DBSK's Twitter / DBSK'nin Twitter Paylasimlari

[esoanes]

Az önce bir haber aldim.Teuk Türk Elf'lerin farkina varmis.Keske JYJ'den biride böyle birseyi bizim için yazsaydi.

[Seda-HyunJoonG]

Az önce bir haber aldim.Teuk Türk Elf'lerin farkina varmis.Keske JYJ'den biride böyle birseyi bizim için yazsaydi.

Evet benimde haberim var bundan ama gün dogmadan neler dogar,sabirla beklemek en iyisi.Su an JYJ'mizi bulduk dahasini istemek bencillik olur!
Hersey yavas yavas.^^

------------------------------

Sagol'un arkadaslar,artik gözümden hiçbirsey kaçamaz,helal bana!

[esoanes]

Evet benimde haberim var bundan ama gün dogmadan neler dogar,sabirla beklemek en iyisi.Su an JYJ'mizi bulduk dahasini istemek bencillik olur!
Hersey yavas yavas.^^

------------------------------

Sagol'un arkadaslar,artik gözümden hiçbirsey kaçamaz,helal bana!

Dogru söylüyorsun aslinda.Hersey için az mi sabrettik.Bunun için mi beklemeyecegiz.
Vallah helal sana Seda.Tam gaz devam.

[ßadqiirL_o5]

Az önce bir haber aldim.Teuk Türk Elf'lerin farkina varmis.Keske JYJ'den biride böyle birseyi bizim için yazsaydi.

Nasil farkina varmis, ne demis ki? Çok sevindim cidden.

[esoanes]

Az önce bir haber aldim.Teuk Türk Elf'lerin farkina varmis.Keske JYJ'den biride böyle birseyi bizim için yazsaydi.

Nasil farkina varmis, ne demis ki? Çok sevindim cidden.

Twitter hesabina sunu yazmis:” Super Show Pekin’in iyi bir sekilde sona ermesinin ardindan geri geldik!!^^ Çinli fanlar ve Asyadaki fanlar herbirinize tesekkür ederim!!!Biz ayni zamanda duyduk ki Super Junior’un Türkiye’den de birçok seveni var. TÜRK ELF’ler hepinizi görmeyi istiyorum!!^^ ” .
Sanirim mesaj falan atmislardir ELF'ler.

[ßadqiirL_o5]

Az önce bir haber aldim.Teuk Türk Elf'lerin farkina varmis.Keske JYJ'den biride böyle birseyi bizim için yazsaydi.

Nasil farkina varmis, ne demis ki? Çok sevindim cidden.

Twitter hesabina sunu yazmis:” Super Show Pekin’in iyi bir sekilde sona ermesinin ardindan geri geldik!!^^ Çinli fanlar ve Asyadaki fanlar herbirinize tesekkür ederim!!!Biz ayni zamanda duyduk ki Super Junior’un Türkiye’den de birçok seveni var. TÜRK ELF’ler hepinizi görmeyi istiyorum!!^^ ” .
Sanirim mesaj falan atmislardir ELF'ler.

Biz de atariz, daha yeni açtilar, kaçirmayalim çocuklari.
Hele bir alissinlar ortama, mesaja bogariz onlari.

[Seda-HyunJoonG]

[TRANS] JYJ Interaction and Technology Fail (8pm~11pm KST, October 25th)
[TRANS] JYJ'nin Twitter paylasimlari 25 Ekim:


Türkçe:

Hersey normal bir tweet ile basladi.

@Jaejoong: Bu aksam, Bestelemeye konsantre olacagim! Hwaiting~
Isler biraz komik olamaya baslarken.

@Jaejoong: Junsu sen evde mac kullaniyorsun,degil mi~? Mac os x CD ile ne yapiyorsun? Ilk bilgisayari aldiginda gri bir CD vardi.~
@Junsu: O CD .. ? Bunun için bakacagim~ Hyung, su an besteliyorsun degilmi~lol tüm rötuslarimi Sanghay'da bitidrim^^ hahaha.
@Jaejoong: Oh, görüyorum ㅠ Su an sözleri yaziyorum,ama söyleyecek çok sey varki hersey karmakarisik ve zor oluyor. ㅠ
@Junsu: Sözler.. Hmm,Melodi'yi yaptinmi..? Görünüyorki,elinde olan seyler ile birçok melodi yapilabilir..

Yoochun buraya popo'sunu sokuyor:
(Butts yaziyor,anladigim kadari ile Butt Popo anlamina geliyor kusura bakmayin xD .)

@Yoochun: Aldim onu~ Yoksa onu uzagami attim?? Hm~
@Jaejoong: Yoochun,buna ihtiyacin var ㅠ Bir LOGIC UPDATE yapmak zorundayim ancak bana deniyor ki bunu yapamiyorum çünki OS X 10.7 versyon'u bende yok ㅠ.
@Junsu: Oh shoot, herkes ile Tweetlesiyorum.. 'Cevap ver' tusuna basmam gerekiyordu tweeti'mi yazmadan önce.. Dang
@Junsu: Huh, arkadaslar, herkes bunu görebiliyoru mu,'Cevap ver'e bile basarak tweet'lestigimi ? Peki ne yapmak zorundayim? Sadece istedigimi kisilerin tweet'lerimi görmelerini istiyorum.. Hm..
@Jaejoong: Bunu DM olarak yapailirsin~ (DM= Dogrudan mesaj)
@Junsu: Jaejoong Hyung (Jaejeung olarak yazmistir,yazim basarisiz), bunun gibi mi?
Eger bunu yaparsam,sadece senmi görebiliyorsun?

Junsu'nun kuzeni sonunda sorunu cözdü :
@iamyenny8: Eger sadece istedigin kisilerin okumasini istiyorsan,bunu dogrudan mesaj yerine yazmalisin.Herkes görebiliyor yazdigin herseyi sadece "Cevap ver"e tiklarsan.
@Junsu: Tesekkür ederim benim Twitter ögretmenim lol.

Fakat Junsu yine basarisiz:

@Junsu: Jaejoong Hyung (Jaejeung olarak yazmistir,yazim yine basarisiz) bunun gibi mi? Eger bunu yaparsam,sadece senmi görebiliyorsun?
@Jaejong: Bunun böyle oldugunu sanmiyorum,haha.


Ve Jaejoong muhtesem bir teknoloji ile kendini basarisiz varsayar:
@Jaejoong: /Users/jaejunggim/Desktop/JJ pohto/R0010277.JPG. Enteresan bir fotograf~Iyi geceler~
(Jaejoong sonradan tweet'i silmistir,fakat biz bunu yakaladik! Hehehehe.. http://twitpic.com/30s8f5 )

Translate: Seda-HyunJoong (Ben )
Source: Jaejoong Twitter+Junsu Twitter+Jaejoong Twitter.

English:

Spoiler

It all began with a simple tweet
(Jaejoong) Tonight, I will focus on composing! Hwaiting~

This is when things start to get a little funky
(Jaejoong) @0101xiahtic Junsu, you use a mac at home, right~? Do you happen to have the mac os x CD? The grey CD that you get when you first buy your computer~
(Junsu) That CD.. ? I'll look for it~ Hyung, you must be composing right now~lol I made the finishing touches on all of mine in Shanghai^^ hahaha
(Jaejoong) @0101xiahtic Oh, I see ㅠ I'm writing lyrics right now, but I have so much to say that it's getting tangled up and complicated ㅠ
(Junsu) Lyrics.. Hmm Have you made the melody..? It looked like a lot of melodies could be created from what you had..

Yoochun butts in here
(Yoochun) @mjjeje I have it~Or did I throw it away?? Hm~~
(Jaejoong) @6002theMicky Yoochun, I need thatㅠ I'm supposed to do a LOGIC UPDATE but it's telling me I can't because I don't have the OS X version 10.7 ㅠ

(Junsu) Oh shoot, I'm just tweeting to everyone ...I'm supposed to click 'reply' before writing my tweet.. Dang

(Junsu) Huh, guys, can everyone still see what I tweet even if I click 'reply'? Then what am I supposed to do? when I want only the person who receives the tweet to see it.. Hm..
(Jaejoong) @0101xiahtic You can do that by sending a DM~ (direct message)
(Junsu) @mjjeje Jaejoong Hyung (he spelled it Jaejeung, spelling fail), like this? If I do this, can only you see it?

His cousin ends up stepping in to solve the issue X)
(@iamyenny8) @0101xiahtic If you want only the receiver to read what you have to say, you have to write it in a DM. Everyone can see what you write if you just click 'reply'
(Junsu) @iamyenny8 Thank you my Twitter teacher lol

But Junsu is still fail XD
(Junsu) @mjjeje Jaejoong Hyung (he spelled it Jaejeung, spelling fail again), like this? If I do this, can only you see it?
(Jaejoong) @0101xiahtic I don't think that's it, haha

Then Jaejoong has a spectacular technology fail himself:
(Jaejoong) /Users/jaejunggim/Desktop/JJ pohto/R0010277.JPG An interesting photo~ Goodnight~

Jaejoong then deleted the tweet, but we caught it! Hehehehe...

[GiSe7enem]

Seda'cigim çok tesekkür ederiz. Emegine saglik.

[Seda-HyunJoonG]

Sagol canim paylasim için,ben tarayamadigim için,senin eklemen iyi oldu.^^
Son fotograf kusursuz bir sekilde "mükemmel".. Hero'mun sirti yine beni yedi bitirdi,fobi'm oldu resmen. *-* Dövmesini bile görbiliyorum,kanatlarin bir yarisi.^^~ Günesim benim..
Jiji'si çok tatli ya,özellikle tüy rengi çok pürrüssüz ve çok güzel,sahibi gibi.

Döndügümde diger çevirileri ekleyecegim.Su an çikmam gerektigi için.^^

[esoanes]

Rica ederim canim ne demek.
Son fotografa bittim zaten.Hero gerçekten insani sapiklastirir ya.Öyle foto yayinlanir mi hiç?Sen evde nasil geziyorsun Hero ?