Giriş Yap

**sark_gunesi** · (Son Düzenleme: 05-02-2014, Saat: 11:52, Düzenleyen: alquenti.)

Jeongdongjin Port / 정동진항

Jeongdongjin Limanı (정동진 항구)

=>Bilgi Merkezi: Gangdong-myeon ofisi 03644604,4634
Jeongdong Balıkçılık Dairesi 033-644-5229
=>Adres: Jeongdong2-ri Gandong-myeon Gangneung

Goseong dağının köyün ortasında bulunması nedeniyle, Goseongdong olarak adlandırılmaktaydı. Daha sonra, bu yerin bulunduğu Hanyang’ın doğusunun sağında bulunan deniz kıyısı anlamına gelen Jeongdongjin ismiyle adlandırıldı.
Goseong dağının Goseong’dan geldiği için, bu yer vergi toplardı. Bu dağ, doğu sahilinde emsalsiz olan eski deniz çam ağaçlarıyla kaplıdır. Eğer yukarı doğru çıkarsanız, oradan sakın deniz manzarasını seyretmek harika bir duygudur.
Bu küçük çaplı limana bakarsanız limanın, kayalıklar ve dalgakıranlarla kapanmış gibi göründüğünü farkedersiniz. Buna karşın, içine bakarsanız, gelen ve giden gemilerin kayalar arasındaki küçük açıklarda devrettiğini görürsünüz. Bu hali savaş filmlerinde görebileceğiniz gizli bir kaleyi andırmaktadır.
Büyük Avlanma Festivali ve aynı zamanda Dongje iki yılda bir düzenlenmektedir. (İlk Dolunay Günü,Tano)
29 hane halkı uskumru, yassı balık ve deniz kulağı avlamaktadır. Jeongdong’da açık denizde bulunan kahverengi deniz yosunu emsalsiz bir lezzete sahiptir ve bu nedenle halk arasında çok meşhurdur.
Özellikle elle yakalanan uskumru Mayıs ve Haziran aylarında yakalanmaktadır. Beslenme sezonu süresince, deniz yosunları sahilde bulunursa, şişman uskumru balıkları yumurta dökmek için toplanırlar. Tekneyle açıldıktan sonra uskumruları elinizle yakalayabilirsiniz ve bu el işi uskumru balığı olarak adlandırılmaktadır.
Avladığınız bu balıklari kaya tuzu ile kavurun ve o eşsiz lezzetine varın. Gerçekten çok leziz bir tadı vardır.
Limandan yürümeyle 10 dakikalık bir mesafede, ”Hourglass” dizisinin çekildiği ve bununla halk arasında üne kavuşan Jeongdongjin Tren İstasyonu bulunmaktadır.
Dünyada denize en yakın olan tren istasyonu, denize paralel giden demiryolu, rüzgardan ötürü çapraz yatmış deniz çam ağaçları, sizi zaman makinesiyle 1960’lara götürerek hoş bir hayale daldıran küçük çaplı, eski püskü tren istasyonu ve şafakta tüm heybetiyle doğan kızıl güneş burada bulunan harikulade manzaralardır. Burayı ziyaret eden genç çiftler ve orta yaşlı ailelerden oluşan ziyaretçiler kıyı sahil boyunca yürüyüp özel anlara sahip olurlar.
Jeongdongjin, tüm kıyı yar çevresine perde çekmiş bir kafes gibi kurulmuş fantastik bir tarzda şekillenmiş taşlar ile birçok figüre sahiptir. Çoğu ziyaretçi, küçük çaplı plajlara (Jeongdongjin, Goseongmok, Deungmyeong) rahat bir şekilde vardıkları yolculuklarından zevk duymaktadırlar.
Çeviri:sark_gunesi

~~English~~

Jeongdongjin Port

Info Center : Office of Gangdong-myeon 033-640-4604, 4634
Jeongdong Dept. of Fisheries 033-644-5229

Location :Jeongdong2-ri Gandong-myeon Gangneung

As Mt. Goseong is in the middle of the village, it was called Goseongdong. Thereafter, it has been called Jeongdongjin in the meaning of the seashore being in the right east of Hanyang where the palace is.
It is said that as Mt. Goseong was flown down from Goseong, Goseong collected tax. It is covered with the old sea pine trees that are unique in the east coast. If you walk up, it is a fantasy to look down the view of cool sea.
If you glance at this small-scale port, it looks like being obstructed by rocks and breakwater. However, if you look into it, ships come in and out by turning around the small opening among rocks. It looks like a hidden fortress you can see in the war movie.
The Large Catch Festival and Dongje at the same time are held biyearly (the First Full Moon Day, Tano).
29 households catch mackerel pike, flatfish, and abalone. The brown seaweed of Jeongdong yielded in the clear sea has a unique savor so that it is famous for nationally.
Especially the mackerel pikes caught with hands are caught in May and June. The fleshy mackerel pikes gather to spawn if the seaweeds are placed on the coast during the breeding season. It is called hand mackerel pike since going out by ship you can catch mackerel pikes with hands.
Roast it with gross salt and have a taste of it. It is really delicious.
In the 10-minute walking distance from the port, there is Jeongdongjin Train Station that popularity of TV drama ‘Hourglass’ has made as a special resort in the nation.
Train station nearest to the sea in the world, railroad in parallel with the sea, sea pine tree lying down obliquely due to the sea wind, small-scale shabby train station making you possessed with the illusion that you went back to 1960s by a time machine, and red sun rising solemnly at dawn are grand sights. Young couples and middle-aged family visitors as well visit here, walk along the shore, and have a private talk.
Jeongdongjin has many shapes of fantastically shaped stones set up like a screen all around the shore cliffs. Many visitors enjoying their vacation in comfort come to small-scale beaches (Jeongdongjin, Goseongmok, Deungmyeong).
Kaynak:gntour.go.kr