El Yazısı İle Yazılan Korece’yi Okumak!..

[semita]

Daha ben düz koreceyi zor okuyom bunu yerli hiç okuyamiyorum
bu arad tesekkürler bilgi için.

[gamzeerdem92]

Konu için tesekkürler. Elinize saglik. =)

[pucca]

[b]Annyeong arkadaslar

Selam

Yazida farkettigim hatalari yaziyorum ilk resimde son satirda zaten sende altini çizmissin 한국 가서도 기도하겠습니다 olacak. Koreye gidipte dua edecekmis ne yaptin yahu sen bunlara böyle

ikinci resimde 3. satir 너무 친절히 대하여 주셔서 감사합니다 olacak.

senin için ne güzel seyler söylemisler öyle. Çok memnun kalmislar belli^^

Gerçekten çok tesekkür ederim. Acaba koreceyi nasil ögrendiniz??

[pucca]

ayni harf yaziyoruz biz koreliler. ama hizli yazarken tabii anlayamabilir.
mesela ben de bazen arkadaslarimin yazdigi seyler anlamiyordum.
belki türkçe de ayni durumda degil mi?
bir gün türk arkadasimin yazisini gördüm. ama okumamda zorluk çekti...
zaten iyi tecrübe oldun. hiç durmadan korece ögrenmeye devam edeceksin!!

Tesekkür ederim.
Size katiliyorum sadece korece için geçerli bir durum degil. Bazi arkadaslarimin türkçe yazilarini da zor okuyorum :P korece karisik yazanlari okuyabilmek için çalismak gerek. Ben ilk defa böyle bir durumla karsilasmistim. artik okumak daha kolay geliyor. Tabiki korece ögrenmeye azimle devam.

[esra_ju]

Ilk önce anini anlattigin icin sana tesekkur ederim bende korece ogrenmek istiyorum. korece harfleri biliyorum ama hic el yazisiyla korece okumadim. resimlerede baktim biraz karisik geliyor. El yazisiyla okumaya baslamak lazim bence korece ogrenmek istiyenlere basarilar dilerim

[berksancan03]

Gerçekten çok iyi düsünmüssün demekki bilgisayardaki koreceyle el yazili korece farkliymis.

[Koreli-kız]

Konu için çook tesekürler pucca!

[pucca]

Arkadaslar yorumlariniz için çok tesekkür ederim ^^

[Choi Sujong]

Gerçektende çok degistiriyorlar bende Korece biliyorum ama bu bizim Türkiyedeki doktorun reçeteye yazi yazmasi gibi olmus...

[AzelcereM]

Çok güzel bir konu olmus bende çözemiyordum onu ya cok saol. =)