02-01-2012, Saat: 14:29
(Son Düzenleme: 19-02-2012, Saat: 17:18, Düzenleyen: BeaSungMi Esma.)
Her Cumartesi saat 14:00'de
Korean Cultural Center Ankara Film Days 7 [07.01.2012]
Ankara Kore Kültür Merkezi, Film Günleri 7 [07.01.2012]
A Dirty Carnival/Maskeli Balo/비열한 거리
![[Resim: 2006y.jpg]](http://img401.imageshack.us/img401/8779/2006y.jpg)
Rezervasyon/Reservation:
Kore Kültür Merkezi/Korean Cultural Centre
Isim: Maskeli Balo-비열한 거리
Tür: Aksiyon, Gerilim, Suç
Dil: Korece
Yapim Yili: 2006
Gösterim Tarihi: 15.06.2006
Süre: 141 Dakika
Yönetmen: Yoo Ha (유하)
Senarist: Yoo Ha (유하)
Müzik: Jo Yeong-wook (조영욱)
Yapimci: Cha Seung-jae (차승재) , Kim Mi-hee (김미희)
Firma: CJ Entertainment, Sidus Pictures
Ülke: Güney Kore
Konu
Byung-doo, 29 yasinda suç dünyasinda kariyer yapmaya çalisan hirsli bir gençtir. Kore mafya hiyerarsisinde 5-6 üyeden olusan bir alt grubun da lideridir ayni zamanda. Bir yandan yükselebilmek için ugrasirken diger yandan da geçim sikintisiyla bogusmaktadir. Hasta annesi, egitimine devam eden kiz kardesi ve serseri(!) kardesinden olusan ailesinin yükü de omuzlarindadir. Hiyerarsi içerisinde üstü olan patronu Sang-chul'a sadakatini, vefasini ispatlamis olmasina ragmen, Sang-chul'un muhtemelen ondaki yükselisi farketmesiyle kiskançlikla onu gözardi etmesine, ona deger vermemesine ve onu asagilamasina engel olamamaktadir. Diger yandan Byung-do'nun ilkokul arkadasi Min-ho yönetmen olmus ve ses getirecek bir suç filmi hazirligindadir. Min-ho filmi için suç dünyasini arastirmakta, mezun oldugundan beri görmedigi Byung-do'ya ulasip onun yardimlariyla filmini tamamlayip kariyeri için iyi bir baslangiç yapmayi amaçlamaktadir. Byung-do'nun, arkadasi Min-ho'yla bulusmasindan sonra, Min-ho araciligiyla çocukluk aski Hyun-joo'yu da bulur ve bu vesileyle asklarinin yeniden filizlenmesini de saglar. Bu arada önünde Sang-chul varken yükselemeyeceginin farkina varan Byung-do, daha üstteki patronlari Hwang'a kendini göstermek için önüne gelen firsati iyi degerlendirmesiyle önlenemeyen olaylar silsilesi baslayacaktir.
Oyuncular:
Jo In-seong (조인성) - Byung-du
Cheon Ho-jin (천호진) – Baskan Hwang
Nam Goong-min (남궁민)
Lee Bo-yeong (이보영)
Jin Goo (진구) – Jong-su
Yoon Je-moon (윤제문) -Sang-chul
Diger Oyuncular
Fragman/Trailer
Filmin müziklerini indirmek için tiklayiniz.../OST Download
English
![[Resim: adirtycarnival06j.jpg]](http://img546.imageshack.us/img546/913/adirtycarnival06j.jpg)
Name: A Dirty Carnival
Genre: Action, Crime, Film Noir
Language: Korean
Productions Year: 2006
Release Date: 15.06.2006
Time: 141 minutes
Director by: Yoo Ha (유하)
Screenwriter: Yoo Ha (유하)
Music by: Jo Yeong-wook (조영욱)
Produce by: Cha Seung-jae (차승재) , Kim Mi-hee
Company: CJ Entertainment, Sidus Pictures
Country: South Korea
Synopsis
A Dirty Carnival is the story of Byung-du, a small-time gangster in his late 20s, for whom life is going to take a different turn. To save his family from getting evicted, Byung-du accepts to murder the public attorney Park and his previous boss, who were standing in the way of his superior, President Hwang . This grants him the fame and the money. On the other hand, fascinated by the violent life of Byung-Du, one of his high-school friends, Min-Ho, now a movie director, decides to interview him and adapt Byung-du's real-life story to improve his script, for a film about gangsters. Meanwhile, old flame Hyun-Joo reappears and brings with her the hope of a happier life. As it turns out Min-Ho's new film about the gangster adapted the exact same murder methods Byung-du used to kill Park and his previous boss. The movie becomes the talk of the town. When Byung-du realizes that this could reveal everything, he confronts Min-Ho. The conflict between them grows to the point where Byung-du decides to get rid of Min-Ho. Byung-du's plan was to murder Min-Ho and leave the country immediately after; however, as it turns out it was all part of the plan devised by his fellow gangster to murder Byung-du. All of his prior gangster fellows betray him and participate in his killing. The movie ends with the repeated scene at the movie site when Byung-du comes to visit Min-Ho and asks him to make a real gangster movie where it shows the friendship and the tears the gangsters share.
Cast:
Jo In-seong (조인성) - Byung-du
Cheon Ho-jin (천호진) –President Hwang
Nam Goong-min (남궁민)
Lee Bo-yeong (이보영)
Jin Goo (진구) – Jong-su
Yoon Je-moon (윤제문) -Sang-chul
Other Artists
![[Resim: 263171lxlble1hnko.gif]](http://img684.imageshack.us/img684/1976/263171lxlble1hnko.gif)
Yer/Place: Kore Kültür Merkezi, Gösteri Salonu 3.kat, Paris Cad. No: 74 Kavaklidere-ANKARA
Tarih/Date: 07/01/2012
Saat/Time: 14:00-16:45
Film için kapi açilisi/Opening: 13:30
Rezervasyon/Reservation:
Kore Kültür Merkezi/Korean Cultural Centre
Korean Cultural Center Ankara Film Days 7 [07.01.2012]
Ankara Kore Kültür Merkezi, Film Günleri 7 [07.01.2012]
A Dirty Carnival/Maskeli Balo/비열한 거리
Rezervasyon/Reservation:
Kore Kültür Merkezi/Korean Cultural Centre
Isim: Maskeli Balo-비열한 거리
Tür: Aksiyon, Gerilim, Suç
Dil: Korece
Yapim Yili: 2006
Gösterim Tarihi: 15.06.2006
Süre: 141 Dakika
Yönetmen: Yoo Ha (유하)
Senarist: Yoo Ha (유하)
Müzik: Jo Yeong-wook (조영욱)
Yapimci: Cha Seung-jae (차승재) , Kim Mi-hee (김미희)
Firma: CJ Entertainment, Sidus Pictures
Ülke: Güney Kore
Konu
Byung-doo, 29 yasinda suç dünyasinda kariyer yapmaya çalisan hirsli bir gençtir. Kore mafya hiyerarsisinde 5-6 üyeden olusan bir alt grubun da lideridir ayni zamanda. Bir yandan yükselebilmek için ugrasirken diger yandan da geçim sikintisiyla bogusmaktadir. Hasta annesi, egitimine devam eden kiz kardesi ve serseri(!) kardesinden olusan ailesinin yükü de omuzlarindadir. Hiyerarsi içerisinde üstü olan patronu Sang-chul'a sadakatini, vefasini ispatlamis olmasina ragmen, Sang-chul'un muhtemelen ondaki yükselisi farketmesiyle kiskançlikla onu gözardi etmesine, ona deger vermemesine ve onu asagilamasina engel olamamaktadir. Diger yandan Byung-do'nun ilkokul arkadasi Min-ho yönetmen olmus ve ses getirecek bir suç filmi hazirligindadir. Min-ho filmi için suç dünyasini arastirmakta, mezun oldugundan beri görmedigi Byung-do'ya ulasip onun yardimlariyla filmini tamamlayip kariyeri için iyi bir baslangiç yapmayi amaçlamaktadir. Byung-do'nun, arkadasi Min-ho'yla bulusmasindan sonra, Min-ho araciligiyla çocukluk aski Hyun-joo'yu da bulur ve bu vesileyle asklarinin yeniden filizlenmesini de saglar. Bu arada önünde Sang-chul varken yükselemeyeceginin farkina varan Byung-do, daha üstteki patronlari Hwang'a kendini göstermek için önüne gelen firsati iyi degerlendirmesiyle önlenemeyen olaylar silsilesi baslayacaktir.
Oyuncular:
Jo In-seong (조인성) - Byung-du
Cheon Ho-jin (천호진) – Baskan Hwang
Nam Goong-min (남궁민)
Lee Bo-yeong (이보영)
Jin Goo (진구) – Jong-su
Yoon Je-moon (윤제문) -Sang-chul
Diger Oyuncular
![[+]](/images/collapse_collapsed.png "[+]")
SpoilerFragman/Trailer
Filmin müziklerini indirmek için tiklayiniz.../OST Download
English
Name: A Dirty Carnival
Genre: Action, Crime, Film Noir
Language: Korean
Productions Year: 2006
Release Date: 15.06.2006
Time: 141 minutes
Director by: Yoo Ha (유하)
Screenwriter: Yoo Ha (유하)
Music by: Jo Yeong-wook (조영욱)
Produce by: Cha Seung-jae (차승재) , Kim Mi-hee
Company: CJ Entertainment, Sidus Pictures
Country: South Korea
Synopsis
A Dirty Carnival is the story of Byung-du, a small-time gangster in his late 20s, for whom life is going to take a different turn. To save his family from getting evicted, Byung-du accepts to murder the public attorney Park and his previous boss, who were standing in the way of his superior, President Hwang . This grants him the fame and the money. On the other hand, fascinated by the violent life of Byung-Du, one of his high-school friends, Min-Ho, now a movie director, decides to interview him and adapt Byung-du's real-life story to improve his script, for a film about gangsters. Meanwhile, old flame Hyun-Joo reappears and brings with her the hope of a happier life. As it turns out Min-Ho's new film about the gangster adapted the exact same murder methods Byung-du used to kill Park and his previous boss. The movie becomes the talk of the town. When Byung-du realizes that this could reveal everything, he confronts Min-Ho. The conflict between them grows to the point where Byung-du decides to get rid of Min-Ho. Byung-du's plan was to murder Min-Ho and leave the country immediately after; however, as it turns out it was all part of the plan devised by his fellow gangster to murder Byung-du. All of his prior gangster fellows betray him and participate in his killing. The movie ends with the repeated scene at the movie site when Byung-du comes to visit Min-Ho and asks him to make a real gangster movie where it shows the friendship and the tears the gangsters share.
Cast:
Jo In-seong (조인성) - Byung-du
Cheon Ho-jin (천호진) –President Hwang
Nam Goong-min (남궁민)
Lee Bo-yeong (이보영)
Jin Goo (진구) – Jong-su
Yoon Je-moon (윤제문) -Sang-chul
Other Artists
Yer/Place: Kore Kültür Merkezi, Gösteri Salonu 3.kat, Paris Cad. No: 74 Kavaklidere-ANKARA
Tarih/Date: 07/01/2012
Saat/Time: 14:00-16:45
Film için kapi açilisi/Opening: 13:30
Rezervasyon/Reservation:
Kore Kültür Merkezi/Korean Cultural Centre
dD
Iyi seyirler. 
![[Resim: oRJsO.png]](http://i.imgur.com/oRJsO.png)
![[Resim: tumblr_m8noojjz7U1qflmkho1_500.png]](https://25.media.tumblr.com/tumblr_m8noojjz7U1qflmkho1_500.png)