

Hangul

시간은 가는지.. 해는 뜨고 지는지…나.. 숨은 쉬는지..
그 날 이후로 내 하루는 모두 멈춰버린걸…

다시…올꺼라고… 돌아올꺼라고…
꺼져있는 심장에.. 거짓말을 해도…

하루만..또 하루만… 너없는 하루를 쌓아가며…
떠나 보내지 못해…기억을 놓지 못해…
혹시 너와 멀어질까봐…

매일 조금만.. 조금만.. 너를…눈물로 흘려도
흘린 눈물만큼 더.. 네가 차올라서…
잊지도..못해….

하루만..또 하루만.. 너없는 하루를 쌓아가며…
멀리 가지도 못해.. 혼자 숨지도 못해…
꿈처럼 너 돌아올까봐…

너는 자꾸만.. 자꾸만…나를 흔들어 놓고서
손을 내밀어보면… 허공에 흩어져..
멀리..사라져..

시간은 가는지.. 해는 뜨고 지는지…
난 여기..멈췄어…