Drama & TV Show News from Korea

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld/

Girls' Generation's Taeyeon to Guest on 'Please Take Care of My Refrigerator' Chinese Version

Girls' Generation'dan Taeyeon 'Please Take Care of My Refrigerator' Programının Çin Versiyonuna Konuk Olacak

Taeyeon, JTBC’nin 'Please Take Care of My Refrigerator' programının Çince versiyonuna misafir olacak.

Resmi yayıncılara göre, Taeyeon’un konuk olacağı onaylandı ve çekimler Ocak ayında gerçekleşecek.

Çince versiyonunun ilk bölümü Tencent aracılığıyla 3 Aralık'ta yayınlandı. Program, GOT7 grubundan Jackson ve Çinli sunucu He Jiong tarafından sunuldu.


edaozgul33


Taeyeon will make her guest appearance on the Chinese version of JTBC's 'Please Take Care of My Refrigerator'.

According to the official broadcasters, Taeyeon's guesting has been confirmed and the filming will take place in January.

The first episode of the Chinese version was aired on December 3th through Tencent. The show is hosted by GOT7's Jackson and Chinese MC He Jiong.

30.12.2015 – Daily Kpop News

[helvacı]

Ji Sung and Park Seo Joon Win Best Couple Award at 2015 MBC Drama Awards

Ji Sung ve Park Seo Joon 2015 MBC Drama Ödülleri'nde En İyi Çift Ödülünü Kazandı

Ji Sung ve Park Seo Joon - ya da Ahn Yo Na ve Oh Ri On diyebiliriz - 2015 MBC Drama Ödülleri'nde En İyi Çift Ödülü'nü evlerine götürdüler!

Ödül töreni Kore saatiyle 20.55'ten beri Seoul'deki MBC Sangam Ana Merkezi'nden canlı yayınlanıyor ve gecenin sunucuları Shin Dong Yup ve Lee Sung Kyung.

Bazıları bunu bekliyorlardı ama yine de "Kill Me, Heal Me" dizisindeki ünlü yakın erkek arkadaşlar Ji Sung ve Park Seo Joon 2015 yılının En İyi Çifti olarak duyurulduğunda komik bir sürpriz oldu.

Bu yılın başlarında, başarılı dizideki harika kimyaları ve mükemmel oyunculuklarıyla izleyicileri büyülediler ve Ahn Yo Na ve onun aşkı Oh Ri On arasındaki öpüşme en unutulmaz öpücüklerden biri olarak muhtemelen dizi tarihine geçecek.

Ödülü evlerine götürdükleri için çifti tebrik ediyoruz!

helvacı

Ji Sung and Park Seo Joon — or should I say Ahn Yo Na and Oh Ri On — have just taken home the Best Couple Award at the 2015 MBC Drama Awards!

The awards show has been broadcast live from the MBC Sangam Headquarters in Seoul since 8:55 p.m. KST, and the hosts for the evening are Shin Dong Yup and Lee Sung Kyung.

Some might have seen it coming, but it was still a hilarious surprise when Ji Sung and Park Seo Joon were announced as the Best Couple of 2015 for their famous bromance on “Kill Me, Heal Me.”

Earlier this year, viewers were captivated by their wonderful acting and great chemistry in the hit drama, and the kiss between Ahn Yo Na and her crush Oh Ri On will probably go down in drama history as one of the most unforgettable smooches.

Congratulations to the… couple for taking home the award!

30.12.2015 - Soompi

[babysbreath]

Yoo In Young To Star In New MBC Drama That Will Air Next Year

Yoo In Young Seneye Yayınlanacak MBC Dizisinde Oynayacak

"Mask", "You Who Came From The Stars" gibi dizilerde, çeşitli filmlerde oynayan ve varyete şovlarında çıkan muhteşem oyuncu Yoo In Young'un geçenlerde yeni MBC dizisinde oynayacağı onaylandı.

Oyuncunun ajansı "Geçen gün Yoo In Young'un 'Goodbye Mr. Black' te oynayacağı onaylandı. Yakında dizi çekimlerine başlanacak."

"Oh My Venus" ün çekimleri bittikten sonra direkt "Goodbye Mr. Black" çekimlerine başlayacak. Yoo In Young hiç dinlenmeyecek gibi görünüyor!

Bu arada "Goodbye Mr. Black" gelecek yıl Mart ayında yayınlanmaya başlayacak gelişmeler için takipte kalın.

babysbreath

The gorgeous actress Yoo In Young, who has appeared dramas such as 'Mask,' 'You Who Came From the Stars,' various films and variety shows, was recently confirmed for a new MBC drama!

The actress's agency stated on December 28, "Yoo In Young was recently confirmed to appear in 'Goodbye Mr. Black.' She will start filming for the drama soon."

After she is finished filming for 'Oh My Venus,' Yoo In Young will dive straight into filming for 'Goodbye Mr. Black.' Sounds like Yoo In Young never rests!

Meanwhile, 'Goodbye Mr. Black' will start airing next year in March so stay tuned for updates.

30.12.2015 - Allkpop

[kıday baksı]

Haber çevirileri için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld/

[edaozgul33]

Joy Leads Yook Sungjae on Their Trip to Hainan on “We Got Married”

“We Got Married”da Joy, Yook Sungjae'yi Hainan'a Gezmeye Götürdü

"We Got Married"ın son bölümünde Joy ve Yook Sungjae Hainan'a güzel bir geziye gitti.

Onlar Hainan'a vardığında Yook Sungjae sıcağına şaşırdı. O, hareketsiz kaldı ve "Ben sıcağı sevmiyorum" dedi.

Diğer taraftan Joy, "Ben gerçekten sıcak bir ülkeye gitmek isterim." dedi ve tatilin sorumluluğunu üstlendi. O heyecanla bagajı taşıdı ve hatta oldukça hızlı bir şekilde otobüs park yeri buldu.

Onu böyle gören Yook Sungjae, Joy'un omzuna yaslandı ve onu "Abla." diye çağırdı. Sonra, Joy gülümsedi ve onun başını okşadı.

"We Got Married" her cumartesi akşam 5:00'de (Kore saatine göre) yayınlanıyor.


edaozgul33


On the recent episode of “We Got Married,” Joy and Yook Sungjae took a lovely trip to Hainan.

When they arrive, Yook Sungjae is taken aback by Hainan’s heat. He says, “I don’t like heat,” and remains lifeless.

Joy, on the other hand, says, “I really wanted to go to a warm country,” and takes charge of the vacation. She excitedly carries their baggage and even finds the bus parking lot pretty quickly.

Seeing her like this, Yook Sungjae leans on Joy’s shoulder and calls her “Noona.” Then Joy laughs and pets his head.

Catch “We Got Married” airing every Saturday at 5:00 p.m. KST.

02.01.2016 – Soompi

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld/

[edaozgul33]

Co-Stars D.O and Kim So Hyun Have Only Praise for Each Other

Başrol Paylaşan Oyuncular D.O ve Kim So Hyun Birbirlerini Sadece Övdü

EXO'dan D.O ve aktris Kim So Hyun yaklaşan filmleri "Pure Love" için ortak çalışmaları konusundaki düşüncelerini paylaştılar.

MBC'nin "Section TV" 3 Ocak yayına katılan ana oyuncular D.O, Kim So Hyun ve Park Yong Woo kısa bir röportaj için oturdu.

Muhabir, ilk olarak D.O'dan melodram için Kim So Hyun ile çalışması hakkındaki düşüncelerini paylaşmasını istedi. D.O: "Benden daha genç, ama onun etrafında çok rahat hissettim. Çok iyi geçiniyoruz.'' yorumunu yaptı.

Sonunda D.O gülerek: "Ve bana Kim So Hyun ile bir melodram filmi çekme şansı tekrar ne zaman gelir." diye ekledi.

Benzer şekilde Kim So Hyun'da oyuncu ortağı hakkında sadece olumlu şeyler söyledi. "Bana yine EXO'dan Do Kyung Soo ile bir melodram filmi çekme şansı ne zaman gelir.''dedi. Kim So Hyun esprili bir şekilde: "Bizim ekrandaki karakterlerimiz de genç ve güzel duygular vardı, ben keyif aldım." diye ekledi.


edaozgul33


EXO‘s D.O and actress Kim So Hyun have shared their thoughts on collaborating for the upcoming film “Pure Love.”

On the January 3 broadcast of MBC’s “Section TV,” the main cast D.O, Kim So Hyun, and Park Yong Woo sit down for a little interview.

The reporter asks D.O to share his thoughts on working with Kim So Hyun for his first melodrama. “She is younger than me, but I felt very comfortable around her. We get along very well,” D.O comments.

He finally adds, laughing, “And when would I get the chance to film a melodrama with Kim So Hyun again.”

Similarly, Kim So Hyun has only positive things to say about her acting partner. “When would I get the chance to act in a melodrama with EXO’s Do Kyung Soo again,” she wittily responds, and adds, “I enjoyed how our on-screen characters had such youthful and beautiful emotions.”

03.01.2016 - Soompi

[kıday baksı]

Haber çevirisi için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld/

[babysbreath]

Cha Tae Hyun to bring his adorable kids onto '1 Night 2 Days'!

Cha Tae Hyun Sevimli Çocuklarını "1Night 2 Days"e getirdi!

Hiç Cha Tae Hyun'un çocuklarını görmek istediniz mi, güzel, şimdi "1Night 2 Days"de bunu yapmak için bir şansınız var.

Cha Soo Chan Cha Tae Eun, Cha Soo Jin, yeni yıl aile özel programı için gösteride olacak. Ve çocuklara sadece Cha Tae Hyun bakmayacak tüm '1 Night 2 Days' üyeleri üçüne bakmak için birlikte çalışacak.

Çocuklar şova en büyük yaramazlıklarını getirecek bu yüzden 3'ündeki bölüme göz attığınızdan emin olur.

babysbreath

If you've ever wanted to see Cha Tae Hyun's kids, well, now you've got a chance to do so on '1 Night 2 Days'!

Cha Soo Chan, Cha Tae Eun, and Cha Soo Jin will be on the show for its new year family special. And it won't be just Cha Tae Hyun taking care of his kids - all of the '1 Night 2 Days' members will have to work together to take care of the three.

The kids will bring on the biggest mischief to the show, so make sure to check out the episode on the 3rd!

03.01.2016 - Allkpop

[kıday baksı]

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld/