Culture & Art News from Korea

[meishenme]

Nat'l Liberation Day Nears

Milli Kurtuluş Günü Yaklaşıyor

Ülkenin 1910 yılında başlayıp 36 yıl süren Japon sömürgesinden kurtulduğu Milli Kurtuluş gününün 68. yıldönümünün 3 gün öncesinde ,12 Ağustos 2013 günü, çocuklar milli bayrağı dalgalandırıyordu. Her evin o gün bayrak takması tavsiye ediliyor.

meishenme

Children wave the national flag on Aug. 12, 2013, three days ahead of the 68th anniversary of the National Liberation Day, when the country was freed from Japan's 36-year-long colonial rule, which began in 1910. Every house is advised to raise the flag on that day.

12.08.2013 Yonhap

[esra_kjm]

Paylaşım için teşekkürler.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

Nat'l Liberation Day Nears

Milli Kurtuluş Günü Yaklaşıyor

Ülkenin 1910 yılında başlayıp 36 yıl süren Japon sömürgesinden kurtulduğu Milli Kurtuluş gününün 68. yıldönümünün 3 gün öncesinde ,12 Ağustos 2013 günü, çocuklar milli bayrağı dalgalandırıyordu. Her evin o gün bayrak takması tavsiye ediliyor.

meishenme

Children wave the national flag on Aug. 12, 2013, three days ahead of the 68th anniversary of the National Liberation Day, when the country was freed from Japan's 36-year-long colonial rule, which began in 1910. Every house is advised to raise the flag on that day.

12.08.2013 Yonhap

[meishenme]

Flash Mob to Promote Korea's Liberation Day

Kore'nin Kurtuluşu Gününü Kutlamak İçin Flash Mob

Bir grup Koreli-Amerikalı 15 Ağustos 2013 günü , 1945'te Kore yarımadasının 36 yıllık Japon sömürgesinden kurtuluşuna işaret eden ''Kore'nin Kurtuluş Günü''nün tanıtımı için New York'taki Times Meydanı'nda yaptıkları bir flash mobda geleneksel Kore dövüş sanatı taekwondo gösterisi sergiledi.

meishenme

A group of Korean-Americans perform the traditional Korean martial art taekwondo at Times Square in New York on Aug. 15, 2013 during a flash mob to promote Korea's Liberation Day marking the end of the 36-year Japanese colonization of the Korean Peninsula in 1945.

16.08.2013 Yonhap

[esra_kjm]

Paylaşım için teşekkürler.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

[akgbe]

Istanbul-Gyeongju Culture Expo Imminent

Yaklaşan İstanbul-Gyeongju Kültür Expo

İstanbul-Gyeongju Dünya Kültür Expo tanıtım afişi İstanbul'da bir üst geçit üzerine asıldı. 31 Ağustos- 22 Eylül tarihleri arasında gerçekleşecek etkinlikte, başkenti Gyeongju (Seoul'ün 371 kilometre güneydoğusu) olan Silla Hanedanlığı'nın (M.Ö. 57-MS 935) tarihi ve kültürü yer alacak.

akgbe

A signbord promoting the upcoming Istanbul-Gyeongju World Culture Expo is put up on an overpass in downtown Istanbul. The event, set for Aug. 31-Sept. 22 in the Turkish city, will feature the history and culture of Korea's Silla Dynasty (57 B.C.-A.D. 935), whose capital was Gyeongju, 371 kilometers southeast of Seoul.

Yonhap-28.08.13

[kıday baksı]

Haber paylaşımları için teşekkür ederiz...

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

[akgbe]

Publicity for Gyeongju Culture Expo in İstanbul

İstanbul'daki Gyeongju Kültür Expo için Tanıtım

Yerel personel 31 Ağustos'ta başlayacak İstanbul-Gyeongju Dünya Kültür Expo standında broşür dağıtıyor. Expo ülkenin geleneksel ve çağdaş kültürünü tanıtmak için Güney Kore'nin Kuzey Gyeongsang Eyaleti tarafından gerçekleştiriliyor. Bu yılki etkinlik, 22 Eylül'e kadar devam edecek ve 40 ülkeden katılımcılar olacak.

akgbe

Local staff pass out information pamphlets at a booth in Istanbul where the Istanbul-Gyeongju World Cultural Expo 2013 opens on Aug. 31, 2013 (local time). The expo is being put on by South Korea's North Gyeongsang Province government to display the country's traditional and contemporary culture. This year's event, to continue until Sept. 22, will be attended by participants from over 40 countries.

Yonhap-30.08.13

[kıday baksı]

Paylaşımlar için teşekkür ederiz...

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld

[özüm06]

Korean Culture Expo Opens in Turkey

Kore Kültür Fuarı Türkiye'de Açıldı

Güney Koreli sanatçılar, 31 Ağustos 2013 (yerel zaman) tarihinde İstanbul'da İstanbul-Gyeongju Dünya Kültür Fuarı 2013'ün açılış töreninde geleneksel bir gösteri sergilediler. Eylül ayının 22'sine kadar devam edecek olan bu program, Güney Kore'nin çağdaş ve geleneksel kültürünü gözler önüne serecek. 7. Gyeongju Dünya Fuarı 1998 yılında başlamıştı ve 2.si yurtdışında düzenlenmiştir.

özüm06

South Korean performers put on a traditional show at the opening ceremony of the Istanbul-Gyeongju World Culture Expo 2013 in Istanbul on Aug. 31, 2013 (local time). The event, to run until Sept. 22, will feature programs to showcase South Korea's modern and traditional culture. The event is the seventh Gyeongju World Expo that began in 1998 and the second to be held overseas.

01.09.2013 - Yonhap

[esra_kjm]

Paylaşım için teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansWorld