Jindo Dog (진도개)
![[Resim: 81782932.jpg]](http://img213.imageshack.us/img213/1572/81782932.jpg)
Kore’de en çok sevilen köpek ırkı Jindo köpeğidir. Adının kökeninin bir adadan geldiği söylenmektedir. Bu ırk, ulusal hazine olarak tayin edilmiştir ve korumak için büyük çaba sarfedilmektedir. Örneğin; hiçbir Jindo harici köpek steril değilse Jindo adasına gelemez. Jindo’lar, küçükten büyüğe her avı yakalamak için yetiştirilmiş av köpekleriydi. Fakat şu anda küçükten büyüğe tüm avlar için kaldırıldı. Onlar, aşırı baglılıkları ve keskin içgüdü hissiyle tanınırlar. Geleneksel Koreli avcılar; avlanırken silah yerine Jindo sürülerini tercih ederlerdi. Öldürdükten sonra bir köpek derhal eğitmeninin yanına döner ve diğer köpekler de av üzerinde nöbet tutar. Jindo köpekleri; Dünya Köpek Irkları Federasyonu ve İngiliz Kennel Kulüp’e kayıtlıdır.
Çeviri:***müberra***
English
The most beloved breed of dog in Korea is the Jindo Dog, named after the island from which they are said to originate. The breed has been designated a national treasure, and great efforts are made to keep the bloodline pure. For example, any non-Jindo dog that comes to Jindo Island must be sterile. Jindos were originally hunting dogs, raised to take down small to large sized prey. They are known for their extreme loyalty and keen homing sense. Traditionally Koreans hunted without guns, instead taking with them a pack of Jindos. After making a kill, one dog promptly returns to the master while the others stand guard over the prey. The Jindo dog is registered with the Federation Cynologique Internationale and the British Kennel Club.
*Source*
Kore’de en çok sevilen köpek ırkı Jindo köpeğidir. Adının kökeninin bir adadan geldiği söylenmektedir. Bu ırk, ulusal hazine olarak tayin edilmiştir ve korumak için büyük çaba sarfedilmektedir. Örneğin; hiçbir Jindo harici köpek steril değilse Jindo adasına gelemez. Jindo’lar, küçükten büyüğe her avı yakalamak için yetiştirilmiş av köpekleriydi. Fakat şu anda küçükten büyüğe tüm avlar için kaldırıldı. Onlar, aşırı baglılıkları ve keskin içgüdü hissiyle tanınırlar. Geleneksel Koreli avcılar; avlanırken silah yerine Jindo sürülerini tercih ederlerdi. Öldürdükten sonra bir köpek derhal eğitmeninin yanına döner ve diğer köpekler de av üzerinde nöbet tutar. Jindo köpekleri; Dünya Köpek Irkları Federasyonu ve İngiliz Kennel Kulüp’e kayıtlıdır.
Çeviri:***müberra***
English
The most beloved breed of dog in Korea is the Jindo Dog, named after the island from which they are said to originate. The breed has been designated a national treasure, and great efforts are made to keep the bloodline pure. For example, any non-Jindo dog that comes to Jindo Island must be sterile. Jindos were originally hunting dogs, raised to take down small to large sized prey. They are known for their extreme loyalty and keen homing sense. Traditionally Koreans hunted without guns, instead taking with them a pack of Jindos. After making a kill, one dog promptly returns to the master while the others stand guard over the prey. The Jindo dog is registered with the Federation Cynologique Internationale and the British Kennel Club.
*Source*
~~ SMTown ~~
![[Resim: 61430597.jpg]](http://img237.imageshack.us/img237/758/61430597.jpg)
![[Resim: 75530120.jpg]](http://img59.imageshack.us/img59/9834/75530120.jpg)
![[Resim: 94853103.jpg]](http://img835.imageshack.us/img835/2294/94853103.jpg)
![[Resim: tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif]](http://i1089.photobucket.com/albums/i356/hanminrin/tumblr_lsnwzmf1Lk1qe10f4o2_250-5.gif)
