Gwanryong Temple (창령군 관룡사 / Gwanryong-sa)

[jiyeon]

Main Hall (Daewoongjeon) of the Gwannyongsa Temple



Adres: 292, Okcheon-ri, Changnyeong-eup, Changnyeong-gun, Gyeongsangnamdo

Tapınak, 1965 yılında yenilenmeye tabi tutulduğu zaman bulunan bir evin ahşap çerçevesinin tamamlanması anısına yazılan yazılı mesaja göre Chosun hükümdarı Kral Taejong'un saltanatı döneminde inşa edilmiştir.
1592 yılında Kore Japon işgali sırasında yıkılan bina Gwanghaegun saltanatının 9. yılı boyunca yeniden inşa edildi. Daha sonra, Kral Yeongjo saltanatının 25. yılı boyunca tekrar inşa edildi.

Gwanryeong Tapınağı ana binası tarihi kayıtlarına göre, Kral Sukjong saltanatının 30. yılında sonbahar sırasında aşırı yağışlar nedeniyle hasar gördü (1704),ve ana tapınak ve diğer binalar Kral Sukjong saltanatının 38. yılı sırasında yeniden inşa edildi.(1712)

Bu orta Chosun döneminin özelliklerini temsil eden sekiz açı çatılı kompozit yapıdır.

|| English ||

Address: 292, Okcheon-ri, Changnyeong-eup, Changnyeong-gun, Gyeongsangnamdo

This building was constructed during the base year of Chosun’s King Taejong’s reign according to the message written to commemorate the completion of the wooden framework of a house found when this building was subjected to renovation in 1965.
The building which was destroyed during the Japanese Invasion of Korea in 1592 was re-built during the 9th year of Gwanghaegun’s reign. Later, it was built again during the 25th year of King Yeongjo’s reign.
According to the Gwanryeong Temple’s history records, however, its main building was damaged due to a heavy rain that fall during an autumn during the 30th year of King Sukjong’s reign (1704), and its main temple and other buildings were re-built during the 38th year of King Sukjong’s reign (1712).
This is an eight angle roofed composite building that represent the characteristics of the mid Chosun era.

Kaynak / Source

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]

[jiyeon]