Military News from Korea

[narine]

Archery Contest for Soldiers

Askerler'in Okçuluk Yarışması

Askerler 10 Temmuz 2014 tarihinde Gyeonggi Eyaletinde bulunan Pocheon'daki bir askeri kışlada, geleneksel Kore okçuluk yarışmasına katıldılar.

narine

Soldiers attend a traditional Korean archery contest at a military barracks in Pocheon, Gyeonggi Province, on July 10, 2014.

Yonhap News - 11.07.2014

[esra_kjm]

Paylaşım için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

[Min-Hee Chang^^]

South Korea-US Joint Naval Drill Begin Wednesday

Güney Kore-ABD Ortak Deniz Tatbikatını Çarşamba Günü Başladı

Güney Kore ve Amerika Birleşik Devletleri, çarşamba günü Kore'nin güney ve batı kıyı sularında altı günlük ortak deniz tatbikatı başlattı.

Güney Kore'den, iki adet tahrip edici Aegis ve on savaş gemisi tatbikatta yer alıyor. ABD'den ise, ABD Donanması 7. Filosuna ait tahrip edici Aegis dahil o filoya bağlı USS George Washington uçak gemisiyle tatbikata katılacak.

Bu tatbikatta, Güney Kore ve ABD orduları arasındaki ortak duruş gözden geçirilecek, savaş gemileri ve denizaltılar için iletişim ve izleme tatbikatlarını kapsayacak.

nobia

South Korea and the United States launched Wednesday a six-day joint naval exercise in waters off Korea's southern and western coasts.

From South Korea, two Aegis destroyers and some ten warships are taking part in the drill. From the U.S., aircraft carrier USS George Washington and the associated fleet, including an aegis destroyer belonging to the U.S. Navy's 7th Fleet, are participating in the exercise.

The drill will review the combined posture of the South Korean and the U.S navies and will cover the maneuvering of warships and communication and tracking for submarines.

16.0.7.2014-kbsglobal

[esra_kjm]

Paylaşım için teşekkürler.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

[KHJ-Kolik]

Army Chief of Staff's Apology for Shooting Spree

Ordu Komutanı Personelinden Özür Diledi

Ordu komutanı Orgeneral Kwon Oh Sung, 21 Temmuz 2014 tarihinde, Güney Chungcheong Eyaleti, Gyeryong City, Gyeryongdae askeri karargahında komutanlar toplantısında konuştu. Kwon, önceki ay bir cephe hattı ünitesinde gerçekleşen silahlı saldırı için ulusundan özür diledi. İddiaya göre meslektaşları tarafından dayak yiyen 22 yaşındaki ordu çavuşu, Gangwon Eyaleti, Goseong arasında Inter-Kore sınır kasabasında karakol arkadaşlarına ateş açarak, beş kişiyi öldürdü ve yedi kişiyi yaraladı.

KHJ-Kolik

The Army chief of staff, Gen. Kwon Oh-sung, speaks to a meeting of commanders at the Gyeryongdae military headquarters in Gyeryong City, South Chungcheong Province, on July 21, 2014. Kwon apologized to the nation for the shooting rampage at a front-line unit the previous month. A 22-year-old Army sergeant fired on his comrades at a general outpost in the inter-Korean border town of Goseong, Gangwon Province, killing five and wounding seven others after allegedly being bullied by his colleagues.

Yonhap News - 21.07.2014

[kıday baksı]

Army Chief of Staff's Apology for Shooting Spree
Yonhap News - 21.07.2014
Ordu Komutanı Personelinden Özür Diledi

KHJ-Kolik

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAg...e=bookmark

[KHJ-Kolik]

2nd Infantry Division Assistant Commander

2. Piyade Tümeni Komutan Yardımcısı

ABD Ordusu'dan Albay Richard Kim, 23 Temmuz 2014 tarihinde, Gyeonggi Eyaleti, Uijeongbu City, Sekizinci ABD Ordusu Red Cloud Kampı, İkinci Piyade Tümeni Komutan Yardımcısı olarak göreve başlaması şerefine düzenlenen törende konuştu.

KHJ-Kolik

U.S. Army Col. Richard Kim speaks to a ceremony for his inauguration as the assistant commander of the Second Infantry Division of the Eighth U.S. Army at Camp Red Cloud in Uijeongbu City, Gyeonggi Province, on July 23, 2014.

Yonhap News - 24.07.2014

[merve25010]

Joint Military Drill

Ortak Askeri Tatbikat

Güney Kore ve Amerika deniz kuvvetleri, 1 Ağustos tarihinde Güney Kore’nin güneyinde Pohang’da ortak savaş tatbikatı yapıldı. 21 Temmuz tarihinde başlayan tatbikatta iki ülkeden yaklaşık 400 deniz piyadesi yer aldı.

merve25010

South Korean and U.S. Marines undergo a joint combat drill in Pohang, southeastern South Korea, on Aug. 1, 2014. About 400 marines from both countries are taking part in the drill that began on July 21.

01.08.2014 - Yonhap

[kıday baksı]

Joint Military Drill
01.08.2014 - Yonhap
Ortak Askeri Tatbikat

merve25010

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAg...e=bookmark

[KHJ-Kolik]

Defense Minister Calls for Creation of Violence-Free Culture in Military Barracks

Savunma Bakanı Askeri Kışlada Şiddet İçermeyen Kültür Oluşturulma Çağrısında Bulundu

Güney Kore'nin savunma bakanı cumartesi günü asker arkadaşları tarafından şiddet ve kötü muamele gören ve hayatını kaybeden bir askerin ölümünü kınadı ve askerlerin insan haklarına saygılı olduğu bir ortamın oluşturulması için çağrıda bulundu.

Nisan ayında, 23 yaşındaki Yoon soyadlı Özel Ordu Birinci Sınıf mensubu asker (PFC), iddiaya göre kışlasında altı arkadaşı tarafından göğsünden vurulduktan sonra öldü. Tartaklamanın nedeninin bir parça yiyeceğin hava yolunu tıkaması olduğu ölümünün de bu sebepten kaynaklandığı iddia ediliyor.

KHJ-Kolik

South Korea's defense minister Saturday deplored the death of a soldier by violence and abusive treatment by fellow soldiers and called for the creation of an environment where soldiers' human rights can be respected.

In April, a 23-year-old Army private first class (PFC), surnamed Yoon, died after allegedly being hit in the chest by six of his colleagues at their barracks. The assault caused a piece of food to obstruct his airway, leading him to die of asphyxiation.

Yonhap News - 02.08.2014