02-04-2009, Saat: 15:06
(Son Düzenleme: 10-05-2012, Saat: 11:36, Düzenleyen: crazyfizikci.)
Ji Cheong-Cheon / 지청천
![[Resim: che1q.jpg]](http://img684.imageshack.us/img684/8066/che1q.jpg)
Yi Cheong-Cheon (이청천, 李靑天 / 1888-1959) olarak da bilinen Ji Cheong-Cheon (지청천, 池靑天), Japonlar’in Kore'de hüküm sürdüğü zamanlarda (1910-1935) Koreliler’in bağımsızlık eylemlerine öncülük eden biridir. Ji daha sonra politikacı olmuştur. Orijinal ismi Yi Dae Hyong'tur, ancak Dünya ve Mavi Gökyüzü anlamına gelen takma adi Ji Cheong-Cheon'i, Japonlara karşı direnen Koreli gerillalara liderlik ederken almıştır.
1940’'ta, Kore Kurtuluş Ordusu ve Çin Ordusu arasındaki gerginlikleri azaltmistir. 2. Dünya Savaşı’n da, General Hong Sa Ik J aron İmparatorluk Ordusu’nun en yüksek rütbeli subaylarından Korece konuşmak ve orduya katılmak için izin istemiştir. Ama Korece konuşma isteğinden dolayı bu talebi reddedilmiştir. Kore’'nin kurtuluşu için çok çaba harcamıştır. Kore Vatandaşları Parlamentosu’'na katilmistir. General Ji Cheong-Cheon 1959'da vefat ettmistir. Ölümünden sonra(1962 yilinda) Kore Hükümeti tarafından “Ulusal Bağımsızlık Koruyucusu” ödülüne layık görülmüştür.
Çeviri: --E.l.i.F--
English
Ji Cheong-Cheon
Ji Cheong-Cheon (지청천, 池靑天), also known as Yi Cheong-Cheon (이청천, 李靑天) (1888-1959) was a Korean independence activist during the period of Japanese rule (1910 - 1935). He later became a South Korean politician. His name was originally Yi Dae Hyong but took up the nom de guerre Ji Cheong-Cheon, meaning Earth and Blue Sky, while leading Korean guerrilla forces against the Japanese.
He was a 1914 graduate of the Japanese military academy; however, he defected to the Korean guerilla forces in 1919, bringing with him knowledge of modern military techniques when he was Imperial Japanese Army Lieutenant officer. His skills were appreciated by the Korean guerilla forces who made him the superintendent of the Sinheung Military Academy where new leaders of the Korean forces were being trained.
In 1940, he became the commander-in-chief of the Korean Liberation Army sponsored by the Chinese Nationalists. During the Second World War, he invited General Hong Sa Ik, the highest ranking Korean officer in the Imperial Japanese Army, to defect and join the Korean Liberation Army but the invitation was declined.
Following Korea's liberation, he served as a member of the Korean National Assembly. General Ji Cheong-Cheon died in 1959. Ji was posthumously honored by the government of the Republic of Korea with the Order of Independence Merit for National Foundation in 1962.
Yi Cheong-Cheon (이청천, 李靑天 / 1888-1959) olarak da bilinen Ji Cheong-Cheon (지청천, 池靑天), Japonlar’in Kore'de hüküm sürdüğü zamanlarda (1910-1935) Koreliler’in bağımsızlık eylemlerine öncülük eden biridir. Ji daha sonra politikacı olmuştur. Orijinal ismi Yi Dae Hyong'tur, ancak Dünya ve Mavi Gökyüzü anlamına gelen takma adi Ji Cheong-Cheon'i, Japonlara karşı direnen Koreli gerillalara liderlik ederken almıştır.
1940’'ta, Kore Kurtuluş Ordusu ve Çin Ordusu arasındaki gerginlikleri azaltmistir. 2. Dünya Savaşı’n da, General Hong Sa Ik J aron İmparatorluk Ordusu’nun en yüksek rütbeli subaylarından Korece konuşmak ve orduya katılmak için izin istemiştir. Ama Korece konuşma isteğinden dolayı bu talebi reddedilmiştir. Kore’'nin kurtuluşu için çok çaba harcamıştır. Kore Vatandaşları Parlamentosu’'na katilmistir. General Ji Cheong-Cheon 1959'da vefat ettmistir. Ölümünden sonra(1962 yilinda) Kore Hükümeti tarafından “Ulusal Bağımsızlık Koruyucusu” ödülüne layık görülmüştür.
Çeviri: --E.l.i.F--
English
Ji Cheong-Cheon
Ji Cheong-Cheon (지청천, 池靑天), also known as Yi Cheong-Cheon (이청천, 李靑天) (1888-1959) was a Korean independence activist during the period of Japanese rule (1910 - 1935). He later became a South Korean politician. His name was originally Yi Dae Hyong but took up the nom de guerre Ji Cheong-Cheon, meaning Earth and Blue Sky, while leading Korean guerrilla forces against the Japanese.
He was a 1914 graduate of the Japanese military academy; however, he defected to the Korean guerilla forces in 1919, bringing with him knowledge of modern military techniques when he was Imperial Japanese Army Lieutenant officer. His skills were appreciated by the Korean guerilla forces who made him the superintendent of the Sinheung Military Academy where new leaders of the Korean forces were being trained.
In 1940, he became the commander-in-chief of the Korean Liberation Army sponsored by the Chinese Nationalists. During the Second World War, he invited General Hong Sa Ik, the highest ranking Korean officer in the Imperial Japanese Army, to defect and join the Korean Liberation Army but the invitation was declined.
Following Korea's liberation, he served as a member of the Korean National Assembly. General Ji Cheong-Cheon died in 1959. Ji was posthumously honored by the government of the Republic of Korea with the Order of Independence Merit for National Foundation in 1962.
●gσσηg ● αηgєℓℓ ●
●υ кιѕѕ ● ѕнιηєє ● ѕυנυ● вιgвαηg ● ѕѕ501 ●
●υ кιѕѕ ● ѕнιηєє ● ѕυנυ● вιgвαηg ● ѕѕ501 ●
![[Resim: che2.jpg]](http://img845.imageshack.us/img845/1048/che2.jpg)
![[Resim: che3ud.jpg]](http://img109.imageshack.us/img109/72/che3ud.jpg)
![[Resim: che4.gif]](http://img846.imageshack.us/img846/8108/che4.gif)
