Gyebaek (2011) Türkçe Altyazisi [Durduruldu]

[PerSpEcTiF]

Iki proje bir arada, harikasiniz.
Kolay gelsin.

[dadl_u]

Merakla bekledigim tarihi dizilerden bir tanesi. Annem görünce bayilacak. :d Çevirecek olmaniz çok güzel. Tesekkürler.

[Setsuna]

Kolay gelsin harika bir yapim.

[prens_yisan]

Heyecanla bekledigim tek dizi su an!

[Bidam55]

Giderek heyecanim artiyor sevdigim kadro yüksek görsellik kisacasi güzel.
Ellerinize saglik...

[Maria]

Çok güzel olacak. ^^ Sizin elinizden izlemenin keyfi bir baska. ^^ Kolay gelsinn. ;)

[DarKinG]

Yine güzel bir dizi bizi bekliyor olacak çeviriler için simdiden tesekkürler

[hiraru]

Biz üç bayan tarihi dizi hayraniydik. Yaz gelince de bir tarihi dizi çevirelim demistik. Bu dizinin meger taliplileri varmis. Bu talipliler de bizim gibi bayan olsaydi bir sekilde uyumu saglardik saniyorum ama günümüz erkekleri pek centilmen oldugu için anlasabilmek zor.

Çeviride önceligimiz sevdigimiz dizilerdedir ki çevirirken mutlu olalim, huzursuz edilip huzursuz olacaksak bir anlami kalmaz. Bu nedenle çevirmekten vazgeçtik.


Mübarek ramazan ayinda kimseyle tartismak istemiyor ve iyi günler diliyoruz.