16.Bölüm
Tam bir haftadir prens benimle konusmuyordu...Beni cezalandiriyordu...Bir türlü yaptiklarimin onun iyiligi için oldugunu anlamiyordu...Her defasinda konagina gidiyordum ama o hep beni reddediyordu...Artik sabah yürüyüslerine çikmiyor,eglenceli seyler yapmiyorduk...Konagima beni ziyarete bile gelmiyordu...Aslinda onu anliyordum...Ama ben de bunlari yapmaya,söylemeye mecburdum...Onu iyiligi için yapmaliydim...
Bu sabah 1 haftadir yaptigim gibi yine tek basima çikmistim sabah yürüyüsüne...Bu sefer yanimda Dong Bin degil Lady Park vardi...
Lady Park:Bu sabah kendinizi nasil hissediyorsunuz?
Jin Sook:Yorgun...
Lady Park:Böyle hissetmeniz çok normal...Çünkü uyumuyor,yemek yemiyorsunuz...
Jin Sook:Belki de kendimi cezalandiriyorumdur...
Lady Park:Sakin böyle birsey yapmayin...(Dedi telaslanarak)
Jin Sook(Gülerek):Korkma...Böyle yapmiyorum tabiki...Sadece uykum gelmiyor ve canim birseyler yemek istemiyor...
Lady Park:Neden bu kadar üzülüyorsunuz?Prensimiz sizin yaninizda...Sizi görmeye gelmemesinin sebebi bile size olan sevgisi...
Jin Sook:Korkuyorum... O her ne kadar baska bir es istemese de gün gelecek buna mecbur kalacak...Iste o an ben ne yaparim bilmiyorum...Hele bir de o kisiye kalbini açarsa...
Lady Park:Hanimim...Lütfen böyle konusmayin...
Jin Sook:Elimde degil... Iste o günleri görmemek ve prensin konumunu sarsmamak için gitmek istiyorum...Ama o izin vermiyor...
Dong Bin:Hiçbir zaman da izin vermeyecegim...
Dong Bin’in sesiyle birden irkildim...Sanki bir suç islemisimde yakalanmisim gibi hissediyordum...Ama buna ragmen onu görmek beni çok mutlu etmisti...Sonunda kirmisti zincirlerini ve yanima gelmisti...Lady Park hemen oradan uzaklasmisti...Beni prensle basbasa birakmisti...Dong Bin yavasça yaklasti yanima... Sinirli gözüküyordu...Ama göz göze geldigimizde gülümsedi önce ve sonra siki siki sarildi bana....
Dong Bin:Bu konuyu kapatalim olur mu?Bir daha açilmamak üzere...Çünkü senden ayri kalmak çok zor...(Dedi gülerek)
Jin Sook:Peki efendim kapatalim...
Artik ona direnmeyecektim...Bana sarildigi an bu karari vermistim...Herseyi zamana birakacaktim...Sadece ani yasayacaktim...Ona güveniyordum...Ama eger benim dedigim olursa da buna zamani gelince karar verecektim...Simdi sadece onun sevgisine siginmak istiyordum...Hiçbir seyi düsünmeden...Hiçbir sey için kaygilanmadan...
- 2 Ay Sonra-
-Aylik Saray Kurulu Toplantisi-
Kraliçe:Sorusturma Ofisi ne durumda?
Jin Sook:Aylik denetim bizzat benim yönetimimde yapildi kraliçem...Gerekli konularda uyarilar yapilip,cezalar verildi...Genel itibariyle önemli bir disiplinsizlige rastlanmadi efendim...
Kraliçe:Güzel... Kraliyet mutfagi ne durumda?
Kral Ji Min’in cariyelerinden biri:Hersey yolunda kraliçem...Mali açidan bir açiga rastlanmadi...
Kraliçe:Sevindim... Son vergi artisindan sonra halkin durumunu bizzat kendim görmek istiyorum...Ve bana bu konuda gelinim veliaht prenses eslik edecek...Sorusturma ofisi de tabi gizli olarak bizim güvenligimizden sorumlu olacak...
Jin Sook:Emredersiniz efendim...Sorusturma Ofisi’ne gerekli talimatlari veririm...
-Veliaht Prenses Jin Sook’un Konagi-
Lady Park:Resmi kiyafetlerinizi çikarip bu siradan kiyafetleri giyince nasil hissettiniz kendinizi?
Jin Sook(Gülerek):Açikçasi hiçbir sey farketmedi...
Yardimci:Prensesim Sorusturma Ofisinden Bas Müfettis Lady Baek geldiler...
Jin Sook:Içeri gelsin...
Bas müfettis yerine oturur oturmaz...
Jin Sook:Gerekli güvenlik önlemleri alindi mi?
Lady Baek:Evet prensesim...
Jin Sook:Kraliçeyi her türlü tehlikeden korumaliyiz...Anliyorsunuz degil mi?
Lady Baek:Evet...
-Büyük Saray-
Kral Ji Min:Sagliginiz iyidir umarim kraliçem?
Kraliçe Soo Min:Evet majesteleri...Size Jin Sook ile bir kesif gezisine çikacagima dair haber vermeye geldim efendim...
Kral Ji Min:Ama bu tehlikeli olabilir...Hem ne geregi var?
Kraliçe Soo Min:Aslinda bu geziyi hem kraliçeniz olaraktan halkin durumunu görüp ona göre önlemler alarak size destek olabilmek için istiyor hem de Jin Sook’un halkin durumunu iyicene ögrenmesini istedigim için yapiyorum...
Kral Ji Min:Anliyorum sizi fakat bu çok tehlikeli...
Kraliçe Soo Min:Merak etmeyin efendim...
Basbakan Yardimcisi Seung Jung:Anlasilan kraliçe dedigini yapacak...Prensesi kraliçelik tahtina hazirliyor kendince...
Ha Jung:Böyle yerimizde oturamayiz baba...Buna engel olmaliyiz...Jin Sook’un yeri saglamlasirsa hele bir de erkek evlat dünyaya getirirse benim cariye olmamin bir anlami kalmaz...
Basbakan Yardimcisi:Iste ondan süpheliyim...
Ha Jung:Efendim?
Basbakan Yardimcisi:Prenses yaklasik 2 yildir sarayda ama hala bir çocugu olmadi...Üstelik prensin bir evladinin olmasinin prensin konumunu saglamlastiracagini bile bile...
Ha Jung:Ne demek istiyorsun baba?
Basbakan Yardimcisi:Biraz sabret...Süphelerimin dogrulanmasi gerek....
Disari çiktigimizda o kadar mutlu olmustum ki...Prensin yogun olmasindan dolayi uzun süredir saray disina çikamadigimdan simdi resmi kiyafetlerim olmadan saray disinda dolasmak beni çok sevindirmisti...Insanlar o kadar mutlu gözüküyordu ki...Birbirleriyle sakalasiyor,hiç durmadan –ama bunu büyük bir zevkle yaparak- çalisiyorlardi...Tabi bu durumun diger bir yüzü de vardi...Iste o kisim çok aciydi...Baskentteki hirsizlik olaylarinin arttigini görmek aslinda islerin hiç de o kadar eglenceli olmadigini gösteriyordu bizlere...Birazcik tuz için yalvaran insanlar durumun ne kadar da vahim oldugunu yansitiyordu....
Kraliçe:Ne kadar da kötü...
Jin Sook:Birseyler yapmamiz gerekmez mi efendim?
Kraliçe:Bu bir sefer de halledilecek birsey degil...
Jin Sook:Ama...
Kraliçe:Uzun bir mücadele gerektiriyor...Ve majesteleri buna çoktan basladi...
O an gözüme birsey takildi...Kraliçe konusuyordu ama ben onu dinlemiyordum...Küçük bir çocuk hirsizlik yaparken yakalanmisti...Ve cezasini beklerken hiçkira hiçkira agliyordu....
Jin Sook:Efendim bana biraz izin verir misiniz?
Kraliçe:Ne?
Satici tam çocugu dövecekti ki hemen gidip çocuga kalkan elini tutarak...
Jin Sook:Sen ne yaptigini saniyorsun?
Satici:Bu çocuk hirsizlik yapti...Onu cezalandiriyorum...
Jin Sook:Bu çocuk daha çok küçük...Ona böyle agir bir ceza veremezsin!
Satici:Buna hakkim var...
Jin Sook:Hayir yok! Eger sikayetçiysen polis bürosuna gidersin...Yasalar cezasi neyse verir...Basina buyruk davranamazsin!
Satici:Git basimdan kadin!Sen kim oluyorsun da benimle böyle konusuyorsun?
Jin Sook:Kim olugum seni ilgilendirmez...Ben yalnizca yapman gerekeni söylüyorum...Hem küçük bir çocuga iskence yapmanin ne büyük bir cezasi oldugunu bilmiyor musun?Çocuk suçlu olsa dahi ceza alirsin...
Herkes:Bayan hakli....Evet evet o hakli...
Satici:Ceza alirsam alirim sana ne?
Jin Sook:Galiba senle anlasamayacagiz...Söyle bakalim çocugun çaldigi sey ne kadar ediyor?
Satici:... degerinde...
Cebimden çikardigim keseyi adamin önüne firlatarak....
[b]Jin Sook:Burada o dediginin kat be kat fazlasi var...Simdi çocugu rahat birak...
Satici:[/b]Simdi anlastik! (Dedi siritarak)
Çocuk neye ugradigini sasirmis gibiydi...Hiçbir sey anlamamisti...Zaten yasi da çok küçüktü...Bellli ki ona bu isi baskalari yaptiriyordu...Elinden tutarak onu bizi uzaktan izleyen kraliçenin yanina götürdüm...Sonra çocuga dönerek...
Jin Sook:Neden böyle birsey yaptin?Seni kurtardigimi saniyorsan yaniliyorsun...Cezani ben verecegim...
Çocuk:Affedin beni...Ben böyle olsun istemedim...Böyle birsey yapmak hiç istemedim...
Jin Sook:Simdi söyle bakalim...Sen kendin yapmak istemediysen sana bu isi kim yaptiriyor?Bak eger söylersen cezan hafif olacak...Yok söylemezsen çok agir bir ceza verecegim sana...
Kraliçe(Çocugun yanagini oksayarak):Söyle hadi...Korkma...Biz seni koruyacagiz...
Çocuk:Sey...
Jin Sook:Hadi ama...
Çocuk:Kim Jung Min adinda bir adam var...Benim efendim o...Yaninda da benim gibi 20 çocuk daha var... ...mahallesindeki en sonda olan evdeler suan...
Jin Sook
ady Park! Hemen polis bürosuna haber verin...Geregini yapsinlar...
Lady Park:Peki efendim...
Çocuk(Korkarak):Sey benim cezam ne olacak?
Jin Sook:Senin cezan? (Kraliçeye bakip onun da onayini aldiktan sonra )Okula gideceksin... Büyüyüp okulunu bitirdikten sonra da saraya girip bana hizmet edeceksin... Tabi diger arkadaslarinda öyle olacak...
Çocuk:Saray mi ? Siz kimsiniz? Madem o kadar kuvvetlisiniz neden bizi cezalandirmiyorsunuz?
Jin Sook:Bu olanlarin suçlusu efendin...O cezasini çekecek...Ama sizin bir suçunuz yok...Size zorla yaptirilan birsey için sizi suçlayamam...Ayrica unutma yönetciler daima halkina kucak açar...
Çocuk:Yoksa siz...
Lady Do:Karsinda kraliçe ve veliaht prenses duruyor...
Çocuk birden aglamaya baslayarak önümüzde diz çöktü...Yalvarmaya af dilemeye basladi... Bende egilerek onu yerden kaldirdim...Ardindan çocuga gülümseyerek...
Jin Sook:Verdigim cezayi kabul ediyor musun?
Çocuk:Affedin beni efendim...Yaptiginiz iyilik için size minnettarim...Büyüyünce sadik bir hizmetkariniz olacagima söz veriyorum...
Çocugu okul yurduna biraktiktan sonra kraliçeyle etrafta gezinmeye devam ettik...Lady Park Da söyledigimi yapmis, gelip bize katilmisti...Kraliçe de ben de konusmuyorduk ama memnuniyetimizi de gizlemiyorduk....Birden kraliçe konusmaya basladi...
Kraliçe:Herkesi böyle kurtaramazsin degil mi? Çünkü daha kurtarilmayi bekleyen nice hayat var....Ve sen bunlarin hepsine yetisemezsin...Eskiden ben de senin gibiydim ama yasim ilerledikçe,bir seylerin farkina vardikça bunun mümkün olamayacagini ögrendim...
Jin Sook:Yaniliyorsunuz kraliçem...Aslinda bazi seyler yapabiliriz...Belki dediginiz gibi hepsine yetisemeyiz ama büyük bir çogunluguna ulasabiliriz...Bu çocuklarin çogu sahipsiz oldugu için kötü niyetli adamlarin elindeler...Ama saray olarak onlara sahip çikarsak büyük bir is basarmis oluruz...Hepsine egitim olanagi sunarsak ileride bize yararli birer birey olurlar...
Kraliçe(Tebessüm ederek):Devam et...
Jin Sook:Sonra sarayin çok çok fazla olan harcamalarini kisarsak ve bu ettigimiz tasarrufu yoksul insanlara ulastirirsak yine büyük bir adim atmis oluruz...Ayrica egitimdeki sorunlari çözersek birçok suçu da engellemis oluruz...
Kraliçe:Bununla su an ilgileniliyor...
Jin Sook:Öyle mi? Bunu bilmiyordum...Affedin beni...
Kraliçe:Devam et lütfen...
Jin Sook:Birsey daha var ki saglik hizmetlerini yoksul vatandaslara ücretsiz bir hale getirmeliyiz...Böylece bir baska sorunu da asmis oluruz...
Kraliçe:Bunu yillar önce denemistik ama sadece parasi olmayip durumu acil olanlar için ücretsiz uygulama yapmayi doktorlara kabul ettirebildik...Uzun bir süre protesto ettiler hatta bu durumu...
Jin Sook:O zaman biz de baska bir yol deneriz...Aslinda doktorlar pahali olan ilaçlar için bu duruma karsi çikiyorlar... Ve biliyorsunuz ki kraliyet ailesinin her bir üyesinin ayri bir bütçesi var...Eger bu bütçelerden tasarruf ederek belli bir para ayirirsak ve bu parayi ilaç için kullanirsak bu durumda ortadan kalkar...
Kraliçe:Bunu da denedik...Ancak Çin ilaçlari oldukça pahaliya satiyor...
Jin Sook:Beni yanlis anladiniz...Ben ayirdigimiz parayla Çin’den ilaç almayi kasttetmedim... Ben o parayla kendi ilacimizi üretelim diyorum...
Kraliçe(Gülerek):Bunlari majestelerine de anlatir misin?Aynen bana anlattigin gibi...
Jin Sook(Sasirarak):Efendim?
-Büyük Saray-
Kral Ji Min:Ne yani sen simdi kimsesiz çocuklar için bir yurt yaptirmayi mi öneriyorsun?
Jin Sook:Biliyorum bu uygulama daha önce hiç uygulanmadi...Ama bunu yaparsak bu ailesi olmayan çocuklarin suç islemeye yönelmelerini önlemis oluruz...Sonra onlara egitim imkani sunarsak ileride çok yararli bireyler olabilirler...
Kral Ji Min(Kahkaha atarak):Evet bunu yapabiliriz... Baska?
Jin Sook:Bir de kendi ilaçlarimizi kendimizin üretmesi gerektigini düsünüyorum...
Kraliçe:Majesteleri bu durum ekonomiyi daha da rahata kavusturacak...Malum Çin’in uyguladigi vergi çok fazla... Ve bu durum için kraliyet ailesi üyelerinin bütçelerinden bir miktar ayirmalari gerekiyor...
Kral Ji Min:Demek öyle...Yarin sabah toplantida bunlari bakanlara iletecegm...
Jin Sook:Ayrica bakanlardan da kendi bakanlik bütçelerinden ayirmalarini isterseniz ilaç üretim yerinin yapilmasi daha da çabuk olur...
Kral Ji Min(Gülerek):Sen gerçekten gelecekte çok iyi bir kraliçe olacaksin sevgili gelinim... Iyi bir es oldugun gibi halkina kucak açan bir kraliçe de olacaksin...Ve ben böyle biri oldugun için ve beni hiç yaniltmadigin için sana minnettarim kizim...
Jin Sook:Majesteleri...