10-08-2012, Saat: 12:09
(Son Düzenleme: 12-08-2012, Saat: 12:34, Düzenleyen: trenchtown.)
Club Chungho
![[Resim: 260744image21.jpg]](http://img28.imageshack.us/img28/5581/260744image21.jpg)
*Banana Boat *Peanut Boat *Jet Ski & Boat
Kulübün 3 sürat teknesi, Master Craft X10, Yamaha jet ski, ve sayısız diğer su eğlence ekipmanları vardır. Nitelikli antrenörler İngilizce konuşabiliyor ve İngilizce olarak telefon ile rezervasyon yapabilirsiniz.
Tel: +82-31-584-0559 / +82-17-221-0558
Adres: Hoegok-ri 741-12, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
Nasıl Gidilir: Gyeonggi-do'daki Gapyeong İstasyonu'nda ininiz. Telefon ile rezervasyon yaparken Ücretsiz pick-up hizmeti talep etmek mümkündür.
Fiyat
- Wakeboard, su kayağı (karada / su eğitimi) 60,000 won
- Wakeboard, su kayağına binmek 15.000 won 10 dakikalık / Jet ski bir kez. ₩ 50.000, 1 saat 200.000 won
- Fly Fish kişi başına 20,000 won / Watersleigh 10.000 won kişi başına
- Peanut tekne kişi başı 30.000 won / Motor boat 50,000~150,000 won
- Fly fish + Peanut boat + Banana boat Paketi 45,000 won
- Acemi eğitimi (su kayağı, wakeboard) + Fly fish + Banana boat 90,000 won
- Jet ski + Fly fish + Banana boat Paketi 80,000 won
* Fiyatlar biniciler ve sezon sayısına bağlı olarak değişebilir. Rezervasyon yaparken fiyatı kontrol edin.
Yemek Menüleri
Izgara yılan balığı ve pirinç (2 kişi) 45,000 won / Dakdoritang (kavurma tavuk / 2 ~ 4 kişi) 35,000 won / Barbekü seti (Domuz eti + sucuk + sebze / iki kişi) 28.000 won
* Yemek dahil program seçenekleri hakkında bilgi isteyin. Bu size daha uygun fiyata yemek yeme keyfini ve aynı zamanda eğlence için fazladan zaman sağlar.
Çeviri: trenchtown
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
English
![[Resim: 260747image21.jpg]](http://img39.imageshack.us/img39/1295/260747image21.jpg)
*Flyfish *Wakeboard *Water Ski
The club has 3 powerboats in addition to a Master Craft X10, Yamaha jet skis, and numerous other water recreation equipment. Qualified coaches can speak English, and you can make a phone reservation in English.
Tel: +82-31-584-0559/ +82-17-221-0558
Address: Hoegok-ri 741-12, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
How to Get There: Get off at Gapyeong Station in Gyeonggi-do. Free pick-up service is available upon request when making a phone reservation.
Price
- Wakeboard, water ski (on-land/ on-the-water training) 60,000 won
- Wakeboard, water ski one-time ride 15,000 won / Jet ski 10 mins. 50,000 won, 1 hr 200,000 won
- Fly Fish 20,000 won per person / Water sleigh 10,000 won per person
- Peanut boat 30,000 won per ride / Motor boat 50,000~150,000 won
- Fly fish + Peanut boat + Banana boat Package 45,000 won
- Beginner training (water ski, wakeboard) + Fly fish + Banana boat 90,000 won
- Jet ski + Fly fish + Banana boat Package 80,000 won
* Prices are subject to change depending on number of riders and season. Check the price when making a reservation.
Dining Menus
Broiled eels & rice (2 persons) 45,000 won / Dakdoritang (Braised chicken / 2~4 persons) 35,000 won / Barbeque set (Pork + sausage + vegetables/ 2 persons) 28,000 won
* Ask about program options that include dining. Not only does it allow you to enjoy a meal at a more affordable price, but you will also have extra time for recreation.
Kaynak / Source
![[Resim: 260742image21.jpg]](http://img831.imageshack.us/img831/5/260742image21.jpg)
![[Resim: 260743image21.jpg]](http://img838.imageshack.us/img838/2331/260743image21.jpg)
![[Resim: 260744image21.jpg]](http://img28.imageshack.us/img28/5581/260744image21.jpg)
*Banana Boat *Peanut Boat *Jet Ski & Boat
Kulübün 3 sürat teknesi, Master Craft X10, Yamaha jet ski, ve sayısız diğer su eğlence ekipmanları vardır. Nitelikli antrenörler İngilizce konuşabiliyor ve İngilizce olarak telefon ile rezervasyon yapabilirsiniz.
Tel: +82-31-584-0559 / +82-17-221-0558
Adres: Hoegok-ri 741-12, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
Nasıl Gidilir: Gyeonggi-do'daki Gapyeong İstasyonu'nda ininiz. Telefon ile rezervasyon yaparken Ücretsiz pick-up hizmeti talep etmek mümkündür.
Fiyat
- Wakeboard, su kayağı (karada / su eğitimi) 60,000 won
- Wakeboard, su kayağına binmek 15.000 won 10 dakikalık / Jet ski bir kez. ₩ 50.000, 1 saat 200.000 won
- Fly Fish kişi başına 20,000 won / Watersleigh 10.000 won kişi başına
- Peanut tekne kişi başı 30.000 won / Motor boat 50,000~150,000 won
- Fly fish + Peanut boat + Banana boat Paketi 45,000 won
- Acemi eğitimi (su kayağı, wakeboard) + Fly fish + Banana boat 90,000 won
- Jet ski + Fly fish + Banana boat Paketi 80,000 won
* Fiyatlar biniciler ve sezon sayısına bağlı olarak değişebilir. Rezervasyon yaparken fiyatı kontrol edin.
Yemek Menüleri
Izgara yılan balığı ve pirinç (2 kişi) 45,000 won / Dakdoritang (kavurma tavuk / 2 ~ 4 kişi) 35,000 won / Barbekü seti (Domuz eti + sucuk + sebze / iki kişi) 28.000 won
* Yemek dahil program seçenekleri hakkında bilgi isteyin. Bu size daha uygun fiyata yemek yeme keyfini ve aynı zamanda eğlence için fazladan zaman sağlar.
Çeviri: trenchtown
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
English
![[Resim: 260745image21.jpg]](http://img842.imageshack.us/img842/7052/260745image21.jpg)
![[Resim: 260746image21.jpg]](http://img51.imageshack.us/img51/8494/260746image21.jpg)
![[Resim: 260747image21.jpg]](http://img39.imageshack.us/img39/1295/260747image21.jpg)
*Flyfish *Wakeboard *Water Ski
The club has 3 powerboats in addition to a Master Craft X10, Yamaha jet skis, and numerous other water recreation equipment. Qualified coaches can speak English, and you can make a phone reservation in English.
Tel: +82-31-584-0559/ +82-17-221-0558
Address: Hoegok-ri 741-12, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do
How to Get There: Get off at Gapyeong Station in Gyeonggi-do. Free pick-up service is available upon request when making a phone reservation.
Price
- Wakeboard, water ski (on-land/ on-the-water training) 60,000 won
- Wakeboard, water ski one-time ride 15,000 won / Jet ski 10 mins. 50,000 won, 1 hr 200,000 won
- Fly Fish 20,000 won per person / Water sleigh 10,000 won per person
- Peanut boat 30,000 won per ride / Motor boat 50,000~150,000 won
- Fly fish + Peanut boat + Banana boat Package 45,000 won
- Beginner training (water ski, wakeboard) + Fly fish + Banana boat 90,000 won
- Jet ski + Fly fish + Banana boat Package 80,000 won
* Prices are subject to change depending on number of riders and season. Check the price when making a reservation.
Dining Menus
Broiled eels & rice (2 persons) 45,000 won / Dakdoritang (Braised chicken / 2~4 persons) 35,000 won / Barbeque set (Pork + sausage + vegetables/ 2 persons) 28,000 won
* Ask about program options that include dining. Not only does it allow you to enjoy a meal at a more affordable price, but you will also have extra time for recreation.
Kaynak / Source