DBSK Haberleri / DBSK News

[^^my_hero^^]

DBSK diye bir grup hala var tabiki suan belli olan hiç birsey yok canim..gruptan 3 üye Jae Joong Yoochun ve Junsu bagli olduklari sikete hak ettikleri miktari alamadiklari ve tek tarafli sözlesmleri yüzünden dava açti.Böyle oluncada mahkeme karariyla grup halindeki aktiviteler durduruldu.Suan üyeler bieysel projelerde çalisiyor.Grubun gelecegi hakkinda henüz kesin birsey yok..

[Seda-HyunJoonG]

Bir haber daha !

English:
Tohoshinki to release special book “Tohoshinki Secret Stories 110″... It’s been announced that Tohoshinki (TVXQ) will release a special book titled, “Tohoshinki Secret Stories 110“,
on September 10th. The details about the book have not been revealed
yet, but we will report on it when more information is released.

Türkçe:
Tohoshinki özel kitap çikarticaklar "Tohoshinki'nin Gizli hikayeleri 110" adinda...
Eylül'ün 10'unda,Tohoshinki (TVXQ) "Tohoshinki'nin Gizli hikayeleri 110" adinda özel bir kitap yayinlicaklari duyuruldu.

[Seda-HyunJoonG]

Yeni bir haber JYJ ile ilgili !

English:

TVXQ’s Jaejoong, Yoochun, and Junsu, will be making a comeback to the Korean music industry, according to an industry representative on the 5th.

The representative revealed that the three members are working with famous producer, Kim Hyungseok and have contracted with Warner Music Korea, for distribution rights. The album is currently in preparation with a tentative release date set for the 2nd half of 2010.

A representative of Warner Music Korea spoke with Star News and stated, “We’ve recently contracted with the three members of TVXQ for the distribution rights of their new album. They are working with producer Kim Hyungseok and will be making a comeback by the end of this year with a new album.”

Another representative also revealed, “They’re working extremely hard right now to make their comeback possible.”

Kim Hyungseok is a well known name in the industry, working with not only OST projects but many other famous singers out there today. Much anticipation is being put on what kind of music he is composing for the three members.


Türkçe:
Kisacasi,JYJ'miz Korede yeni bir çikis yapicaklar.
Söylenenlere göre üç üyede çok ünlü yapimcilar ile is yapiyorlarmis : Kim Hyungseok JYJ Warner Music Korea ile kontrat imzaladiklarini söylüyor.
Albüm su an yapim asamasinda,ve muhtemelen albüm 2010'un 2.yarisinda çikacak.(Yani bu yilin sonunda)

"Su an çikislarini gerçeklestirebilmek için JYJ çok siki çalisiyorlar".

Source: DBSK Nights.
Ceviri: Ben !

[ßadqiirL_o5]

Yunho Caught Buying Couple Rings “Who’s It For?”

Yunho Çift Yüzügü Satin Aldi! Peki Bunlar Kimin Için?

U-Know Yunho is currently garnering attention for being caught buying couple rings at a department store in Busan. He’s stirring up speculations for he was seen in deep consideration as he looked at the rings.

Many are wondering who the lucky lady to receive the ring will be.

Contrary to the ‘Has U-Know Yunho got himself a girlfriend?’ speculation, it has been revealed that he was actually filming a scene for the omnibus drama ‘Haru’.

‘Haru’ is an interactive omnibus drama created for the ‘Year to visit Korea’ by the Korea Tourist Service, Inc. It is highly anticipated for its cast of celebrities such as U-Know Yunho, Big Bang, Han Chae Young, Kim Bum, Park Shi Hoo and Lee Da Hae.

The teaser for the omnibus drama ‘Haru’ will be released on September 11th.


Ingilizcesi iyi olan bir arkadasimiz çevirirse mutlu oluruz.

[sark_gunesi]

Yunho Caught Buying Couple Rings “Who’s It For?”

Yunho Çift Yüzügü Satin Aldi! Peki Bunlar Kimin Için?

U-Know Yunho is currently garnering attention for being caught buying couple rings at a department store in Busan. He’s stirring up speculations for he was seen in deep consideration as he looked at the rings.

Many are wondering who the lucky lady to receive the ring will be.

Contrary to the ‘Has U-Know Yunho got himself a girlfriend?’ speculation, it has been revealed that he was actually filming a scene for the omnibus drama ‘Haru’.

‘Haru’ is an interactive omnibus drama created for the ‘Year to visit Korea’ by the Korea Tourist Service, Inc. It is highly anticipated for its cast of celebrities such as U-Know Yunho, Big Bang, Han Chae Young, Kim Bum, Park Shi Hoo and Lee Da Hae.

The teaser for the omnibus drama ‘Haru’ will be released on September 11th.


Ingilizcesi iyi olan bir arkadasimiz çevirirse mutlu oluruz.

Yunho Çift Yüzügü Satin Aldi! Peki Bunlar Kimin Için?


U Know Yunho, Busan'daki bir magazadan çift yüzükleri alirken yakalanmasiyla dikkatleri çekti. Yüzükleri seçerken büyük özen göstermesi bazi spekülasyonlara neden oldu.

Çogunluk, o yüzügün sahibi olacak sansli kizi merak ediyordu.

"U-Know Yunho'nun bir kiz arkadasi mi var?" sorularina karsin Yunho'nun, yüzügü kapsamli bir dizi olan "Haru" isimli dizinin bir sahnesinin çekimleri için aldigi açiklandi.

"Haru", Kore Turizm Hizmetleri tarafindan "Kore Ziyaret Yili" için üretilen çok kapsamli ve etkilesimli bir dizidir. Dizi, U-Know Yunho, Big Bang, Han Chae Young, Kim Bum, Park Shi Hoo ve Lee Da Hae gibi birçok ünlüyü kadrosunda barindirmasiyla bayagi ilgi görmektedir.

"Haru" dizisinin tanitim vidyosu 11 Eylül'de yayinlanacaktir.

[ßadqiirL_o5]

Yunho Çift Yüzügü Satin Aldi! Peki Bunlar Kimin Için?


U Know Yunho, Busan'daki bir magazadan çift yüzükleri alirken yakalanmasiyla dikkatleri çekti. Yüzükleri seçerken büyük özen göstermesi bazi spekülasyonlara neden oldu.

Çogunluk, o yüzügün sahibi olacak sansli kizi merak ediyordu.

"U-Know Yunho'nun bir kiz arkadasi mi var?" sorularina karsin Yunho'nun, yüzügü kapsamli bir dizi olan "Haru" isimli dizinin bir sahnesinin çekimleri için aldigi açiklandi.

"Haru", Kore Turizm Hizmetleri tarafindan "Kore Ziyaret Yili" için üretilen çok kapsamli ve etkilesimli bir dizidir. Dizi, U-Know Yunho, Big Bang, Han Chae Young, Kim Bum, Park Shi Hoo ve Lee Da Hae gibi birçok ünlüyü kadrosunda barindirmasiyla bayagi ilgi görmektedir.

"Haru" dizisinin tanitim vidyosu 11 Eylül'de yayinlanacaktir.

Oh~için rahatladi.Sagol canim.
Haru'yu merak ile bekliyoruz.

[sark_gunesi]

Ben de korkmustum basta ya askim birini mi buldu diye ama çevirince rahatladim.

[ßadqiirL_o5]

Girls’ Generation Will Not Follow In TVXQ’s Footsteps

“Girls’ Generation will not follow in TVXQ’s footsteps.”

At a press conference in Beverly Hills, L.A., Kim Young Min (40) of SM Entertainment stated that, “Contrary to what is expected, Girls’ Generation’s future plans in Asia will not focus solely on Japan.” He implied that Girls’ Generation would take the complete opposite road to carve a place for themselves in Japan from TVXQ, who he pointed out had focused completely on Japanese activities after their debut there and had then become the top of Asia.

He emphasized that, “Girls’ Generation’s primary goal is to become ‘No.1 in Asia’, so it is essential that we construct a system for them where their popularity and talents are verified in other Asian countries so that they naturally become popular in Japan. They will not follow the footsteps of TVXQ, who began to focus on gaining awareness in Asia only after their success in Japan.”

Source: [munhwa ilbo]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

What Kim Young Min thinks about the TVXQ dispute.

Regarding the TVXQ dispute, Kim Young Min said, “It’s heartbreaking and painful. It pains me to see the Japanese media focusing on only one side of the Korean Entertainment industry and saying ‘Korean groups break up easily, and there are many problems within this.’”
Source: [sports khan]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

T/N: And this is one that I never thought I would need to translate… until now. It came out about three weeks ago.

-In the past, TVXQ were seen starting from the bottom in Japan and working their way up. But Girls’ Generation is flashy from the start.

▲I hope that everyone sees it in a different perspective. In the past, when TVXQ debuted in Japan, they could not guarantee that they would be popular. Therefore, they needed time to win over fans. Seeing TVXQ, who were already top stars in Korea, perform on a small stage in Japan may have made people think that they were having a hard time when they weren’t.
Source: [segye ilbo]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

--------------------------------


Bunu da çevirin,lütfen!

[Seda-HyunJoonG]

TVXQ/DBSK/Tohoshinki Cassiopeia´yi gururlandirdi, sene News Year Eve, Japanese Kohaku Uta Gassen 2. büyük oylamasinin birinci bölümünde en yüksek raitingi aldi.

Speed is Back´in raitingleri:

Birinci Bölüm Ratingi:

1 Ayumi Hamasaki 33.8
2 Akira Fuse 34.4
3 GIRL NEXT DOOR 36.2
4 Kenichi Mikawa 35.5
5 Natsuko Godai 34.2
6 Takeshi Kitayama 33
7 Fujioka Fujimaki & Nozomi Ohashi 41.1
8. Tohoshinki 38.6
9 Kaori Mizumori 35.4
10 Aqua Timez 34.5
11 Yusaku Kiyama 33.8
12 Junko Akimoto 34.6
13 Kimaguren 35.6
14 Ikimono Gakari 37.2
15 Kiyoshi Maekawa 34.2
16 Miyuki Kawanaka 32.4
17 Ayako Fuji 33.3
18 WaT 34.2
19 Mitsuko Nakamura 32.6
20 Porno Graffiti 34.3
21 Ai Otsuka 36.4
22 Ken Hirai 38.1
23 Fuyumi Sakamoto 36.2
24 Masafumi Akikawa 37.2

Ikinci Bölümü Raitingi:

1 Perfume 39,3
2 Jero 41,9
3 SPEED 43,0
4 TOKIO 41,2
5 Thelma Aoyama feat.SoulJa 40,7
6 Mizutani Yutaka 43,3
7 Ayaka 41,8
8 Hideaki Tokunaga 42,0
9 Kumi Koda 40,5
10 Hiroshi Itsuki 37,3
11 Angela Aki 38,4
12 Moriyama Naotaro 38,4
13 aiko 38,1
14 Shuchishin with Pabo 43,8
15 Kobukuro 43,0
16 Ayaka Hirahara 40,6
17 EXILE 42,4
18 Yukiko Kobayashi 43,8
19 Saburo Kitajima 42,7
20 Hitoto Yo 41,5
21 Mika Nakashima 42,6
22 Mr.Children 45,8
23 Sayuri Ishikawa 46,4
24 SMAP 47,9
25 Yoshimi Tendo 45,6
26 Shinichi Mori 46,6
27 Akiko Wada 46,3
28 Kiyoshi Hikawa 47,0

%1 es degerli yaklasik 1 million izleyici oludugunu tahmin edersek, buda su anlama geliyor o gece yaklasik 38.6 million insan Tohoshinki´yi izliyordu.


1) Dong Bang Shin Ki - 37.7% 392,349 total votes
2) Bi - 33.7%
3) Big Bang - 16.6%
4) Wonder Girls - 3.8%
5) Lee Hyori - 2.4%
6) Kim Jong Kook - 2.3%
7) Son Dam Bi - 1.4%
8) Jewelry - 1%
9) Super Junior - 0.7%
10) Brown Eyed Girls - 0.5%

[TıLsımLı~ߣߣk]

Böyle olmuyor
Hepsi beraber olsun artik..