Korean Stone Art

[ice_queen]

+ Korean Stone Art +


Kore taş sanatı, yaklaşık 3000 yıl önce adak sanatı olarak başladı. 1000 yıl önce bilgelere layık bir sanat olarak görülmeye başlandı. Bu sanat genellikle 3 ayrı derecede yapılır: dekoratif geçitler için büyük boyutta şekillendirilmiş taşlar, Kore bahçelerinin peyzaj dekorasyonu için orta büyüklükte şekillendirilmiş taşlar, en önemlisi ise bilgelerin masaları için daha küçük olarak şekillendirilmiş taşlar. Kore taş sanatı, Çin etkisiyle gelişmiştir.


Tanıtım

Önceleri; manzarası olan önemli bölgeler, şekilli taşlarla daha çok yollarda mesafe gösterici olarak işaretlenirdi. Mezarlık alanlar da büyük kütleli yükseltiler (tümülüsler) ile kalıcı olarak işaretlenirdi.
Doğanın canlılığına ve ruhu olduğuna inanan Saman inancı, büyük kütleli heykel taşını doğal şekillerde kullanmaya yol açmıştır. Konfüçyüsçü ögretide ise Joseon Hanedanı zamanında altın çağını yaşamıştır. 1895-1945 yılları arasında, 50 yıl süren Japon işgali sırasında Koreli bilgelerin taşlarının yanı sıra büyük parçalar da Kore bahçelerinden çalınıp Japonya'daki Zen bahçesine kaynak gösterilmeden konulmuştur.

Çevirmen: ice_queen





+ Korean Stone Art +

Korean stone art began as votive art over 3000 years ago, and began to be seen as worthy of scholars a thousand years ago. The art usually works on three scales: large installations of monumental shaped stones as ornamental gates; medium sized shaped stones for landscape decoration within Korean gardens; and the smaller shaped stones for scholar's tables which is the most important. It grew from the Chinese influence of Chinese scholar's rocks which replicated small mountains upon writing tables, fan-shaped agates that drew upon classical creation, myths and shaped landscape stones and rocks within Korean gardens.

Introduction

Early on important sites within landscape were marked with shaped stones, much as those distance markers on post roads. Burial sites were as well given permanent marking by large scale tumulus or mounds, often surrounded by anthropomorphic shaped stones much akin to that of Inuit or First Nations' memory markers. The shamanistic belief of nature being alive, and large scaled elements of nature having souls, has led to the continued use of massive sculpted stone in natural forms throughout Korean traditional entranceways as the firstgrowth cedarwood for gates is now rare.

As Confucian scholarship ascended into the golden age of the Joseon dynasty, scholar rocks became an essential fixture of the writing tables of the yangban class of scholars, and a brilliant example of Confucian art. The repeated Japanese invasions of Korea, culminating with the 50 year occupation period from 1895 to 1945, saw great theft of Korean scholar stones as well as theft of larger pieces taken to Japan from Korean gardens or Seon garden and put into the Zen garden without reference to origins. Recreating a historical approach to Korean scholar stones is difficult, but it is being done.

Smaller ceramic versions of scholar's rocks have been seen cast in celadon, and used as brush-holders, and as well as water droppers for scholar's calligraphy - particularly in the shape of small mountains.

Kaynak / Source

[ice_queen]

[ice_queen]

[nilamman]

Emegine saglik Seymacigim. Çok güzel bir konu olmus. Tas sanati çok eskilere dayanir. Harika eserlerin fotograflarini eklemissin. Tesekkür ederiz.

[Ayenzel]

Paylaşım için teşekkürler adaşım, çok güzel.

[SarsilmazTR]

Çok güzel seyler yapmislar, çok begendim. Tesekkürler.

[çaöl]

Paylasim için tesekkürler.

[SweetAnqeL]

Konu için tesekkürler, eserler harika. (:

[yak-soon]

tesekkürler

[Je Soo]

Çok güzellermis
Tesekkürler