Ilsan Beach / 일산해수욕장

[burcu23]

Ilsan Beach / 일산해수욕장





Tanıtım:
Ulsan'ın güneydoğusundaki Bangeojin Limanı’ndan 24 km ilerideki, Ilsan Plajı, 400 m uzunluğunda ve 80 m genişliğindedir. İyi kuma sahip bir sahili ve dahası buradan geçen bir akarsuyu vardır. Tatlı suda yüzme keyfini de hissedebilirsiniz. Ulgi de deniz fenerinin hemen arkasındaki dağ sırtı boyuncadır.
Bu yer o kadar gölgelidir ki bir aile için uygun bir dinlenme yeridir.
Ulgi Park’ın (Ilsan Halk Bahçesi) civarında tuhaf şekilli kayalıklar ve bir çam koruluğu vardır.
Taze çam kokusuyla rahatladığınızı hissedebilirsiniz. Şehir adabıyla bütünleşik olarak, o, sadelikten veya yalnız balıkçı köylerinin durumundan çok farklıdır. Ama bu yer, insanlar için Jinha Plajı ile tek plajdır.
Bu yer özellikle, Sila krallarının güzel manzarasından dolayı ziyaret ettiği yer olarak bilinir.
Yeogi Am, Ilsan Plajı’nda bulunan bir adacıktır. Sila kralları, saray hanımları ile orada kayık gezintisi yapmaktan hoşlanırlardı ama uzun zaman önce gelişme adı altında bu gezintiler son buldu ve insanlar engellendiler.
Ilsan Plajı boyunca Ulsan, hilal şekilli kum yığınlarına sahiptir ve Doğu Denizi'nin derin mavisi ile güzel bir görünüm oluşturur.
Eşsiz bir yer olarak, yaz güneşinin kavurucu sıcağı altındaki bikinilerini giymiş saymakla bitmez insani ağırlar ve birçok çift ilkbaharda, sonbaharda, kışta burada buluşurlar.

Çeviri: Maria , Shawnodese

English
24km‐off from Bang‐eo‐jin Harbor in southeastern Ulsan, Il‐san Beach is 400m in length, 80m in width, and it has fine sandy shore, moreover, a stream runs across of this place, so you can also feel fresh‐water swimming.
It is along mountain ridge of the lighthouse at Ul‐gi.
This beach is so shallow, that is a proper resort for family.
Around there is Ul‐gi Park (Il‐san Public Garden), which has strange‐shaped rock cliffs and a pine grove.
You can feel relieved through its fresh pine smell. As it has embedded with city manners, it's very different from simplicity or mood of lonely fishing hamlets, but this place is the only beach with Jinha Beach to the people.
Specifically, it has been known for scenic spot, which kings of the Shilla age had visited before.
Yeo‐gi Am is rocky islet, which was placed at Ilsan Beach. The Shilla kings enjoyed boating with their court ladies there, but now it has disappeared under the name of development long time ago and made people frustrating.
Ilsan Beach along Ulsan downtown has crescent‐shaped sands, makes a beautiful sight with deep‐blue East Sea.
As a unique place, under the scorching sun of summer, countless numbers of people in Bikinis visit and in spring, fall, winter, many dating couples visit here.

[burcu23]

[jang*geum]

Teşekkür ederiz.

[mavisülün]

Çok güzel bir tanıtım olmuş teşekkürler.

[elif35.5]

Fotoğraflar çok hoş, tanıtım için teşekkür ederiz.