Giriş Yap

**Bidam55** · (Son Düzenleme: 21-06-2016, Saat: 12:42, Düzenleyen: gldeniz.)

Jangsudae (장수대)

Adres:Gangwon-do, Inje-gun, Buk-myeon, Hangye-ri

Web Sitesi: www.injetour.net (Korece, İngilizce)

Giriş Ücreti: Ücretsiz

Hakkında

Jangsudae (장수대) çam ağaçlı orman ile çevrili geleneksel bir Kore evidir. Şelalenin, Hangyecheon deresi ile birleştiği yerde inşa edilmiştir. Jayangjeon orijinalinde burada inşa edilmiştir. General Oh Deuk-Jun, Kore Savaşı’nda ölen askerlerin ruhlarına dua etmek için burayı kurmayı önermiştir. Güney Koreli askerler, bu geleneksel evi inşa etmiş ve Jangsudae diye adlandırmışlardır.
Lee Eun-Sang (1903 – 1982) burada iken, savaşın getirdiklerinin üzüntüsü ile hüzünlü şiirler yazdı.
Geleneksel evin karşısında, Jangsudae bilet standı ve Daeseung Şelalesi vardır. Daeseungryeong Dağı doğa yürüyüşlerinin başlangıç noktasıdır. Jangsudae'nin hemen yanında Daeseung Şelalesi ve ismini meleğin dinlenip yorgunluğunu attığı hikayeden alan Oknyeotang bulunur. Hikayede melek, büyük bir kırkayak tarafından takip edilmiş ve bu banyoya kovalanmıştır.
Gama-tang, Hangyesanseong Kalesi ve Haneulbyek, turistlerin dinlenmek için geldiği popüler turizm yerleridir.
Bu köy 100 kişilik bir kapasiteye sahiptir.
Jangsudae'den Hangyecheon Çayı üzerinde görülen yüksek tepe, Garisan Dağı’dır. Bu dağ Jugeokbong Peak ve Three Brother-bong zirvelerinden oluşur.

Çeviren: Yüsra JaeJoong

English

Address: Gangwon-do, Inje-gun, Buk-myeon, Hangye-ri

Homepage: www.injetour.net (Korean, English)

Admission Fees: Free

Introduction

Jangsudae (장수대) is a traditional Korean house surrounded by a pine tree forest. It was built where the waterfall stream meets the Hangyecheon Stream, and Jayangjeon was originally built here. General Oh Deuk-Jun proposed to establish this site to pray for the souls of the soldiers who died in the Korean War. The south Korean soldiers built this traditional villa and named it Jangsudae. Lee Eun-Sang (1903-1982) wrote poems of the sorrow that the war had brought while he was at this place. Across the villa is the Jangsudae ticket booth, and this is the starting point of the mountain hiking of Daesueng Falls and Daeseungryeong. Nearby Jangsudae is Daesueng Falls and Oknyeotang, which is named after the story that an angel was relaxing at the waterfall and was chased by a large centipede and had to run away to this bath. This site is a popular tourist site for the Gama-tang, Hangyesanseong Fortress, and Haneulbyeok where tourists come to relax. This villa has a capacity of 100 people, which is large for a villa in the mountains. The high peak you see over Hangyecheon Stream from Jangsudae is Mt. Garisan. It forms the mountaintop with Jugeokbong Peak and Three brother-bong peaks.

Source