Hwangdun Village / 황둔리

[hayalkuşu]

Hwangdun Village / 황둔 리



Tanıtım:

Hwangdun Köyü verimli ve doğal turizm kaynaklıdır. Ulaşımı çok zordur, fakat Sinrim Tüneli ve Sinrim IC nin olağanüstü cazibesini bu tipik köyü çiftliğe dönüştürmek ve turizm için ulaşım kolaylığı getirilmiştir. Köyde Mt.Gamak ve Mt.Maebong'un yanı sıra pek çok serin vadileri vardır. Birçok restoran ve dinlenme alanları ana yollar boyunca ziyaretçilerini bekliyor.

Kore'de ilk Bilgi Köyü olarak seçildi ve çok başarılı sonuçlar elde etmiştir. E-ticaret olarak, köy yıllık 0.15 milyar KRW satışıyla büyük bir gelişme gördü. Yeni başlangıçlar köye büyük gelişmeler getirecektir.

Çin'den pek çok çiftlik köylüleri kriterler ve gelişimi nedeniyle Kore'deki ilk bilgiler köyü olarak Hwangdun Köyü'nü ziyaret etmişlerdir.

Bir çiftlik köy olarak kullanılan, fakat yeni yerleşim alanları, vadiler, yol sistemleri ve doğal turizm kaynaklarının geliştirilmesi ile yollar boyunca oluşmaya devam etmektedir. Birçok yerel halk hizmeti ve turizm işletmeleriyle çekici bulunmaktadır.

Burası köyün merkezindeki restoran ve yanındaki aile konaklama hizmetleri ve turizm çiftlikleri ile çevrilidir. Napa turp ve lahana gibi çeşitli köy sebzesi, en çok Wonju Sabah pazarlarında ve Invil Alışveriş Merkezi gibi popüler yerlere satılmakta ve çiftçilere yüksek kar getirmektedir.

Yerleşimi:

Daun’s Homestay, Byeolbaragi Pansiyon, Doğa ve Man, Cheonnam Dağıtım, Hwangto Sarangbang, Sonamu Pansiyon, Neulbom Çiftliği, Maebong Dagi Kabini, Deer Farm Saglik Merkezi, Seomani Çiftligi, Chiak Dağı Turizm Çiftliği, Hwangjun angsu Sağlık Merkezi.

Konumlar: Gamak Dağı, Seomani Nehri, Eski Baskı Müzesi

Festivaller ve Etkinlikler: Chiak Dağı Yeşillik/sebze Festivali

Köyün Konumu:


Coğrafi Konum:

Maebong ve Gamak Dağları köyde kendi güzel doğal sahneleriyle tanınırlar. Gamak Zirvesi, Baekryeonsa Tapınağı ve Maebong Dağı ünlü turistik konumlarıdır.

Tarımsal Özellikleri: Köyde Odae pirinci ve yayla Napa lahanası üretilmektedir.

Alan ve Nüfus:

Sinrom-myeon 127.62km²lik bir alana sahiptir (14.71% Wonju'da) ve su anda Hwangdun-ri Songgye-ri'de 400 hane (1,167 kişi) yaşamaktadır.

Detaylı bilgi: Tıklayın.
Kaynak: http://www.invil.org/

----------------------------------------------------------------------------------------

Introduction:

Hwangdun Village has abundant natural and tourism resources. It used to be very inaccessible, but Sinrim Tunnel and Sinrim IC have brought transportation convenience to convert this typical farm village to an outstanding tourism attraction. The village has Mt.Gamak and Mt.Maebong as well as many cool valleys. Many restaurants and rest areas are waiting for visitors along the main roads. It was selected as Korea’s first Information Village and has accomplished many outcomes.

In e-commerce, the village has seen a great development with about KRW 0.15 billion annual sales. The new Homepage will bring greater developments to the village.

Many farm villagers from China have visited Hwangdun Village to benchmark its developments as Korea's first information village.

It used to be a farm village, but new residential areas have been creating along the valleys and roads with the development of road systems and natural tourism resources. Many local residents are engaging in service and tourism businesses.

There are restaurants and homestay services in the center of village, surrounded by tourism farms. Various vegetables of the village, including radishes and Napa cabbages, are very popular at morning markets in Wonju and the Invil Shopping Mall and are bringing high profits to our farmers.

Lodging: Daun’s Homestay, Byeolbaragi Pension, Nature and Man, Cheonnam Distribution, Hwangto Sarangbang, Sonamu Pension, Neulbom Farm, Maebong Mountain Cabin, Deer Farm Health Center, Seomani Farm, Mt. Chiak Tourism Farm, Hwangjun angsu Health Center

- Attractions: Mt.Gamak, Seomani River, Old Printmaking Museum

- Festivals and Events: Mt.Chiak Mountain Greens Festival

Village Facts

Geographical Location

Mt.Maebong and Mt.Gamak in the village are known for their beautiful natural sceneries. Gamak Peak, Baekryeonsa Temple, and Mt.Maebong are renowned tourist attractions.

Agricultural Properties:

The village produces Odae rice and highland Napa cabbage.

Area and Population:

Sinrom-myeon is 127.62km²(14.71% of Wonju) in area and 400 households (1,167 people) are currently living in Hwangdun-ri and Songgye-ri.

Details: Click Here.
Source: http://www.invil.org/

Çeviri: hayalkusu

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]

[hayalkuşu]

[zesyo5]

Paylasim için tesekkürler.

[elif35.5]

Elif'm çok güzel bir köymüs tesekkür ederiz