30-06-2013, Saat: 0:35
(Son Düzenleme: 10-04-2019, Saat: 0:10, Düzenleyen: kıday baksı.)
Geomungo / Stringed Instrument ( 거문고)
Eskiden geomungo, akademisyenler tarafından saygı duyulan sevilen bir müzik aleti olmuştur. Yaylı grupta yer alan tüm enstrümanlar arasında geomungo, üç oktavı aşkın geniş ses yelpazesi ile lider kabul edilmektedir. Geomungo, genel olarak 16 dışbükey perde dizisinden geçen 6 adet bükülmüş ipek telden oluşmaktadır. Enstrüman, suldae adı verilen bir bambu çubuk ile yapılmaktadır. Kore geleneksel müzik enstrümanlarından elde edilen sesler, geum adı verilen bir sistem ile ifade edilmektedir; perdeler, çoğunlukla do, re, mi, fa ve buna benzer heceler çalmaktadır. Geomungo’daki çeşitli sesler, göreli anlamlarının eksikliğine rağmen çok melodik olan 'dang', 'dung', 'dong', 'jing', 'deung', 'deong', 'heung' ve 'cheong' gibi kelime / hecelerle ifade edilmektedir.
<English>
In the past, the geomungo was a favorite musical instrument, particularly revered by scholars. Of all the instruments in the string section, the geomungo is considered the ‘leader,’ largely thanks to its wide range of sound spanning over three octaves. The geomungo typically has 6 twisted silk strings: three of which pass over a series of 16 convex frets, and the remaining of which rest upon three movable bridges called anjok. The instrument is plucked with a bamboo stick called a suldae. Sounds produced by traditional Korean instruments are expressed orally in a system known as gueum, much like pitches are often expressed by the syllables do, re, mi, fa, and so on. For geomungo, the various sounds are expressed by the words/syllables 'dang', 'dung', 'dong', 'jing', 'deung', 'deong', 'heung', and 'cheong,' which are very melodic words, despite their relative lack of meaning.
Kaynak / Source
Eskiden geomungo, akademisyenler tarafından saygı duyulan sevilen bir müzik aleti olmuştur. Yaylı grupta yer alan tüm enstrümanlar arasında geomungo, üç oktavı aşkın geniş ses yelpazesi ile lider kabul edilmektedir. Geomungo, genel olarak 16 dışbükey perde dizisinden geçen 6 adet bükülmüş ipek telden oluşmaktadır. Enstrüman, suldae adı verilen bir bambu çubuk ile yapılmaktadır. Kore geleneksel müzik enstrümanlarından elde edilen sesler, geum adı verilen bir sistem ile ifade edilmektedir; perdeler, çoğunlukla do, re, mi, fa ve buna benzer heceler çalmaktadır. Geomungo’daki çeşitli sesler, göreli anlamlarının eksikliğine rağmen çok melodik olan 'dang', 'dung', 'dong', 'jing', 'deung', 'deong', 'heung' ve 'cheong' gibi kelime / hecelerle ifade edilmektedir.
<English>
In the past, the geomungo was a favorite musical instrument, particularly revered by scholars. Of all the instruments in the string section, the geomungo is considered the ‘leader,’ largely thanks to its wide range of sound spanning over three octaves. The geomungo typically has 6 twisted silk strings: three of which pass over a series of 16 convex frets, and the remaining of which rest upon three movable bridges called anjok. The instrument is plucked with a bamboo stick called a suldae. Sounds produced by traditional Korean instruments are expressed orally in a system known as gueum, much like pitches are often expressed by the syllables do, re, mi, fa, and so on. For geomungo, the various sounds are expressed by the words/syllables 'dang', 'dung', 'dong', 'jing', 'deung', 'deong', 'heung', and 'cheong,' which are very melodic words, despite their relative lack of meaning.
Kaynak / Source
![[Resim: RrjPJa.jpg]](https://i.hizliresim.com/RrjPJa.jpg)
![[Resim: EmjRYq.jpg]](https://i.hizliresim.com/EmjRYq.jpg)
![[Resim: P1jrq7.jpg]](https://i.hizliresim.com/P1jrq7.jpg)
![[Resim: MVjvE7.jpg]](https://i.hizliresim.com/MVjvE7.jpg)
