(31-03-2013, Saat: 1:25)LikeAStar yazdı: YG Entertainment Fast-tracks Lee Hi’s Japanese Advancement
YG Entertainment Lee Hi'nin Japonya'da İlerlemesini Hızlandıracak
Üstün başarısından sonra son zamanların canavar çaylaklarından biri olan solist Lee Hi, YG Entertainment'ın gelecek planlarında daha önemli yer alacak.
YG temsilcisine göre bizzat CEO Yang Hyun Suk, Lee Hi'ye üç ay içinde Japonca'da akıcı olmasını söyledi. Avex ile birlikte düzenlenecek olan, gelecek Japonya çıkışı için bir nevi ön hazırlık.
Japonya'da en büyük plak şirketlerinden biri olan Avex, önceden 2NE1 ve BIGBANG Japonca çıkışları için YG Entertainment ile ortak olmuştu.
‘K-Pop Star‘ çaylağının denizaşırı çıkışının bu yıl içerisinde gerçekleşmesi planlanıyor.
LikeAStar
After her stunning success as one of the ‘monster rookies’ of the past few months, soloist Lee Hi is becoming more important in YG Entertainment‘s future plans.
According to a YG representative, CEO Yang Hyun Suk has personally directed Lee Hi to become fluent in Japanese within three months. This is in preparation for her upcoming Japanese debut, which will be held in conjunction with Avex.
As one of the top record labels in Japan, Avex has previously partnered up with YG Entertainment for 2NE1 and Big Bang‘s Japanese debuts.
The ‘K-Pop Star‘ rookie’s overseas debut is slated to take place within this year.
Çıkış: YG'nin En Yeni Şarkıcısı, Lee Hi Hot Debut: YG’s Newest Songstress, Lee Hi
Lütfen, kendini MTV Kore okuyucularına tanıt.
Merhaba, MTV Kore hayranları! Ben Lee Hi. Beni seven ve destekleyen tüm hayranlarıma mutlu yıllar diliyorum. Umarım beni desteklemeye devam edip son haberlerimi takip edersiniz!
Çıkışını tebrik ederim! Bu kadar kısa sürede bu kadar çok ilgi görmek nasıl bir duygu?
Başta, rüyadaymış gibi hissettim, ama tüm hayranlarım benim için tezahürat yapmaya devam ederek beni cesaretlendirdiler, bunun için çok minnettarım ve mutluyum.
Çıkışından bu yana en çok ne değişti?
YG ile anlaşma imzalamamdan bu yana şarkı söyleme, dans etme ve hatta sahnedeki mimiklerim hakkında stratejik eğitim alarak organize olmam en büyük değişiklik. Çalışmalarda bir yere sahip olduğum için mutluyum. Aynı zamanda, YG Entertainment'da hayran olduğum, birbirinden farklı kişiliklere sahip birçok sanatçı var.
Şuanda idol olmanın en eğlenceli tarafı ne?
İstediğim gibi şarkı söylemeye devam edebilmem benim için en eğlenceli şey. Kendi başıma çalıştığımda, belirli kısımlarda eksik kalıyordum, ama televizyona çıktıktan ve kendimi gördükten sonra zayıf olduğum kısımlara odaklanmaya başladım ve şimdi ise şarkı söylemede günden güne ilerlediğimi hissedebiliyorum. Tabi ki, makyaj ve çalışmalar da bana çok yardımcı oldu!
YG sanatçısı olmanın en iyi tarafı ne? Üstlerinle yaklaşabildin mi?
Çok utangaç biriyim, bu yüzden YG sanatçılarının yanında hâla birazcık garip hissediyorum. Ama onlara daha çok yaklaşacağım ve yeni yılda onlarla daha yakın olmaya çalışacağım.
Çıkışından önce Epik High “It’s Cold” parçası için çalıştın. Nasıl bir deneyimdi?
Epik High ile “It’s Cold” parçası üzerinde çalıştığım zaman, beni K-pop Star'da izlediğini söyledi ki bu benim için büyük bir onur. Onunla çok rahat çalışıyordum. Şarkıyı kaydederken, ileride çıkış yaptığımda bunun benim için ses getireceğini hissetmiştim. En iyi sanatçılardan biriyle bu şarkıyı birlikte çalıştığım için çok mutluydum. Ve parça büyük hit haline geldiğinde aynı şekilde çok mutlu oldum.
İleride herhangi bir sanatçıyla düet yapmanın hayalini kuruyor musun?
2NE1 grubundan CL ile düet yapmayı çok isterim.
Favori müzisyenlerin kimler?
Şu sıralar, daha çok yüksek tempolu şarkıları dinlemeye yöneldim. Bunun yanı sıra, son zamanlarda Jonny Lang parçası “Bump in the Road” dinliyorum. Sesinin tınısını gerçekten çok seviyorum. Buna ek olarak, Adele'i çok beğeniyorum. Benzersiz birisi ve şöyle söyleyebilirim ki benim tercih ettiğim çok çeşitli yaygın bir sesi var.
‘Lee Hi’yi şarkıcı olarak tanımlayacak bir parça seçecek olsan, hangisini seçerdin?
Birini seçecek olsam, performansını sergilediğimde hayranlarımın çoğu tarafından tanınmamı ve sevilmemi sağlayan Duffy'nin "Mercy" parçasını seçerdim. Şarkının anlamı benim için büyük.
Gelecekte hangi müzik tarzlarını kesinlikle denemek istiyorsun?
Albümüm için ne tarz müzik tarzı veya türü olacağını gerçekten söyleyemem, ama Bay YG'nin benim için önerilerini takip edeceğim. Yaşımdan daha olgun şarkıları sevdiğimi düşünüyorum, ama Bay YG uygun, aynı zamanda sesimin rengini ortaya çıkaracak şarkıları seçmekte çok iyi. “1, 2, 3, 4” tercih ettiğim bir müzikal tarzdaydı. Gelecekte, farklı tarzları denemek ve söylediğim şarkıların hayranlarım tarafından takdir edilmesini isterim.
Çıkış parçan, “1, 2, 3, 4”ün en etkileyici tarafı ne?
Günümüzde çoğu sanatçı elektronik müzik kullanıyor gibi görünüyor, ama ben duygularımı ifade edebilmek için farklı bir renk göstermek istedim. Bu yüzden, “1, 2, 3, 4” için retro tarzı ile yapmadık. Şükür ve minnetle, bir çok hayran sevdi. Hatta YouTube'da şarkının bir çok akustik yorumlanmış versiyonlarını bulabilirsiniz.
“1, 2, 3, 4″ klibinin çekimlerinde komik olaylar yaşandı mı?
“1, 2, 3, 4″ klibini çekerken birazcık garip hissettim. K-pop Star çekimleri sırasında, kamera beni çektiği zaman hiç konuşamazdım. Ama iş klip çekmeye geldiğinde tek yapman gerek şarkı söylemek de değil aynı zamanda rol yapmalı ve birçok yüz ifadesi kullanmak zorundasın, ve bunu yaparken çok utandım. Ama herşeyin ötesinde benim için eğlenceli ve heyecan vericiydi.
1 ile 10 arasından puanlandıracak olsan, çıkışın seni ne kadar tatmin etti? Neyi geliştirmek istiyorsun?
Sanırım kendime 5/10 verebilirim. 5 puan almamın sebebi ilk klibim. Mükemmel değildi ve hayranlarıma daha dostça bir şekilde yaklaşabileceğimi hissediyorum. Gelecekte bunu onlara daha çok göstereceğim. Geleceğimi düşünecek olursam, şimdilik kendime 5 veriyorum. Müzik açısından daha iyi söyleyebilmeyi istiyorum. Ayrıca daha çok prova yapıyorum, böylece insanların performansımın her açıdan iyi olduğunu söylediklerini duyuyorum. 2013 yılında, daha çok bir sanatçı olarak büyümek istiyorum.
K-pop Star yarışmasında öğrendiğin en büyük ders ne oldu?
K-pop Star deneyimim sayesinde, rekabetin doğası hakkında çok şey öğrendim. Sadece bir yarışma diye acımasız koşullar altında olacağın anlamına gelmiyor. Bunun yerine bence diğer katılanlar ile yakın ilişkiler kurmak için bir köprü. Yarışmayı arkadaşlarınla birlikte bitirebileceğini fark ettim ve bu deneyim sayesinde her şey bittiğinde daha olgun biri haline geliyorsun.
English:
Please introduce yourself for MTV K readers.
Hello, MTV K fans! This is Lee Hi. Happy New Year to all my fans who love and support me. I hope you keep supporting me, and stay tuned for my latest news!
Congratulations on your debut! How does it feel to have received so much love so quickly?
At first, it felt so unreal, but as all the fans kept cheering for me, they uplifted my spirit, and I am very grateful and happy for that.
What has changed the most since you debuted?
The biggest change since I signed with YG is that I get organized by having strategic education in singing, dancing and even with my facial expressions on stage. I am happy that I have a place to practice this now. Also, at YG Entertainment there are many artists with distinct personalities that I admire a lot.
What’s the most fun thing about being an idol celebrity now?
The most fun thing is that I can continue to sing songs that I like. When I practiced by myself, I was lacking in certain areas of my singing, but after I appeared on TV and was able to monitor myself, I began spotting my weaknesses and now I can feel the progress in my singing as time goes by. Of course, the makeup and working out helped a lot too!
What’s the best part about being an artist under YG? Have you gotten close with any of your seniors yet?
I am a very shy person, so I still feel a little awkward around the other YG artists. But I am going to approach them more often and try to get closer with them in the New Year.
You featured on Epik High’s “It’s Cold” even before your official debut. How was that experience?
When I worked on the song, “It’s Cold” with Tablo from Epik High, he told me that he watched me on K-pop Star, which was such an honor. I was also very comfortable working with him. As I was recording this song, I had a feeling that this would be the sound for me when I debuted in the future. I was very happy that I could work with one of the top artists and collaborate on this song together. And since it became a huge hit, I was very happy about that as well.
What other artists do you dream of collaborating with in the future?
I’d like to collaborate with CL from 2NE1.
Who are your favorite musical influences?
Nowadays, I tend to listen to more upbeat songs. Among them, I recently listened to Jonny Lang’s “Bump in the Road.” I really like how his voice sounds. In addition to that, I really like Adele. She is very unique, and I can say that she has a very mainstream sound with a distinct voice, which I refer to a lot on my own.
If you had to pick one song that describes ‘Lee Hi’ the singer, which would you choose?
If I had to pick one song, it would be Duffy’s “Mercy,” which was noticed and loved by many of my fans when I performed it. This song means a lot to me.
What styles of music do you definitely want to try with your future releases?
I can’t really say exactly what the musical style or genre will be for my album, but I’m looking forward to what Mr. YG recommends for me. I think I like songs that are more mature than my age, but Mr. YG is very good at selecting songs that are appropriate for me and that also bring out the color of my voice. “1, 2, 3, 4” was in the musical style that I favor. In the future, I would love to try various styles and be appreciated by my fans for singing many different genres.
What are the biggest charms of your title track, “1, 2, 3, 4”?
Nowadays, it seems like many artists use electronic music, but I wanted to show a different color to express my own feeling. So, I ended up going with a retro style for “1, 2, 3, 4.” Fortunately and gratefully, a lot of fans loved it. Even on YouTube, you can find a lot of acoustic covers of the song.
Any funny episodes from filming your “1, 2, 3, 4″ music video?
I felt a bit awkward when I was shooting the “1, 2, 3, 4” music video. During the filming of K-pop Star, when the camera was on me, I couldn’t speak at all. But when filming a music video, not only do you have to sing, but you also have to act and use many facial expressions, and I was very embarrassed by that. But, overall it was very fun and exciting for me.
On a scale from 1 to 10, how satisfied are you with your debut? What would you like to improve on?
I think I would give myself a 5/10. The reason why I take 5 points off is because of my first music video. It wasn’t perfect, and I feel like I could have approached my fans in a friendlier manner. I will show them more of this in the future. If I think about the future ahead of me, I like to give myself a 5 for now. In terms of music, I would like to sing better. Also, I would like to practice more, so I can hear people say that I am good at all aspects of my performance. In 2013, I want to grow more as an artist.
What was the biggest lesson you learned from competing on K-pop Star?
Through my experience with K-pop Star, I learned a lot about the nature of competition itself. Just because it’s a competition doesn’t mean you’re in cutthroat circumstances. Instead I think this becomes the bridge that cements close relationships with the other participants. I realized that you can compete with your friends, and through that experience, you become more mature at the end.
MTVK Röportajı Ocak 11, 2013 MTVK Interview January 11, 2013
![[Resim: 20130328leehirose.jpg]](http://img248.imageshack.us/i/20130328leehirose.jpg/)
.0124. .501.
