Ddukbang / 뚝방전설 (2006)

[asli_7_nur]

Ddukbang / 뚝방전설 (2006)



Filmin Adi: Ddukbang / 뚝방전설
Yönetmen: Jo Beom-goo(조범구)
Yazar: Jo Beom-goo(조범구) , Park Jeong-su (박정수)
Yapim: 2006, Güney Kore
Tür : Komedi/Suç
Filmin Süresi : 94 dk. 35 sn.
Göterime Giris : 07 Eylül 2006

Konusu:
Seong-hyun, Gyeong-roh ve Jeong-gwon çok iyi arkadastir. Okulda, Jeong-gwon ile kimse ikinci kez dövüsemez. Seong-hyun da ünlü bir dövüsçüdür. Ama Gyeong-roh digerlerine göre tatli dilli, yumusak yüzlü biridir. Bu üçlü kendilerini ¡°No Touch Clan¡± diye çagirdiklarindan beri onlar kasabalarinda dokunulmazdir. Mezuniyetten sonra bu ayrilmaz üçlü Jeong-gwon'a, evlerine dönünce kendi hayatlarini yasamaya baslayacaklardir. Jeong-gwon, hapis haneye girmis gerçek bir gangster olur. Ama tek degisen Jeong-gwon degildir. Kasabada degismistir. Mafya gruplari kasabadaki binalarin her kösesinde, imtiyaz ve gücü ele almaya çalisir. Huzurlu kasaba simdi çeteler ile doludur ve bu üç arkadas yanlislikla tüm bu karmasanin ortasinda bir kaos içinde inlemektedir.

Çeviri: asli_7_nur

Oyuncular :
Park Geon-hyeong(박건형)
Lee Cheon-hee(이천희)
MC Mong(MC몽)
Oh Dal-soo 오달수
Jeong Woo-hyeok정우혁
Kim Su-hyeon


_____________________________________________________

ENGLISH

Name: Ddukbang / 뚝방전설
Director:Jo Beom-goo(조범구)
Screenplay by: Jo Beom-goo(조범구) , Park Jeong-su (박정수)
Production: 2006, South Korea
Genre : Comedy/Crime
Running Time : 94min 35mm
Opening Date : Sep 07, 2006

Subject:
Seong-hyun, Gyeong-roh and Jeong-gwon are the best of friends. At school, Jeong-gwon is second to none in fighting. Seong-hyun is also a famous fighter. But Gyeong-roh on the other hand is just a slick. These three called themselves the ¡°No Touch Clan¡± since they are the untouchables in town. After graduation these inseparable three start their own lives until Jeong-gwon returns to their hometown. Jeong-gwon, who became a real gangster, has just finished his time in jail. But it is not just Jeong-gwon who has changed. The town itself has changed too. Buildings are going up on every corner as Mafia groups enter the town, trying to get hold of concessions and power. A peaceful town is now swarming with gangs and groaning in chaos with these three friends accidentally getting caught in the middle of all this mess.

Cast :
Park Geon-hyeong(박건형)
Lee Cheon-hee(이천희)
MC Mong(MC몽)
Oh Dal-soo 오달수
Jeong Woo-hyeok정우혁
Kim Su-hyeon

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]

[asli_7_nur]