16-02-2016, Saat: 23:13
(Son Düzenleme: 16-02-2016, Saat: 23:27, Düzenleyen: kıday baksı.)
Gilt-Bronze Seated Amitabha Buddha of Bulguk Temple
![[Resim: bJqY3m.jpg]](http://i.hizliresim.com/bJqY3m.jpg)
Sınıflandırma: 27. Ulusal Hazine
Kültürel Varlıkların Adı: Gyeongju’da Bulguk Tapınağı’nın Oturan Yaldızlı-Bronz Amitabha Budası
Adet: 1 Heykel
Atanma Tarihi: 20.12.1962
Adres: Bulguk Tapınağı, 15-0, Jinheon Semti, Gyeongju Şehri, Gyeongsangbuk Eyaleti
Dönemi: Birleşmiş Silla Dönemi
Sahibi: Bulguk Tapınağı
İdareci: Bulguk Tapınağı
Açıklama
Gyeongsangbuk Eyaleti, Gyeongju’da bulunan Toham Dağı’nın yan tarafında bulunan Bulguk Tapınağı, 751 yılında (Birleşmiş Silla Dönemi esnasında Kral Gyeongdeok’ın saltanatının 10. yılı) Kim Dae-seong tarafından bulunmuştur.
Samguk Yusa (Üç Krallığın Anısı)’ya göre Bulguk Tapınağı, Kim’in ebeveynlerinin hayatı için inşa edilmiştir halbuki, Seokguram Grotto önceki varlığının ebeveynleri için oyulmuştur.
Bu 1.66 metre uzunluğundaki Amitabha Buda heykeli, Bulguk Tapınağı’nın Geungnakjeon Salonu’nda saklanmaktadır.
Buda, yarım daire kirpikleri ve düzgün burnuyla yüzü sevecen bir görünüme sahipken, başının üstünde bir kafatası çıkıntısı vardır.
Geniş-açık kucağı heykeli daha dengeli ve sabit bir görünüm sağlarken, geniş omzu, heybetli göğsü ve güzel şekli güçlü ve görkemli bir ilenim oluşturur.
Sağ omzu açık, sol omzu üzerinden atılan giysisi kabaca katlanmıştır; özellikle yaka içinden çıkan kıvrımlar çok canlı bir şekilde ifade edilmiştir.
Sağ elinin işaret ve orta parmağı biraz bükük olarak kucağına yatarken, hafifçe daraltılmış sol eli, omzuna yükselmiş, avuçlarının göstermektedir.
Heykelin sıkıca inşa edilmiş omzu, hacimli göğsü ve ince beli onu Birleşmiş Silla Dönemi’nin ideal ve son derece seviyeli işi yapar.
Bu heykel, Bulguk Tapınağı’nın Oturmuş Yaldızlı-bronz Vairocana Budası (26. Ulusal Hazine) ve Baengnyul Tapınağı’nın Duran Yaldızlı-bronz Vairocana Budası (28. Ulusal Hazine) ile birlikte Birleşik Silla Dönemi’nin üç büyük yaldızlı-bronz Budist heykellerinden biri olarak kabul edilir.
English
Classification: National Treasure 27
Name of Cultural Properties: Gilt-bronze Seated Amitabha Buddha of Bulguk Temple, Gyeongju
Quantity: 1 Statue
Designated Date: 20.12.1962
Address: Bulguk Temple, 15-0, Jinheon-dong, Gyeongju City, Gyeongsangbuk-do
Age: Unified Silla Period
Owner: Bulguk Temple
Manager: Bulguk Temple
Description
Located on the flank of Toham Mountain in Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, Bulguk Temple was founded by Kim Dae-seong in 751 (the 10th year of the reign of King Gyeongdeok during the Unified Silla Period).
According to Samguk Yusa (Memorabilia of the Three Kingdoms), Bulguk Temple was built for the parents of Kim’s present life, whereas Seokguram Grotto was carved for the parents of his previous existence.
This 1.66-meter-tall statue of Amitabha Buddha is enshrined in Geungnakjeon Hall of Bulguk Temple.
The Buddha has a cranial protuberance on top of his head, while the face has a benign look, with semicircular eyelashes and a shapely nose.
The broad shoulder, imposing chest and nice shape create a strong and magnificent impression, while the wide-open lap makes the statue look more balanced and stable.
The robe, thrown over the left shoulder with the right shoulder exposed, is roughly folded; especially the folds protruding from the inside of collar were so vividly expressed.
The slightly narrowed left hand, raised to the shoulder, shows the palm, while the right hand, with the index and middle fingers bent a little, lies on the lap.
The firmly built shoulders, voluminous chest and slim waist of the statue make it an ideal and highly refined work of the Unified Silla Period.
This statue is regarded as one of the three greatest gilt-bronze Buddhist statues of the Unified Silla Period, along with the Gilt-bronze Seated Vairocana Buddha of Bulguk Temple (National Treasure No. 26) and the Gilt-bronze Standing Bhaisajyaguru Buddha of Baengnyul Temple (National Treasure No. 28).
Kaynak / Source
Sınıflandırma: 27. Ulusal Hazine
Kültürel Varlıkların Adı: Gyeongju’da Bulguk Tapınağı’nın Oturan Yaldızlı-Bronz Amitabha Budası
Adet: 1 Heykel
Atanma Tarihi: 20.12.1962
Adres: Bulguk Tapınağı, 15-0, Jinheon Semti, Gyeongju Şehri, Gyeongsangbuk Eyaleti
Dönemi: Birleşmiş Silla Dönemi
Sahibi: Bulguk Tapınağı
İdareci: Bulguk Tapınağı
Açıklama
Gyeongsangbuk Eyaleti, Gyeongju’da bulunan Toham Dağı’nın yan tarafında bulunan Bulguk Tapınağı, 751 yılında (Birleşmiş Silla Dönemi esnasında Kral Gyeongdeok’ın saltanatının 10. yılı) Kim Dae-seong tarafından bulunmuştur.
Samguk Yusa (Üç Krallığın Anısı)’ya göre Bulguk Tapınağı, Kim’in ebeveynlerinin hayatı için inşa edilmiştir halbuki, Seokguram Grotto önceki varlığının ebeveynleri için oyulmuştur.
Bu 1.66 metre uzunluğundaki Amitabha Buda heykeli, Bulguk Tapınağı’nın Geungnakjeon Salonu’nda saklanmaktadır.
Buda, yarım daire kirpikleri ve düzgün burnuyla yüzü sevecen bir görünüme sahipken, başının üstünde bir kafatası çıkıntısı vardır.
Geniş-açık kucağı heykeli daha dengeli ve sabit bir görünüm sağlarken, geniş omzu, heybetli göğsü ve güzel şekli güçlü ve görkemli bir ilenim oluşturur.
Sağ omzu açık, sol omzu üzerinden atılan giysisi kabaca katlanmıştır; özellikle yaka içinden çıkan kıvrımlar çok canlı bir şekilde ifade edilmiştir.
Sağ elinin işaret ve orta parmağı biraz bükük olarak kucağına yatarken, hafifçe daraltılmış sol eli, omzuna yükselmiş, avuçlarının göstermektedir.
Heykelin sıkıca inşa edilmiş omzu, hacimli göğsü ve ince beli onu Birleşmiş Silla Dönemi’nin ideal ve son derece seviyeli işi yapar.
Bu heykel, Bulguk Tapınağı’nın Oturmuş Yaldızlı-bronz Vairocana Budası (26. Ulusal Hazine) ve Baengnyul Tapınağı’nın Duran Yaldızlı-bronz Vairocana Budası (28. Ulusal Hazine) ile birlikte Birleşik Silla Dönemi’nin üç büyük yaldızlı-bronz Budist heykellerinden biri olarak kabul edilir.
English
Classification: National Treasure 27
Name of Cultural Properties: Gilt-bronze Seated Amitabha Buddha of Bulguk Temple, Gyeongju
Quantity: 1 Statue
Designated Date: 20.12.1962
Address: Bulguk Temple, 15-0, Jinheon-dong, Gyeongju City, Gyeongsangbuk-do
Age: Unified Silla Period
Owner: Bulguk Temple
Manager: Bulguk Temple
Description
Located on the flank of Toham Mountain in Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, Bulguk Temple was founded by Kim Dae-seong in 751 (the 10th year of the reign of King Gyeongdeok during the Unified Silla Period).
According to Samguk Yusa (Memorabilia of the Three Kingdoms), Bulguk Temple was built for the parents of Kim’s present life, whereas Seokguram Grotto was carved for the parents of his previous existence.
This 1.66-meter-tall statue of Amitabha Buddha is enshrined in Geungnakjeon Hall of Bulguk Temple.
The Buddha has a cranial protuberance on top of his head, while the face has a benign look, with semicircular eyelashes and a shapely nose.
The broad shoulder, imposing chest and nice shape create a strong and magnificent impression, while the wide-open lap makes the statue look more balanced and stable.
The robe, thrown over the left shoulder with the right shoulder exposed, is roughly folded; especially the folds protruding from the inside of collar were so vividly expressed.
The slightly narrowed left hand, raised to the shoulder, shows the palm, while the right hand, with the index and middle fingers bent a little, lies on the lap.
The firmly built shoulders, voluminous chest and slim waist of the statue make it an ideal and highly refined work of the Unified Silla Period.
This statue is regarded as one of the three greatest gilt-bronze Buddhist statues of the Unified Silla Period, along with the Gilt-bronze Seated Vairocana Buddha of Bulguk Temple (National Treasure No. 26) and the Gilt-bronze Standing Bhaisajyaguru Buddha of Baengnyul Temple (National Treasure No. 28).
Kaynak / Source
![[Resim: dkQ0pp.jpg]](http://i.hizliresim.com/dkQ0pp.jpg)
![[Resim: A54gaB.jpg]](http://i.hizliresim.com/A54gaB.jpg)
![[Resim: 5MP2J5.jpg]](http://i.hizliresim.com/5MP2J5.jpg)
