Jewelry
![[Resim: jewelrypass.jpg]](http://img31.imageshack.us/img31/2187/jewelrypass.jpg)
Jewelry=>Click for directions / Yönlendirme için tiklayin
Indeks
-My Life
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Jewelry=>Click for directions / Yönlendirme için tiklayin
Indeks
-My Life
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
...Jewelry'nin 3. albümünden bir sarki sözü...
The many people, they arent like me at all
And I try to be like them, I try
But our different hearts, I call then scars
And the times when I start to cry and hesitate
Yea, maybe I was the only idiot
The world goes by perfectly well without me
The time is passing and the sighs are increasing
Even if I try to hold on with greed,
If its not mine, I cant have it...
When I look for a number but have no place to call
The thought of me being alone is so sad, I start to cry
I know that every moment that goes by is a dilemna
But sometimes I just crumble down like this
When the time goes, when we live busily
It will find me someday
If I try to hang out with the people again
It will be another struggling day
The wind blows and shakes my hair
Without permission, without conscienceness
It makes me fall into confusion, nothing changed
The wind left. It never told me to wait
You have to understand me, staying at this place
To me, who doesnt have anyplace to lean on, I cant be sad
Everyone is like this. Everyone is alone
In the end, I need to comfort myself
Why am I like this?
It seems like there is no spot for me between my friends
I become depressed by the useless thoughts of neglect
What can I do? Isnt there a person who will value me?
The pity makes the skies grieve
I know now. Its not something to be solved if I try to hold on to it
You who left me, you werent satisfied with my love
I dont hope. I dont hold onto anything
Im determined to empty out my heart
So that I can fill it up with the next love and the next times
man eun saram deul ee na wah gat chi ahn eun dae
ae ssuh gat ta ji lyuh ma eum eul gi ool ee lyuh ae ssuh
dah chi ahn neun ma eum sang chuh la go boo leu myuh
ddoh dashi ool muk ee go muh moot guh lyuht dun shi gan deul
geu lae na man hon ja babo yuht na bwah
na wah sang gwan ubt shee sae sang eun jal heul luh ga
shi gan eun heul uh ga ddoh han soom man neul uh ga
yok shik nae uh jab euh lyuh go hae doh
nae guh shee ah ni la myun ga jil soo ga ubt neun guhl
bun ho leul cha ja doh yun lak hal got shee ubt sseul ddae
na hon ja la neun seng gak ee suh geul puh
ja kkoo man noon mool ee heul uh
han soon gan ji na gal dil lae ma lan gun ahl ji man
ga kkeum shik ee luh kae joo juh ahn gae dwae neun guhl
shin gan ee ga myun ba bbeu gae sal da bo myun
uh neu sae na leul cha ja ga gaet ji
saram deul sok ae da shi uh ool lin da myun
him deun haru doh ji na ga gaet ji
baram ee bool luh wah nae muh li kal eul heun deul uh
huh lak ubt shee jung shin ubt shee hon lan ae nal bba teu lyuh
dal la jin gae ubt jan ah baram eun ga buh lyuht jan ah
gi da li lan yae gi jo cha hae joon juk ubt han ah
geu ja li ae eet neun nal in jung hae ya man hae
gi del got shee ubt neun nal juhl dae loh seul puh hae sun ahn dwae
noo goo na da geu lun guhl geu luh kae hon ja guhl
gyul gook ae neun nae ga na leu we loh hae ya ha neun guhl
nae man wae ee lul kka chingu deul sae ae
nae ja lin ubt neun guht ga teul ddae
gwen han soh we gam ae woo wool hae juh buh lin
nae mam eul uh tuk hae ya hae
ga kka ee nal ah kkyuh jool saram eun ubt neun guhl kka
ae kkoo jeun haneul man ja kkoo won man ha gae dwae
ee jae neun ahl ah ae ssuh jab
euh lyuh go hae doh ahn dae neun eel
na leul dduh na gan nuh doh
nae sarang man euh lon ahn dae neun guhl
nan ba la ji ahn ah jib chak ha ji doh ahn ah
nae mam eul bi woh doo gi loh haet ssuh
da eum sarang gwah da ga ool shi gan deul eul
on jun hee dam eul soo eet gae
My Life
많은 사람들이 나와 같지 않은데, 애써 같아지려 마음을 기울이려 애써
닿지 않는 마음, 상처라고 부르며 또다시 울먹이고 머뭇거렸던 시간들.
그래 나만 혼자 바보였나봐. 나와 상관없이 세상은 잘 흘러가.
시간은 흘어가 또 한숨만 늘어가
욕심내어 잡으려고 해도 내 것이 아니라면 가질 수가 없는걸.
번호를 찾아도 연락할 곳이 없을 때
나 혼자라는 생각이 서글퍼 자꾸만 눈물이 흘러.
한순간 지나갈 딜레마란 건 알지만 가끔씩 이렇게 주저앉게 되는걸.
시간이 가면 바쁘게 살다보면 어느새 나를 찾아가겠지.
사람들 속에 다시 어울린다면 힘든 하루도 지나가겠지.
바람이 불어와 내 머리칼을 흔들어.
허락 없이 정신없이 혼란에 날 빠트려.달라진 게 없잖아.
바람은 가버렸잖아. 기다리란 얘기조차 해준 적이 없잖아.
그 자리에 있는 날 인정해야만해. 기댈 곳이 없는 날 절대로 슬퍼해선 안돼.
누구나 다 그런걸. 그렇게 혼잔걸. 결국에는 내가 나를 위로해야 하는걸.
나만 왜 이럴까. 친구들 사이에 내 자린 없는 것 같을 때
괜한 소외감에 우울해져버린 내 맘을 어떡해야해.
가까이 날 아껴줄 사람은 없는 걸까. 애꿎은 하늘만 자꾸 원망하게 돼.
이제는 알아. 애써 잡으려고 해도 안 되는 일.
나를 떠나간 너도 내 사랑만으론 안 되는걸.
난 바라지 않아. 집착하지도 않아. 내 맘을 비워두기로 했어.
다음 사랑과 다가올 시간들을 온전히 담을 수 있게.
많은 사람들이 나와 같지 않은데, 애써 같아지려 마음을 기울이려 애써
manheun saramdeuri nawa gatji anheunde, aesseo gatajiryeo maeumeul giuriryeo aesseo
닿지 않는 마음, 상처라고 부르며 또다시 울먹이고 머뭇거렸던 시간들.
dachi annneun maeum, sangcheorago bureumyeo ttodasi ulmeogigo meomutgeoryeotdeon sigandeul.
그래 나만 혼자 바보였나봐. 나와 상관없이 세상은 잘 흘러가.
geurae naman honja baboyeonnabwa. nawa sanggwaneobsi sesangeun jal heulleoga.
시간은 흘어가 또 한숨만 늘어가
siganeun heureoga tto hansumman neureoga
욕심내어 잡으려고 해도 내 것이 아니라면 가질 수가 없는걸.
yoksimnaeeo jabeuryeogo haedo nae geosi aniramyeon gajil suga eomneungeol.
번호를 찾아도 연락할 곳이 없을 때
beonhoreul chajado yeollakhal gosi eobseul ttae
나 혼자라는 생각이 서글퍼 자꾸만 눈물이 흘러.
na honjaraneun saenggagi seogeulpeo jakkuman nunmuri heulleo.
한순간 지나갈 딜레마란 건 알지만 가끔씩 이렇게 주저앉게 되는걸.
hansungan jinagal dillemaran geon aljiman gakkeumssik ireoke jujeoantge doeneungeol.
시간이 가면 바쁘게 살다보면 어느새 나를 찾아가겠지.
sigani gamyeon bappeuge saldabomyeon eoneusae nareul chajagagetji.
사람들 속에 다시 어울린다면 힘든 하루도 지나가겠지.
saramdeul soge dasi eoullindamyeon himdeun harudo jinagagetji.
바람이 불어와 내 머리칼을 흔들어.
barami bureowa nae meorikareul heundeureo.
허락 없이 정신없이 혼란에 날 빠트려.달라진 게 없잖아.
heorak eobsi jeongsineobsi hollane nal ppateuryeo.dallajin ge eobtjanha.
바람은 가버렸잖아. 기다리란 얘기조차 해준 적이 없잖아.
barameun gabeoryeotjanha. gidariran yaegijocha haejun jeogi eobtjanha.
그 자리에 있는 날 인정해야만해. 기댈 곳이 없는 날 절대로 슬퍼해선 안돼.
geu jarie inneun nal injeonghaeyamanhae. gidael gosi eomneun nal jeoldaero seulpeohaeseon andwae.
누구나 다 그런걸. 그렇게 혼잔걸. 결국에는 내가 나를 위로해야 하는걸.
nuguna da geureongeol. geureoke honjangeol. gyeolgugeneun naega nareul wirohaeya haneungeol.
나만 왜 이럴까. 친구들 사이에 내 자린 없는 것 같을 때
naman wae ireolkka. chingudeul saie nae jarin eomneun geot gateul ttae
괜한 소외감에 우울해져버린 내 맘을 어떡해야해.
gwaenhan sooegame uulhaejyeobeorin nae mameul eotteokhaeyahae.
가까이 날 아껴줄 사람은 없는 걸까. 애꿎은 하늘만 자꾸 원망하게 돼.
gakkai nal akkyeojul sarameun eomneun geolkka. aekkujeun haneulman jakku wonmanghage dwae.
이제는 알아. 애써 잡으려고 해도 안 되는 일.
ijeneun ara. aesseo jabeuryeogo haedo an doeneun il.
나를 떠나간 너도 내 사랑만으론 안 되는걸.
nareul tteonagan neodo nae sarangmaneuron an doeneungeol.
난 바라지 않아. 집착하지도 않아. 내 맘을 비워두기로 했어.
nan baraji anha. jipchakhajido anha. nae mameul biwodugiro haesseo.
다음 사랑과 다가올 시간들을 온전히 담을 수 있게.
daeum saranggwa dagaol sigandeureul onjeonhi dameul su itge.
