Heaven's Postman (Cennetin Postacisi) 2009 Türkçe Altyazi [TAMAMLANDI]

[witch-hag]

Heaven's Postman Türkçe Altyazi

witch-hag diger adiyla rosefairy productions sunar...

Elimde ingilizce bir altyazi taslagi olmadigi için altyaziyi zamanlamalarla birlikte sifirdan yazdim. Bunu ilk defa yapiyorum o açidan küçük problemler olursa lütfen mazur görün Bunu elbette sevgili Cassiopeia ailesi için çevirdim ama biricik Jaejoong'umuzu tanimamasina ragmen bu filmi izleyip aramiza yeni katilanlar olursa çok sevinirim

Iyi seyirler.....

Altyazi:


  Jaejoong Heaven\'s Postman (Turkish Subtitle).rar (Dosya Boyutu: 25.23 KB / İndirme Sayısı: 472)

Filmi indirmek isterseniz Kokayz arkadasimiza basvurun

http://kokayz.livejournal.com/588623.html



Film bilgilerini alinti yapiyorum:

Heaven's Postman/ 천국의 우편 배달부 /2009




Adi : Heaven's Postman
Korece Adi : 천국의 우편 배달부 (Cheon-gook-eui Woo-pyeon-bae-dal-boo)
Yönetmen :Lee Hyung Min (이형민)
Yayin Tarihi :11 Kasim 2009
Tür :Melodram, Fantezi, Romantik
Süre :107 dk.
Dil :Korece
Ülke :Güney Kore ve Japonya
Senaryo : Eriko Kitagawa (北川悅吏子)



Oyuncular

Hero JaeJoong as Shin Jae Joon / Yuu (재준)
Han Hyo Joo (한효주) as Jo Ha Na / Saki (하나)
Shin Goo (신구)
Kim Chang Wan (김창완)
Joo Jin-mo I (주진모)
Lee Doo-il (이두일)



Özet
Shin Jae Joon, simdiki ve öteki dünya arasinda yolculuk yapabilen bir postacidir.
Shin Jae Joon'un, kaza sonucu komaya girmesi onu bu duruma koyar.
Simdi, ruhu dis dünya ile bu dünya arasinda ileri geri yolculuk edebilme yetenegine sahiptir. Erkek arkadasina bir mektup göndermeye kalkisan kizla, Jo Ha Na ile tanisir. Ancak Ha Na, Jae Joon'u görebilen tek kisidir.

--------------------------------------------------------

English

Name :Heaven's Postman
Hangul : 천국의 우편 배달부 (Cheon-gook-eui Woo-pyeon-bae-dal-boo)
Director :Lee Hyung Min (이형민)
Release Date :November -11 -2009
Genre :Melodrama,Fantasy, Romance
Time :107 min
Language:Korean
Country:South Korea and Japan
Writer: Eriko Kitagawa (北川悅吏子)

Cast

Hero JaeJoong as Shin Jae Joon / Yuu (재준)
Han Hyo Joo (한효주) as Jo Ha Na / Saki (하나)
Shin Goo (신구)
Kim Chang Wan (김창완)
Joo Jin-mo I (주진모)
Lee Doo-il (이두일)

Synopsis

A messenger that has the ability to travel between the present and the afterworld. Shin Jae Joon was involved in an accident that put him in a coma. Now, his spirit has the ability to travel back and forth to the afterworld and the real world. He meets Jo Ha Na as she is trying to send her boyfriend a letter. Ha Na, however, is the only person who can see Jae Joon.

Çeviri : PerSpEcTiF

Filmi indirip açamayanlar için:

filmin 17 partini da indirip ayni klasörün içine koyun

sonra bu programi indirip (çok basit ve yükleme gerektirmeyen bir program)

http://hjsplit.en.softonic.com/


buradan "Join" seçenegine girin açilan pencerede klasörünüzü bulup içinde görünecek olan tek .001 uzantili dosyayi seçin ve aç diyin ondan sonra da Start i seçin. O islem yaparken 17 parçayi birlestirip tek bir video dosyasi yapacak.

videonun uzantisi .mkv muhtemelen herhangi bir player açacaktir ama açamayacak olursaniz su asagidaki linki indirip çalstirin sonra herhangi bi player oynatmaya baslayacaktir.


http://www.free-codecs.com/download_soft...3239&s=399


tam bir video elde ettiginizde eger sorunsuz çalisiyorsa partlara ihtiyaciniz olmayacaktir silebilirsiniz. ama video eksik görünüyorsa partlardan biri eksik demektir. partlarin hepsinin oldugundan ve .002 .016 gibi uzantilar hariç hepsinin adinin ayni olduguna emin olun zaten siz degistirmediyseniz isimler ayni olmali. yine problem varsa partlarin 17.si hariç hepsinin 100 mb olduguna emin olun bilgisayarlar bazen hatali indirme yapip eksik indirebiliyo eksik olani tekrar indirirseniz sorun kalmamali

iyi seyirler...

[burcu choi]

Çok sevindim.. Ellerinize saglik.. Bu filmi asiri seviyordum, ingilizce olarak..
Simdi türkçesini de tatmis olacagim.. :muzikgurubu:

[^^my_hero^^]

Emegine saglik Gülperi'cim
Ahh bu film...

[aka-tomo]

Muhtesem!!Cennetin Postacisi'ni bir de güzel Türkçemizle izlemek lazim. Emegin için tesekkürler.

[Seda-HyunJoonG]

Ceviri için çok tesekkürler canim.^^
Ben 3 kere inglizce alt yazili izlememe ragmen çogu yerlerini kestim malum.
Ama gerçekten çok basarili bir çalisma olmus Hero'mun oyunculugu ilk olmasina ragmen çok basarili,elinden hersey geliyor sevdigimi MasAllah.

[sunshine]

Eline saglik canim. Zamanlama isi gerçekten çok vakit alici oluyor. Büyük emek verip hem çeviriyi hem de zamanlamayi yapmissin. Tesekkürler.

[ßadqiirL_o5]

Izlemedim, suan için izlemeye niyetim yok.Kizi begenmiyorum.

Ama film izlenme listemde, kiza olan gicikligim gidince izleyecegim.

Emegine saglik witch-hag.Tesekkür ederim.

[esoanes]

Ay süper ya eve gider gitmez izlicegim. Çeviri için tesekkürler .

[nur_ay16]

Süpersin çok sagol

[Michiru]

Bugün izleyecegiz, kardesim yarisini sabah indirmis yarisini da simdi ben indiriyorum. Aksam saatlerinde ailecek izleyecegiz. Altyazi için tesekkürler.