Chamsori Museum / 참소리 박물관/ Chamsori Müzesi
![[Resim: 104051.jpg]](http://img147.imageshack.us/img147/5458/104051.jpg)
Hakkında
Bilgi Merkezi: 033-655-1130~2
Yer: 36 Jeo-dong Gangneung
Chamsori Gramofon ve Ses Aletleri Müzesi özel bir müzedir. Yönetmen Sohn Seong-mok'un gramofonlara karşı büyük ilgisi ve düzenli gramofon koleksiyonu ile ülkesinde ve dünyada ilk ve tek kurulmuş olan gramofon müzesidir. Müzede ilk gramofon olan Tin Foil'den yeni nesil müzik ve ses sistemlerine kadar 100 yıllık ses aletleri tarihi sergilenmektedir.
Müzede; 1.000'den fazla gramofon, portatifler ve müzik kutuları; ayrıca da 100.000'i aşkın çeşitli kayıtlar (plaklar) bulunmaktadır.
(Bilgi)
Hepsi topu 200 metrekareden fazla olan sergi alanı ile 3 katlı bir binadan oluşan müzede, ziyaretçiler için ayrılan alan 1 no'lu oditoryumda; kendi kendinize izleyerek müzik dinleyebileceğiniz müzik odaları ise 2 ve 3 no'lu oditoryumlarda bulunmaktadır.
Kaynak/Source
English
Info Center : 033-655-1130~2
Location :36 Jeo-dong Gangneung
Chamsori Museum of Gramophone and Audio is a private museum. Deep interest and steady collection of gramophones by the director, Sohn, SeongMok, founded the museum of gramophone first in the nation and one and only in the world. It presents the history of audio for 100 years from the first gramophone, Tin Foil, to the modern audio systems.
Possessed items are more than 1,000 items of cylindrical gramophones, portables, and music boxes and more than 100,000 units of various records.
(Information)
As a 3-story building with a floor space of more than 200 pyeong in all, the rest area for visitors is in the auditorium 1, and the music halls you can listen to the music for yourself with watching are in the auditorium 2 and 3
Çeviri: sark_gunesi
![[Resim: 104051.jpg]](http://img147.imageshack.us/img147/5458/104051.jpg)
Hakkında
Bilgi Merkezi: 033-655-1130~2
Yer: 36 Jeo-dong Gangneung
Chamsori Gramofon ve Ses Aletleri Müzesi özel bir müzedir. Yönetmen Sohn Seong-mok'un gramofonlara karşı büyük ilgisi ve düzenli gramofon koleksiyonu ile ülkesinde ve dünyada ilk ve tek kurulmuş olan gramofon müzesidir. Müzede ilk gramofon olan Tin Foil'den yeni nesil müzik ve ses sistemlerine kadar 100 yıllık ses aletleri tarihi sergilenmektedir.
Müzede; 1.000'den fazla gramofon, portatifler ve müzik kutuları; ayrıca da 100.000'i aşkın çeşitli kayıtlar (plaklar) bulunmaktadır.
(Bilgi)
Hepsi topu 200 metrekareden fazla olan sergi alanı ile 3 katlı bir binadan oluşan müzede, ziyaretçiler için ayrılan alan 1 no'lu oditoryumda; kendi kendinize izleyerek müzik dinleyebileceğiniz müzik odaları ise 2 ve 3 no'lu oditoryumlarda bulunmaktadır.
Kaynak/Source
English
Info Center : 033-655-1130~2
Location :36 Jeo-dong Gangneung
Chamsori Museum of Gramophone and Audio is a private museum. Deep interest and steady collection of gramophones by the director, Sohn, SeongMok, founded the museum of gramophone first in the nation and one and only in the world. It presents the history of audio for 100 years from the first gramophone, Tin Foil, to the modern audio systems.
Possessed items are more than 1,000 items of cylindrical gramophones, portables, and music boxes and more than 100,000 units of various records.
(Information)
As a 3-story building with a floor space of more than 200 pyeong in all, the rest area for visitors is in the auditorium 1, and the music halls you can listen to the music for yourself with watching are in the auditorium 2 and 3
Çeviri: sark_gunesi