yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Jo Kyung-ran / 조경란 ( Writer )
#1
Jo Kyung-ran / 조경란 (Writer)

[Resim: jokyung.jpg]

Jo Kyung-ran (조경란) Güney Koreli bir yazardır. Günümüz edebiyatının önemli temsilcilerinden biri olarak geçmektedir. Kendisi 1969 yılında Seoul’de doğmuştur.

Seoul Sanat Enstitüsünde (Seoul Institute of Arts) üniversite eğitimini tamamlayıp, 1996 yılında “bullanseo angyeongwon” (Fransız Gözlükçüsü) isimli ilk eserini çıkarmadan önce, yüksek okul eğitimini tamamladığından 25 yaşına kadar vaktinin çoğunu evinde geçirdiği bilinmektedir. Aynı yıl içerisinde ilk Munhak-Dongnae ödülünü alan „sikppang gumneun sigan” (Tost Pişirme Zamanı) isimli romanı çıkmıştır. Bu ödül o yıl ilk kez verilmiştir.

Jo Kyung-ran’in eserleri gözlem yeteneği ile hayal gücünün hassas bir karışımı olarak tanımlanmaktadır. Yazar genelde modern şehirlerde dışlanma ve yalnızlığı, insanlar arasındaki bağın kopmasını ve kendi ailesine yabancılaşmasını konu edinmektedir. Bu yüzden kendisi ve genelde ülke dağılımı ve tarihi ile ilgili yazan eski zamanlardaki Koreli yazarlar arasındaki farkını belirlemiştir.


Eserleri:

• 1997 Bullanseo angyeongwon (Fransız Gözlükçüsü)
• 1996 Sikppang gumneun sigan (Tost Pişirme Zamanı)
• 1998 Umjigim (Hareket)
• 1999 Gajogui giwon (Ailenin Temeli)
• 2000 Naui jajutbit sopa (Mor koltuğum)
• 2001 Urineun mannan jeogi itta (Birbirimize bir kez rastladık)
• 2002 Kokkirireul chajaseo (Fil yatak odama nasıl giriyor?)
• 2003 CHO KYUNG RANui ageo iyagi
• 2004 Gukja iyagi (Bir yemek kaşığının hikayesi)
• 2007 hyeo (Dil)
• 2008 pungseoneul sasseo (Kendime bir balkon alıyorum)


Ödülleri:

• 1996 Bullanseo angyeongwon için Tong-a Ilbo ödülü
• 1996 Sikppang gumneun sigan için 1. Munhak-Dongnae-Ödülü (Genç yazarlar için bir ödül, o yıl ilk kez verildi)
• 2002 Kokkirireul chajaseo için 10. oneurui jeolmeun yesulga sang ödülü
• 2002 Gukja iyagi için Hanguk Hyundae Munhak Sang Ödülü


Çeviri: FiLiZz53; Kaynak: Wikipedia (Almanca)

---

English

Jo Kyung-ran is a Korean writer.She is one of the important representatives of contemporary literature.She was born in 1969 in Seoul.

She completed university education in Seoul Institute of Arts.In 1996, before the release of her first works, completed high school education until the age of 25 that most of the time she spent at home.In the same year,'Sandwich Cooking Time' novel which took first Munhak-Dongnae award, was published.This award was given for the first time in that year.

Jo Kyung-ran's works of the imagination and observation skills can be described as a delicate mixture of.Her books include issues as exclusion and loneliness in the modern city ,rupture of the ties between people of
and own family alienation.Among other Korean writers care issues, the former has managed to distinguish herself.

Works:

• 1997 Bullanseo angyeongwon (Opticians in French)
• 1996 Sikppang gumneun sigan (Sandwich Cooking Time)
• 1998 Umjigim (Movement)
• 1999 Gajogui giwon (Lazy of Family)
• 2000 Naui jajutbit sopa (Purple Seat )
• 2001 Urineun mannan jeogi itta (We met each other once)
• 2002 Kokkirireul chajaseo (How an elephant come to my bedroom?)
• 2003 CHO KYUNG RANui ageo iyagi
• 2004 Gukja iyagi (A tablespoon of the story)


Awards:

• 1996 Bullanseo angyeongwon For Tong-a Ilbo Award
• 1996 Sikppang gumneun sigan For 1. Munhak-Dongnae- Award(For young author, it was given for the first time.)
• 2002 Kokkirireul chajaseo for 10. oneurui jeolmeun yesulga sang Award
• 2002 Gukja iyagi For Hanguk Hyundae Munhak Sang Award



Source: Wikipedia (German)

[Resim: jokyung2.jpg]

When you feel you've lost it all
When you don't know who's your friend or foe
You wonder why you're so alone
Worry ends when faith begins.


Cevapla
#2
Bu yazarin kitaplarinin konusu ilgimi çekti. Okuyabilirsem süper olur. Tanitim için tesekkür ederiz Filiz'cigim. Onay
Cevapla
#3
(27-06-2009, Saat: 3:25)FiLiZz53 yazdı: Jo Kyung-ran’in eserleri gözlem yetenegi ile hayal gücünün hassas bir karisimi olarak tanimlanmaktadir. Yazar genelde modern sehirlerde dislanma ve yalnizligi, insanlar arasindaki bagin kopmasini ve kendi ailesine yabancilasmasini konu edinmektedir. Bu yüzden kendisi ve genelde ülke dagilimi ve tarihi ile ilgili yazan eski zamanlardaki Koreli yazarlar arasindaki farkini belirlemistir.

Yazarin eserleriyle ilgili olarak yapilan ''Gözlem yetenegi ile hayal gücünün hassas bir karisimi olarak tanimlanmaktadir.'' tespiti ilgimi çekti. Jo Kyung-ran'i bizlere tanittigin için tesekkür ederiz Filiz...Smile
Cevapla
#4
Tanittigin için tesekkür ederim Filiz. Onay Smile
(PARANIN NE ÖNEMİ VAR??? MÜHİM OLAN MİKTARI Smile (SEVMEYİ...bilmiyorsan...TAŞİMA...o...YÜREĞİ..hayat mücadelesi...)
Cevapla
#5
Kitaplarinin isimleri çok dikkat çekici, keske dilimize çevrilse de bizde okuyabilsek yada en yakin zamanda,Korece ögrensek de orjinalinden okuyabilsek. Smile Tanitim için tesekkürler.
Gelmen neden bu kadar uzun sürüyor ???
1720.gün
www
Cevapla
#6
Çok isterim kitaplarini okumak.
Tanimlayici sözlerle anlatildigina göre çok ilgimi çeken kitaplari olmali.
Tesekkürler. Smile


www
Cevapla
#7
Çok basarili bir yazar gerçekten. Kitaplarinin içerigide merak uyandirici cinsten. Tanitim için tesekkürler canim. Opucuk Onay
www
Cevapla
#8
Tesekkürler.
Cevapla
#9
Bence romanlarini, gerçek ve yanilsama arasinda bir oyun olarak yansitiyor. Biggrin
Paylasim için tesekkür ederim. Onay

Şekline, rengine bakma, Maksadı ne ona bak!
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi