Yorumları: 94
Konuları: 11
Kayıt Tarihi: 19-11-2007
Teşekkür Puanı:
125
04-01-2008, Saat: 17:39
(Son Düzenleme: 02-06-2012, Saat: 18:56, Düzenleyen: raybak.)
Arkadaşlar çok güzel bir site buldum.
İyi Korece öğretiyorlar.
Ücretsiz herkesin faydalanabileceğini zannediyorum bir göz atın isterseniz. ^ ^
www.koreanclass101.com
İmzadaki foto 103 pikselden yüksek.
Yorumları: 340
Konuları: 49
Kayıt Tarihi: 08-07-2007
Teşekkür Puanı:
81
Arkadaslar sitenin 7 günlük free deneme süresi var. 7 günden itibaren aylik ücretlendirme yapiyor. Bilgilerinize..
Yorumları: 94
Konuları: 11
Kayıt Tarihi: 19-11-2007
Teşekkür Puanı:
125
07-01-2008, Saat: 3:25
(Son Düzenleme: 14-05-2011, Saat: 2:26, Düzenleyen: lüteb89.)
İmzadaki foto 103 pikselden yüksek.
Yorumları: 87
Konuları: 1
Kayıt Tarihi: 10-01-2008
Teşekkür Puanı:
13
21-01-2008, Saat: 0:23
(Son Düzenleme: 18-05-2011, Saat: 14:36, Düzenleyen: lüteb89.)
Selam hube83 mesaj kutunuz dolu oldugu icin size bu yolla ulasmak istedim. Ben yeni üyelerden su-jang. Siteyi gezerken sizin korece sarkilari çevirecek düzeyde korece bildiginizi gördüm. Bende elimdeki kitaplarla ve sitedeki arkadaslarin yazdiklariyla korece ögrenmeye calisiyorum. Sembolleri okumayi ögreniyorum. Sitedeki bir arkadasin yazdiklarinin karsilarina okunusunu yazmaya calistim. Dogru yolda olup olmadigimi bilen birinin onaylamasi gerektigi için size göndermeye karar verdim. Size zahmet olmaz ise bir bakabilir misiniz?
비키다 : Yana kaymak, çekilmek = Pikida
싣다 : Yüklemek = Sidda
들르다 : Ugramak = Tilrida
잠바 : Hirka = Camba
토빠 : Mont = Tobba
런닝 : Atlet = Renning
팬타 : Külot = Penta
굘 : Mandalina = Kyol
부채 : Yelpaze = Puçe
건널목 : Yaya geçidi = Kennelmog
지하도 : Alt geçit = Sihado
육교 : Üst geçit = Yoggyo
양복점 : Erkek terzisi = Yangpogsem
고르다 : Seçmek, elemek = Korida
사진천 : Fotograf albümü = Sacinçen
견치 : Manzara = Kyonçi
가깝다 : Yakin = Kaggapda
시끄럽다 : Gürültülü = Sikkirebda
열심히 : Yürekten, siki = Yolsimhi
다리 : Bacak = Tari
빌리다 : Ödünç almak = Pilrida
일어나다 : Uyanmak, kalkmak = Ilngenada
일찍 : Erken = Ilccig
혼자 : Yalniz = Higca
문을 닫다 : Kapiyi kapatmak = Munildadda
입 : Agiz = Ip
발음 : Söyleme, telaffuz = Palgnim
아까 : Az önce = Agga
다 : Hepsi = Ta
지난 번 : Geçen defa = Cinnanben
기억하다 : Hatirlamak = Kigneghada
결혼나다 : Evlenmek = Kyolhonnada
나이 : Yas = Kagni
놀다 : Eglenmek = Kolda
기쁘다 : Mutlu = Kibbida
슬프다 : Mutsuz= Silpida
걸다 : Çok çesitli zengin (yemek) = Kelda
반갑다 : Memnun olmak = Pangabda
바람 : Rüzgar = Param
불다 : Esmek = Pulda
무겁다 : Agir = Mugebda
출구 : Çikis = Çulgu
입구 : Giris = Ipgu
즐겁다 : Eglenceli = Cilgebda
땀이나다 : Terlemek = Ttamgninada
들르다 : Ugramak = Tilrida
떨어지다 : Düsmek, dökülmek = Kkelngecida
짜리 : Miktar, deger = Ccadri
회의 : toplanti = Hoigne
한가하다 : Bos (vakit) = Hangahada
조심하다 : Dikkatli olmak = Cosimhada
교울 : Kis = Kyongul
춥다 : Soguk = Çulda
성적 : Basarililik derecesi = Sengceg
소풍 : Piknik = Sopung
모르다 : Bilmemek = Morida
나다 : Meydana gelmek = Nada
일하다 : Çalismak = Ilhada
교통 : Trafik = Kyotong
아무 : Herhangi = Amu
연락하다 : Haberlesmek, haber etmek = Yonraghada
노랗다 : Sari = Norahda
파랗다 : Mavi = Parahda
신발 : Ayakkabi =Sinbal
자동차 : Otomobil = Cadongça
지키다 : Tutmak, sadik kalmak (söz) = Cikida
밤 : Gece =Pam
도착하다 : -E varmak, ulasmak = Toçaghada
제시간 : Tam zamaninda = Cesigan
제때 : Tam zamaninda = Cedde
행복하다 : Mutlu olmak = Hengboghada
세상 : Yeryüzü = Sesang
굼 : Rüya = Kum
이야기하다 : Sohbet etmek, anlatmak =Ingyagihada
취직하다 : Ise girmek = Çuecighada
번역자 : Mütercim = Penyogca
통역가 : Tercüman = Tongyogda
가이드 : Rehber = Kangidi
독후감 : Kitap elestirisi = Toghugam
독 : Okur = Tog
감동 : Duygu =Kamdong
출근하다 : Ise gitmek = Çulginhada
퇴근하다 : Isten çikma = Tiuginhada
근무하다 : Görev yapmak = Kinmuhada
Yorumları: 94
Konuları: 11
Kayıt Tarihi: 19-11-2007
Teşekkür Puanı:
125
21-01-2008, Saat: 3:47
(Son Düzenleme: 18-05-2011, Saat: 14:53, Düzenleyen: lüteb89.)
비키다 : Yana kaymak, çekilmek = Bikida
싣다 : Yüklemek = Sidda
들르다 : Ugramak = Dillida
잠바 : Hirka = Camba
토빠 : Mont = Tobba
런닝 : Atlet = Ronning
팬타 : Külot = Penta
굘 : Mandalina = Gyol
부채 : Yelpaze = Buçe
건널목 : Yaya geçidi = Gonnolmog
지하도 : Alt geçit = Cihado
육교 : Üst geçit = Yuggyo
양복점 : Erkek terzisi = Yangbogcom
고르다 : Seçmek, elemek = Gorida
사진천 : Fotograf albümü = Sacinçon
견치 : Manzara = Gyonçi
가깝다 : Yakin = Gaggapda
시끄럽다 : Gürültülü = Sikkirobda
열심히 : Yürekten, siki = Yolsimhi
다리 : Bacak = Dari
빌리다 : Ödünç almak = Billida
일어나다 : Uyanmak, kalkmak = Ironada
일찍 : Erken = Ilccig
혼자 : Yalniz = Honca
문을 닫다 : Kapiyi kapatmak = Munildadda
입 : Agiz = Ip
발음 : Söyleme, telaffuz = Barim
아까 : Az önce = Agga
다 : Hepsi = Da
지난 번 : Geçen defa = Cinanbon
기억하다 : Hatirlamak = Gioghada
결혼나다 : Evlenmek =Gyoronhada
나이 : Yas = Nai
놀다 : Eglenmek = Nolda
기쁘다 : Mutlu = Gibbida
슬프다 : Mutsuz= Silpida
걸다 : Çok çesitli zengin (yemek) = Golda
반갑다 : Memnun olmak = Bangabda
바람 : Rüzgar = Baram
불다 : Esmek =Bulda
무겁다 : Agir = Mugobda
출구 : Çikis = Çulgu
입구 : Giris = Ipgu
즐겁다 : Eglenceli = Cilgobda
땀이나다 : Terlemek = Daminada
들르다 : Ugramak = Dillida
떨어지다 : Düsmek, dökülmek = Dorocida
짜리 : Miktar, deger = Cari
회의 : Toplanti = Höi
한가하다 : Bos (vakit) = Hangahada
조심하다 : Dikkatli olmak = Cosimhada
교울 : Kis = Gyoul
춥다 : Soguk = Çubda
성적 : Basarililik derecesi = Songcok
소풍 : Piknik = Sopung
모르다 : Bilmemek = Morida
나다 : Meydana gelmek = Nada
일하다 : çalismak = ilhada
교통 : Trafik = Gyotong
아무 : Herhangi = Amu
연락하다 : Haberlesmek, haber etmek = Yollaghada
노랗다 : Sari = Norahda
파랗다 : Mavi = Parahda
신발 : Ayakkabi = Sinbal
자동차 : Otomobil = Cadongça
지키다 : tutmak, sadik kalmak (söz) = Cikida
밤 : Gece = Bam
도착하다 : -E varmak, ulasmak = doçaghada
제시간 : Tam zamaninda = Cesigan
제때 : Tam zamaninda = Cedde
행복하다 : Mutlu olmak = Hengboghada
세상 : Yeryüzü = Sesang
굼 : Rüya = Gum
이야기하다 : Sohbet etmek, anlatmak = Iyagihada
취직하다 : Ise girmek = Çücighada
번역자 : Mütercim = Bonyogca
통역가 : Tercüman = Tonyogga
가이드 : Rehber = Gaidi
독후감 : Kitap elestirisi = Doghugam
독 : Okur = Dog
감동 : Duygu = Gamdong
출근하다 : Ise gitmek = Çulginhada
퇴근하다 : Isten çikma = Töginhada
근무하다 : Görev yapmak = Ginmuhada
Kolay gelsin.
İmzadaki foto 103 pikselden yüksek.
Yorumları: 94
Konuları: 11
Kayıt Tarihi: 19-11-2007
Teşekkür Puanı:
125
21-01-2008, Saat: 10:41
(Son Düzenleme: 14-05-2011, Saat: 2:34, Düzenleyen: lüteb89.)
Dikkat etmen gereken yerleri nerelerde daha çok hata yaptigini mesajla sana bildirdim bir ara bakarsin mesajina.
İmzadaki foto 103 pikselden yüksek.