Brian Lyrics

[ThisMyFriend]

Korean:

10. 바래! 바래! (Feat. 윤동훈)

She’s sexy She’s hot She’s hot
C’mon Let’s dance
C’mon Let’s go…uh!

쿵 쿵 쿵 시간이 가고 있어 쿵 쿵 쿵 가슴이 뛰고 있어

Just tonight 아찔한 기분이야
just one 서투른 얘긴 그만
좋아 오늘 밤 이런 느낌
한번 두번 세번 나를 가다듬고

Just tonight 나에게 필요 한건
Just one 오직 너 뿐이야
좋아 니 맘을 훔칠거야
일초 이초 삼초 시간은 너무 빨라

쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 뛰고 있어
쿵 쿵 쿵 one two three four

오 난 널 바래 바래 널 위해 춤을 춰
오 난 널 원해 원해 넌 그냥 Call me
오 난 널 바래 바래 시간이 없어
오 난 널 원해 원해 뭐든 할 수 있어

쿵 쿵 쿵 one two three four

오 난 널 바래 바래 한 번만 바라봐
오 난 널 원해 원해 넌 그냥 Hold me
오 난 널 바래 바래 다가가잖아
오 난 널 원해 원해 외면 하지는 마


Ooh girl, like the way you move
Yeah girl, Like the things you do
Let’s dance Wanna get with you
Ain’t nothin’ I won’t do…Ha!

Ooh girl, like the way you move
Yeah girl, Like the things you do
Let’s dance Wanna get with you
Ain’t nothin’ I won’t do…Ha!

쿵 쿵 쿵 시간이 가고 있어 쿵 쿵 쿵 가슴이 뛰고 있어

Just tonight 아찔한 기분이야
Just one 서투른 얘긴 그만
좋아 sexy한 니가 좋아
한번 두번 세번 자꾸만 보게 되고

Just tonight 널 차지하고 싶어
Just one 오직 너 뿐이야
좋아 난 정말 네가 좋아
하루 이틀 사흘 시간은 너무 빨라

쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 뛰고 있어
쿵 쿵 쿵 one two three four

오 난 널 바래 바래 널 위해 노래 해
오 난 널 원해 원해 넌 그냥 Call me
오 난 널 바래 바래 다가가잖아
오 난 널 원해 원해 외면 하지는 마

오 난 널 바래 바래 너만 보고 있어
오 난 널 원해 원해 넌 그냥 Hold me
오 난 널 바래 바래 반해버렸어
오 난 널 원해 원해 원해 원해 원해

쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 쿵 뛰고 있어
쿵 쿵 쿵 one two three four

Romanization:

10. Barae! Barae! (Feat. Yoon Dong Hoon)
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)

She’s sexy she’s hot she’s hot
c’mon let’s dance
c’mon let’s go…uh!

Kung kung kung shigani gago isseo kung kung kung gaseumi ttwigo isseo

Just tonight ajjilhan gibuniya
just one seotureun yaegin geuman
joha oneul bam ireon neukkim
hanbeon dubeon sebeon nareul gadadeumgo

Just tonight na-ege piryo hangeon
just one ojik neo ppuniya
joha ni mameul humchilgeoya
ilcho icho samcho shiganeun neomu ppalli

Kung kung kung kung kung kung ttwigo isseo
kung kung kung one two three four

O nan neol barae barae neo wihae chumeul chweo
o nan neo weonhae weonhae neon geunyang call me
o nan neol barae barae shigani eopsseo
o nan neol weonhae weonhae mweodeun hal su isseo

kung kung kung one two three four

O nan neol barae barae han beonman barabwa
o nan neol weonhae weonhae neon geunyang hold me
o nan neol barae barae dagagajana
o nan neol weonhae weonhae wemyeon hajineun ma

Ooh girl, like the way you move
yeah girl, like the things you do
let’s dance wanna get with you
ain’t nothin’ I won’t do…Ha!

Ooh girl, like the way you move
yeah girl, like the things you do
let’s dance wanna get with you
ain’t nothin’ I won’t do…Ha!

Kung kung kung shigani gago isseo kung kung kung gaseumi ttwigo isseo

Just tonight ajjilhan gibuniya
just one seotureun yaegin geuman
joha sexy han niga joha
hanbeon dubeon sebeon jakkuman boge dwego

Just tonight neol chajihago shipeo
just one ojik neo ppuniya
joha nan jeongmal nega joha
haru iteul saheul shiganeun neomu ppalla

Kung kung kung kung kung kung ttwigo isseo
kung kung kung one two three four

O nan neol barae barae neol wihae norae hae
o nan neol weonhae weonhae neon geunyang call me
o nan neol barae barae dagagajana
o nan neol weonhae weonhae wemyeon hajineun ma

O nan neol barae barae neoman bogo isseo
o nan neol weonhae weonhae neon geunyang hold me
o nan neol barae barae banhaebeoryeosseo
o nan neol weonhae weonhae weonhae weonhae weonhae

Kung kung kung kung kung kung ttwigo isseo
kung kung kung one two three four

Translation:

10. I Wish! I Wish! (Feat. Yoon DongHoon)

[ThisMyFriend]

11. All I know (English) / 11. All I know (English)

12. Barae! Barae! (Remix) / 12. I Wish! I Wish! (Remix)

[ThisMyFriend]

Manifold

01. Dreaming
02. Nae Yuhja (Feat. Supreme Team)
03. One Step
04. Erase
05. Tell Me Baby (Feat. Day Day Of Dalmatian)
06. Lock Me Up
07. Bullet
08. Move It
09. Chingu-eh Yuhjareul Saranghaetneyo (Feat. Tablo & Mithra Jin)
10. Noonmuri marumyun...
11. Do It (Move It Englilsh Ver.)
12. Tears Run Dry (Noonmuri marumyun... English Ver.)
13. Bullet (English Ver.)

Korean:

01. Dreaming

In the club x7
Feels like I'm dreaming 너를 보면 나는 오에오오
You make me crazy
You're my fantasy 갖고싶어 너를 오에오오오
가려진 사람들 사이로 니 모습
내겐 선명해 너 하나 밖에 없는 것처럼
내 눈에는 너만 보이는걸
(나의 눈이 내 손이) 너를 계속 찾고 있어
(너를 보는 내 맘을) 난 숨길수가 없어 my girl
Feels like I'm dreaming
You're my dreaming 너를 보면 나는 오에오오
You make me crazy
You're my fantasy 갖고싶어 너를 오에오오오
You're my lady my lady my lady my lady
my world world
Oh~ you're my lady
You're my baby my baby my baby baby my girl girl
Oh~ you're my baby
나도 날 막을 수 없는 걸
이젠 널 내가 갖겠어(갖겠어)
네 맘을 속이려고 하지마 내눈엔 니맘 다 보여
(나에게로 와주길)
내게 좀 더 다가와줘 (너를 향한 내 맘을)
더 멈출수가 없어 my girl
Feels like I'm dreaming
You're my dreaming 너를 보면 나는 오에오오
You make me crazy
You're my fantasy 갖고싶어 너를 오에오오오
너도 날 원하고 있잖아 네게 뻗은 나의 손을 잡아줘
You're my dream x 3

DREAMING x 4
Feels like I'm dreaming
You are my dreaming 너를 보면 나는 오에오오
You make me crazy
You're my fantasy 갖고싶어 너를 오에오오오

You're my lady my lady my lady my lady
my world world
Oh~ you're my lady
You're my baby my baby my baby my baby
my girl girl
Oh~ you're my baby
In the club x7

Romanization:

01. Dreaming
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

In the club x7
Feels like I'm dreaming
You're my dreaming neoreul bomyeon naneun oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy gatgoshipeo neoreul oh yeah oh oh oh
garyeojin saramdeul sairo ni moseub
naegen seonmyeonghae neo hana bakke eobneun geotcheoreom
nae nuneneun neoman boineungeol
(naye nuni nae soni) neoreul gyesok chatgo isseo
(neoreul boneun nae mameul) nan sumgilsuga eobseo my girl
Feels like I'm dreaming
You're my dreaming neoreul bomyeon naneun oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy gatgoshipeo neoreul oh yeah oh oh oh
You're my lady my lady my lady my lady
my world world
Oh~ you're my lady
You're my baby my baby my baby baby my girl girl
Oh~ you're my baby
nado nal mageul su eobneun geol
ijen neol naega gatgesseo (gatgesseo)
ne mameul sogiryeogo hajima naenunen nimam da boyeo
(naegero wajugil)
naege jon deo dagawajweo (neoreul hyanghan nae mameul)
deo meomchulsuga eobseo my girl
Feels like I'm dreaming
You're my dreaming neoreul bomyeon naneun oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy gatgoshipeo neoreul oh yeah oh oh oh
neodo nal weonhago itjanha nege bbeodeun naye soneul jabajweo
You're my dream x 3

DREAMING x 4
Feels like I'm dreaming
You're my dreaming neoreul bomyeon naneun oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy gatgoshipeo neoreul oh yeah oh oh oh

You're my lady my lady my lady my lady
my world world
Oh~ you're my lady
You're my baby my baby my baby my baby
my girl girl
Oh~ you're my baby
In the club x7

Translation:

01. Dreaming
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

In the club x7
*Feels like I'm dreaming when I look at you, oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy I want to have you, oh yeah oh oh

The image of you between people passing by,
Is like a scenic beauty to me, like you are the only existence
In my eyes, there is only you
(My eyes, my hands) keep searching for you
(My heart for you) I can't hide it my girl

*Feels like I'm dreaming when I look at you, oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy I want to have you, oh yeah oh oh

You're my lady my lady my lady my lady
my world world
Oh~ you're my lady
You're my baby my baby my baby baby my girl girl
Oh~ you're my baby

Even I can't stop myself
I'm going to have you now (have you)
Don't try to hide what your thinking, my eyes can see inside your heart (hope you'll come to me)
Come a bit closer (my heart moves towards you)
I can't stop any more my girl

*Feels like I'm dreaming when I look at you, oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy I want to have you, oh yeah oh oh
I know you want me too, take my outstretched hands
You're my dream x 3

DREAMING x 4
Feels like I'm dreaming
Feels like I'm dreaming when I look at you, oh yeah oh oh
You make me crazy
You're my fantasy I want to have you, oh yeah oh oh

You're my lady my lady my lady my lady
my world world
Oh~ you're my lady
You're my baby my baby my baby my baby
my girl girl
Oh~ you're my baby
In the club x7

[ThisMyFriend]

Korean:

02. 내 여자 (Feat. 슈프림팀)

yeah 내 맘을 알아주길
Brian is back with 슈프림팀
내 맘을 알아주길

내 맘을 알아주길
걸음걸이 하나에도 항상 조심할 것
허리를 숙일땐 가슴을 가릴 것
딱 붙은 티셔츠 너무 파인 루즈 탑
더 짧은 치마는 내가 볼때만 입을 것
내 앞에서 남자들 멋있다고 말하지말아줘
자극하지 말아줘
내 앞에서만 애교를부리고 나만 바라봐주길
I love you baby 내 내 내여자
누가뭐래도 넌 넌 내 여자
툭하면 칭얼대고 어린애같지만 이런 나를 좀 더
껴안아줘 난 너뿐이야 내 내 내여자
너 하나 뿐야 내 내 내여자
세상에 너 하나만 있어도 행복해
너를 사랑하기 때문인걸 넌 알아주길
넌 알아주길 넌 알아주길
넌 알아주길 넌 알아주길
넌 알아주길 넌 알아주길 yeah

아무런 말 없이 전화기 꺼두지 말 것
내게 화가나도 예쁜말만 할 것
겉으론 가끔 무심한 척 해도 모르는 척
내게 사랑한다 속삭여 줄 것
예전 남친이 준 선물은 버리고
내가 사준것들만 꼭 간직해줄래
요즘 걸려온 남자들 전화들 무시해도 괜찮아
I love you baby 내 내 내여자
누가뭐래도 넌 넌 내 여자
툭하면 칭얼대고 어린애같지만
이런 나를 좀 더 껴안아줘
난 너뿐이야 내 내 내여자
너 하나 뿐야 내 내 내여자
세상에 너 하나만 있어도 행복해
너를 사랑하기 때문인걸

딴 남자 앞에선 차갑고 터프한너로
날 만날때 니 맘은 soft한걸로 골라줘
미운 짓을 해도 좋게 보여
널 가져버린 난 lucky boy

아까전에 나눈 대화에서 여전한
내 맘을 알아챈 너의 표정이 너무 새하얬어
이젠 날 껴안아줘 my baby

I love you baby 내 내 내여자
누가 뭐래도 넌 넌 내 여자
툭하면 칭얼대고 어린애같지만
이런 나를 좀 더 껴안아줘
난 너뿐이야 내 내 내여자
너 하나 뿐야 내 내 내여자
세상에 너 하나만 있어도 행복해
너를 사랑하기 때문인걸

I love you baby 내 내 내여자
자리에 지우기 내여자라면 깨질리 없는
우린 like the dimer 끝까지 행복할 수만 있다면

I love you baby 내 내 내여자
너를 사랑하기 때문인걸
내 맘을 알아주길

Romanization:
02. Nae Yeoja (Feat. Supreme Team)
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

yeah nae mameul arajugil
Brian is back with Supreme Team
nae mameul arajugil

nae mameul arajugil
georeumgeori hanaedo hangsang joshimhal geot
heorireul sugilddaen gaseumeul garil geot
ddak buteun tishyeocheu neomu pain rujeu tab
deo jjalbeun chimaneun naega bulddaeman ibeul geot
nae apeseo namjadeul meoshiseotdago malhajimarajweo
jagukhaji marajweo
nae apeseoman aegyoreulburigo naman barabwajugil
I love you baby nae nae naeyeoja
nugamweoraedo neon neon nae yeoja
tukhamyeon chingeoldaego eorinaegatjiman ireon nareul jom deo
kkyeoanajweo nan neobbuniya nae nae naeyeoja
neo hana bbunya nae nae naeyeoja
sesange neo hanaman isseodo haengbokhae
neoreul saranghagi ddaemuningeol neon arajugil
neon arajugil neon arajugil
neon arajugil neon arajugil
neon arajugil neon arajugil yeah

amureon mal eobshi jeonhwagi kkeoduji mal geot
naege hwaganado yebbeunmalman hal geot
gateuron gakkum mushimhan cheok haedo moreuneun cheok
naege saranghanda soksagyeo jul geot
yejeon namchini jun seonmureun beorigo
naega sajungeotdeulman ggok ganjikhaejullae
yojeum geollyeoon namjadeul jeonhwadeul mushihaedo gwaenchanha
I love you baby nae nae naeyeoja
nugamweoraedo neon neon nae yeoja
tukhamyeon chingeoldaego eorinaegatjiman ireon nareul jom deo
kkyeoanajweo nan neobbuniya nae nae naeyeoja
neo hana bbunya nae nae naeyeoja
sesange neo hanaman isseodo haengbokhae
neoreul saranghagi ddaemuningeol

ddan namja apeseon chagapgo teopeuhanneoro
nal mannalddae ni mameun soft hangeollo gollajweo
miun jiseul haedo jotge boyeo
neol gajyeobeorin nan lucky boy

akkajeone nanun daehwaeseo yeojeonhan
nae mameul arachaen neoye pyojeongi neomu saehayaesseo
ijen nal kkyeoanajweo my baby

I love you baby nae nae naeyeoja
nugamweoraedo neon neon nae yeoja
tukhamyeon chingeoldaego eorinaegatjiman ireon nareul jom deo
kkyeoanajweo nan neobbuniya nae nae naeyeoja
neo hana bbunya nae nae naeyeoja
sesange neo hanaman isseodo haengbokhae
neoreul saranghagi ddaemuningeol

I love you baby nae nae naeyeoja
jarie jiugi naeyeojaramyeon ggaejilli eobneun
urin like the dimer ggeutkkaji haengbokhal suman itdamyeon

I love you baby nae nae naeyeoja
neoreul saranghagi ddaemuningeol
nae mameul arajugil

Translation:

02. My Girl (Feat. Supreme Team)
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Yeah, I hope you'll understand me
Brian is back with Supreme Team
I hope you'll understand me

I hope you'll understand me
Even the steps I take are always cautious
When you lean over, cover your chest with your hands,
Your tight fitting T-shirt and loose top,
Your even shorter skirt you only wear when you meet me
Please don't tell me other guys are hot
Don't be stirring up trouble
Act cute only in front of me, look only at me

*I love you baby, my, my, my girl
Whatever others say, you, you are my girl
I may whine a lot like a kid,
But hold onto me because I only care for you, my, my, my girl
It's only you, my, my, my girl
If there were only you left in the whole word, I'd be happy
It's because I love you that I try to understand you,
Try to understand you, try to understand you,
Try to understand you, try to understand you,
Try to understand you, try to understand you, yeah

Don't turn your phone off without a word,
Even if you're mad at me, talk nicely
Even if you pretend to not care about me, to not know me anymore,
Quietly whisper that you love me
Throw away all the things your ex-boyfriend gave you,
And cherish only the things I bought for you
It's okay to ignore all the guys and calls you're getting

*I love you baby, my, my, my girl
Whatever others say, you, you are my girl
I may whine a lot like a kid,
But hold onto me because I only care for you, my, my, my girl
It's only you, my, my, my girl
If there were only you left in the whole word, I'd be happy
It's because I love you

In front of other guys act cold and tough,
But when you meet me, come with a soft heart
Even if you spite me, I only see well in you
To have swept you away, I'm a lucky boy

As you realized from the conversation we just had that my heart will never change,
Your expression turned as white as snow,
Hold onto me tightly now my baby

*I love you baby, my, my, my girl
Whatever others say, you, you are my girl
I may whine a lot like a kid,
But hold onto me because I only care for you, my, my, my girl
It's only you, my, my, my girl
If there were only you left in the whole word, I'd be happy
It's because I love you

I love you baby, my, my, my girl
If you're my girl, don't take off
Like the dimer, let us be happy until the end

*I love you baby, my, my, my girl
Try to understand me, because I love you

[ThisMyFriend]

Korean:

03. One Step

널 원해 널 원해 널 원해
날 사랑한다고 좋아한다 말할 수 있길
Baby you love me 날 기억하겠니
옆에서 항상 지켜만 봤던 날
Would you be my girl

너를 사랑한다 할 수 있기를
조금만더 내게 힘을 줘
Her shawty Excuse me 나를 기억하겠니
너를 사랑한다 할 수 있기를
조금만더 내게 힘을 줘
Her shawty Excuse me 나를 사랑한다고

나를 사랑해주길 원해 원해
나와 함께해주길 원해 원해
나를 사랑해주길 원해 함께해주길 원해
사랑해주길 함께해주길 원해 원해
Ye Ye Ye Ye Yes

Baby what's up girl
Baby what's up girl
널 처음 봤을 때 그 느낌처럼
하루가 또 지나가나봐 너와 함께하는 시간이 내겐
너무 짧은걸 너무 아쉬워
하루가 또 지나가나봐
너와 보낸 짧은 시간이 내겐 너무 달콤해
I wanna stay with you

나를 사랑해주길 원해 원해
나와 함께해주길 원해 원해
나를 사랑해주길 원해 함께해주길 원해
사랑해주길 함께해주길 원해
Ye Ye Ye Ye Yes

너를 처음봤을 때 느낌
그 설레임을(아직 난 기억해)
두근거려 말도 못했던
나 수줍어서 말도 못했던
(One step Two step)
설레이는 마음 간직해
날 사랑하는 마음 간직해

나를 사랑해주길 원해 원해
나와 함께해주길 원해 원해
나를 사랑해주길 원해 함께해주길 원해
사랑해주길 함께해주길 원해
Ye Ye Ye Ye Yes

원해 널 원해 널 사랑해

Romanization:

03. One Step
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

neol weonhae neol weonhae neol weonhae
nal saranghandago joahanda malhal su itgil
Baby you love me mal giyeokhagetni
yeopeseo hangsang jikyeoman bwatdeon nal
Would you be my girl

neoreul saranghanda hal su itgireul
jogeummandeo naege himeul jweo
Hey shawty Excuse me nareul giyeokhagetni
neoreul saranghanda hal su itgireul
jogeummandeo naege himeul jweo
Hey shawty Excuse me nareul saranghandago

nareul saranghaejugil weonhae weonhae
nawa hamkkehaejugil
nareul saranghaejugil weonhae hamkkehaejugil weonhae
saranghaejugil hamkkehaejugil weonhae weonhae
Ye Ye Ye Ye Yes

Baby what's up girl
Baby what's up girl
neol cheoeum bwasseul ddae geu neukkimcheoreom
haruga ddo jinaganabwa neowa hamkkehaneun shigani naegen
neomu jjalbeungeol neomu ashwiweo
haruga ddo jinaganabwa
neowa bonaen jjalbeun shinagi naegen neomu dalkomhae
I wanna stay with you

nareul saranghaejugil weonhae weonhae
nawa hamkkehaejugil
nareul saranghaejugil weonhae hamkkehaejugil weonhae
saranghaejugil hamkkehaejugil weonhae weonhae
Ye Ye Ye Ye Yes

neoreul cheoeumbwasseul ddae neukkim
geu seolleimeul (ajik nan giyeokhae)
dugeungeoryeo maldo mothaetdeon
na sujubeoseo maldo mothaetdeon
(One step Two step)
seolleineun maeum ganjikhae
nal saranghaneun maeum ganjikhae

nareul saranghaejugil weonhae weonhae
nawa hamkkehaejugil
nareul saranghaejugil weonhae hamkkehaejugil weonhae
saranghaejugil hamkkehaejugil weonhae weonhae
Ye Ye Ye Ye Yes

weonhae neol weonhae neol saranghae

Translation:

03. One Step
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

I want you, want you, want you
I hope you'll tell me that you love me, like me
Baby you love me, would you remember me?
I've always been standing by your side
Would you be my girl?

Give me the strength to tell you that I love you
Her shawty Excuse me, would you remember me?
Give me the strength to tell you that I love you
Her shawty Excuse me, tell me you love me

*I want you to, want you to love me
I want you to, want you to be with me
I want you to love me, want you to be with me
I want you to, want you to love me and be with me
Ye Ye Ye Ye Yes

Baby what's up girl
Baby what's up girl
Like that feeling I got when I first saw you
Another day passes by, our time together is just too short
What a shame
Another day passes by
Our short time together is so sweet to me
I wanna stay with you

*I want you to, want you to love me
I want you to, want you to be with me
I want you to love me, want you to be with me
I want you to love me and be with me
Ye Ye Ye Ye Yes

Like that feeling I got when I first saw you,
That fluttering sensation (I still remember)
Throbbing, unable to speak
I was too shy to talk
(One step Two step)
I hold dearly my fluttering heart
I cherish your heart's love for me

*I want you to, want you to love me
I want you to, want you to be with me
I want you to love me, want you to be with me
I want you to, want you to love me and be with me
Ye Ye Ye Ye Yes

Want you, I want you, I love you

[ThisMyFriend]

Korean:

04. Erase

Man You don't understand how hard it is.
trying to forget about you
I think about you oh~
You. You ah~
You. You uh. uh. uh . uh

차를 몰고 거리를 나왔어
(Now is the time. It's the moment to erase)
버릇처럼 니가 또 생각나
(Girl I'm trying forget your face)

구멍난 가슴 난 tonight tonight
(Girl I know without you I'll live a better life)
Girl~ 어떻게 지워야 할까 oh oh oh

One 니 번홀 머리에서 지워
Two 다른 번호를 채워 넣어
하지만 내 손에 든 전화기는 또 너를 향해

One 니 향길 가슴에서 지워
Two 낯선 향기를 채워 넣어
Oh~ 달콤했던 너의 입술을 잊을 수가 없는데

How can I just erase 너를 도려내는 건
How come I can't erase 가슴이 너무 아픈데
Now I need to erase 숨을 쉴 수가 없어
다신 사랑할 수 없을 것 같아
oh oh oh oh
oh oh oh oh

Now I'm gonna erase
oh oh oh oh
속도를 높여 계속 달렸어
(I just don't understand why I can't erase)

길을 잃은 나는 또 in the club
(And now I'm hoping for a brighter day)
허전한 가슴 난 tonight tonight
(Girl I know without you I'll live a better life)
Girl~ 어떻게 지워야 할까 oh~ oh~ oh

One 니 번홀 머리에서 지워
Two 다른 번호를 채워 넣어
하지만 여전히 네 전활 기다리고 있는 나

One 니 향길 가슴에서 지워
Two 낯선 향기를 채워 넣어
Oh~ 부드러운 너의 살결을 잊을 수가 없는데

How can I just erase
너를 도려내는 건
How come I can't erase
가슴이 너무 아픈데
Now I need to erase
숨을 쉴 수가 없어
다신 사랑할 수 없을 것 같아
oh oh oh oh

How can I just erase
너를 도려내는 게
How come I can't erase
가슴이 너무 아픈데
Now I need to erase
숨을 쉴 수가 없어
그와 함께 있는 널 지워줄게
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Now I'm gonna erase
oh oh oh oh


Romanization:

04. Erase
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

Man You don't understand how hard it is.
trying to forget about you
I think about you oh~
You. You ah~
You. You uh. uh. uh . uh

chareul molgo georireul nawasseo
(Now is the time. It's the moment to erase)
beoleutcheoreom niga ddo saenggakna
(Girl I'm trying forget your face)

gumeongnan gaseum nan tonight tonight
(Girl I know without you I'll live a better life)
Girl~ eoddeoke jiweoya halkka oh oh oh

One ni beonhol meorieseo jiweo
Two dareun beonhoreul chaeweo neoheo
hajiman nae sone deun jeonhwagineun ddo neoreul hyanghae

One ni hyanggil gaseumeseo jiweo
Two natseon hyanggireul chaeweo neoheo
Oh~ dalkomhaetdeon neoye ibsureulijeul suga eobneunde

How can I just erase neoreul doryeonaeneun geon
How come I can't erase gaseumi neomu apeunde
Now I need to erase sumeul shwil suga eobseo
dashin saranghal su eobseul geot gata
oh oh oh oh
oh oh oh oh

Now I'm gonna erase
oh oh oh oh
sokdoreul nopyeo gyesok dallyeosseo
(I just don't understand why I can't erase)

gireul ilheun naneun ddo in the club
(And now I'm hoping for a brighter day)
heojeonhan gaseum nan tonight tonight
(Girl I know without you I'll live a better life)
Girl~ eoddeoke jiweoya halkka oh~ oh~ oh

One ni beonhol meorieseo jiweo
Two dareun beonhoreul chaeweo neoheo
hajiman nae sone deun jeonhwagineun ddo neoreul hyanghae

One ni hyanggil gaseumeseo jiweo
Two natseon hyanggireul chaeweo neoheo
Oh~ dalkomhaetdeon neoye ibsureulijeul suga eobneunde

How can I just erase
neoreul doryeonaeneun geon
How come I can't erase
gaseumi neomu apeunde
Now I need to erase
sumeul shwil suga eobseo
dashin saranghal su eobseul geot gata
oh oh oh oh

How can I just erase
neoreul doryeonaeneun geon
How come I can't erase
gaseumi neomu apeunde
Now I need to erase
sumeul shwil suga eobseo
dashin saranghal su eobseul geot gata
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Now I'm gonna erase
oh oh oh oh

Translation:

04. Erase
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Man You don't understand how hard it is.
trying to forget about you
I think about you oh~
You. You ah~
You. You uh. uh. uh . uh

I come out for a drive again
(Now is the time. It's the moment to erase)
Like a bad habit, I think of you again
(Girl I'm trying forget your face)

My broken heart, tonight tonight
(Girl I know without you I'll live a better life)
Girl~ How do I erase you? oh oh oh

One, I gotta erase your number from my head
Two, fill your slot with another number
But when the phone is in my hands, it's for you

One, erase your scent from my heart
Two, fill it with a new smell
Oh~ I can't forget your sweet lips

How can I just erase, how can I hollow you out of my heart
How come I can't erase, my heart is in so much pain
Now I need to erase, I can't breath
It seems like I won't be able to love again
oh oh oh oh
oh oh oh oh

Now I'm gonna erase
oh oh oh oh
I speed up and keep going
(I just don't understand why I can't erase)

I've lost my way and find myself in the club again
(And now I'm hoping for a brighter day)
My empty heart, tonight tonight
(Girl I know without you I'll live a better life)
Girl~ How do I erase you? oh~ oh~ oh

One, I gotta erase your number from my head
Two, fill your slot with another number
But I'm still always waiting for your call

One, erase your scent from my heart
Two, fill it with a new smell
Oh~ I can't forget the softness of your complexion

How can I just erase, how can I hollow you out of my heart
How come I can't erase, my heart is in so much pain
Now I need to erase, I can't breath
It seems like I won't be able to love again
oh oh oh oh

How can I just erase, how can I hollow you out of my heart
How come I can't erase, my heart is in so much pain
Now I need to erase, I can't breath
I'll forget having been with you
oh oh oh oh
oh oh oh oh
Now I'm gonna erase
oh oh oh oh

[ThisMyFriend]

Korean:

05. Tell Me Baby (Feat. Day Day Of Dalmatian)

Ey you know it is
B-r-i-a-n to the n wit ya boy
Day Day
And we just gotta know one thing baby girl
So come on & talk to em B. Let's go

눈을감아봐도 귀를 막아봐도
왜 자꾸 떠오를까
잊으려고해도 지우려고해도
왜 자꾸 생각날까
힘들겠지만 난 괴롭겠지만
나에게 말해줘 니 가슴속에 생각
알고 있지만 아닌척 하지만
난 알고 싶어 니 맘을
Tell me Baby
왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해

머리에서 말해 니가 변했다고
믿을 수가 없어 no way
가슴속은 말해 늦지 않았다고
난 이해할 수 있어
아프게 했지만 어쩔 수 없지만
솔직히 말해줘 니 행동과 다른 말
누가 말해도 난 믿지 않겠어
날 떠날거란 말이라도
Tell me Baby
왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해

더 멀어지기 미리미리 말해야돼
떠나기전에 어떻게든 붙잡아야해
난 너밖에 모르는 바보라서
끝이나지 않도록 꼭 막아야돼
tell me that this ain't true.
Tell me what I gotta do
so I can make it up to you
Cuz I don't want you to leave
어서 네개 대답해 난 너 없인 안돼 Please believe

왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해
You break my heart and you make me.
But there's still light down inside my mind
Tell me baby
왜 흔들리니 또 바보같이
왜 망설이니 되돌리겠니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 돌아 올수 있다고 말해

왜 눈치보니 또 바보같이
내 눈빛보니 또 후회되니
왜 날 피하니 지금이라도
내게 사실이 아니라고 말해
왜 흔들리니 또 바보같이
왜 망설이니 되돌리겠니
왜 날 피하니 지금이라도 내게
돌아올 수 있다고 말해
That's how it goes Brian
Day Day collaboration we out

Romanization:

05. Tell Me Baby (Feat. Day Day Of Dalmatian)
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

Ey you know it is
B-r-i-a-n to the n wit ya boy
Day Day
And we just gotta know one thing baby girl
So come on & talk to em B. Let's go

nuneulgamabwado gwireul magabwado
wae jakku ddeooreulkka
ijeuryeohaedo jiuryeogohaedo
wae jakku saenggaknalkka
himdeulgetjiman nan gweropgetjiman
naege malhaejweo ni gaseumsoge saenggak
algo itjiman anincheok hajiman
nan algo shipeo ni mameul
Tell me Baby
wae nunchiboni ddo pabogachi
nae nunbitnobi ddo huhwenweni
wae nal pihani jigeumirado
naege sashiri anirago malhae

meorieseo malhae niga beonhaetdago
mideul suga eobseo no way
gaseumsogeun malhae neutji anhatdago
nan ihaehal su isseo
apeuge haetjiman eojjeol su eobjiman
soljikhi malhaejweo ni haengdonggwa dareun mal
nuga malhaedo nan mitji ankesseo
nal ddeonalgeoran marirado
Tell me Baby
wae nunchiboni ddo pabogachi
nae nunbitnobi ddo huhwenweni
wae nal pihani jigeumirado
naege sashiri anirago malhae

deo meoreojigi mirimiri malhaeyadwae
ddeonagijeone eoddeokedeun butjabayahae
nan neobakke moreuneun paboraseo
ggeuchinaji antorok ggok manayadwae
tell me that this ain't true.
Tell me what I gotta do
so I can make it up to you
Cuz I don't want you to leave
eoseo negae daedaphae nan neo eobshin andwae Please believe

wae nunchiboni ddo pabogachi
nae nunbitnobi ddo huhwenweni
wae nal pihani jigeumirado
naege sashiri anirago malhae
You break my heart and you make me.
But there's still light down inside my mind
Tell me baby
wae heundeullini ddo pabogachi
wae manseorina dwidolligetni
wae nal pihani jigeumirado
naege dora olsu itdago malhae

wae nunchiboni ddo pabogachi
nae nunbitnobi ddo huhwenweni
wae nal pihani jigeumirado
naege sashiri anirago malhae
wae heundeullini ddo pabogachi
wae manseorina dwidolligetni
wae nal pihani jigeumirado
doraol su itdago malhae
That's how it goes Brian
Day Day collaboration we out

Translation:

05. Tell Me Baby (Feat. Day Day Of Dalmatian)
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Ey you know it is
B-r-i-a-n to the n wit ya boy
Day Day
And we just gotta know one thing baby girl
So come on & talk to em B. Let's go

Even when I close my eyes and plug my ears,
Why do you always cross my mind?
Even when I try to forget and erase it all,
Why do I always think of you?
Even though it's going to be tough and trouble me,
Tell me what you're thinking inside
I want to know, even though I pretend not to
I want to know what you're thinking
*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth

My head is telling me things have changed
I can't believe it, no way
My heart is telling me it's not too late
I can understand
You hurt me, but there's nothing that can be done about it now
Tell me honestly why the way you act is different from what you say
Whatever others say, I refuse to believe that you'll leave me
*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth

Rap)
Before we grow future apart, I gotta say it
Before you leave, I gotta hold onto you
Because I'm a fool that knows nothing but you
I gotta stop you before the end comes
Tell me that this ain't true.
Tell me what I gotta do
So I can make it up to you
Cuz I don't want you to leave
Answer me quick, I can't be without you
Please believe

*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth
You break my heart and you make me.
But there's still light down inside my mind
Tell me baby
**Why do you waver again like a fool?
Why do you hesitate? Are you going to turn away?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me that you'll come back

*Tell me Baby
Why do you waver again like a fool?
Why are you trying to read my expression? Are you starting to regret it?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me it's not the truth
**Why do you waver again like a fool?
Why do you hesitate? Are you going to turn away?
Why are you avoiding me?
Even now, you can still tell me that you'll come back
That's how it goes Brian
Day Day collaboration we out

[ThisMyFriend]

Korean:

06. Lock Me Up

웃음이 나와 내 눈을 믿을 수가 없어
귀찮아 밀어냈던 네가
다른 남자 품에 안긴 채
키스 하는 순간 멈춰선 난
나를 보는 네 눈빛 믿어 지지 않아
더는 참을수가 없어
나만 바라보던 너잖아
내가 아니면 안되던 너야

왜 이제서야 가슴이 널 부르고 있는지
다끝난후에 이렇게 난 바보 같은건지
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
늦은 나를 안아줄 수 있다면
구속해줘 다시 놓지 말아줘

그를 사랑하지 않잖아 그만 내게로 돌아와
다신 도망칠 수 없도록 네게 더 깊이 가둬줘
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그 안에 날 가둘래
닫힌 맘을 열어
Girl just lock me upx4

Hey 눈물이 흘러
이런 날 믿을 수가 없어
심장이 멈출것만 같아
너를 아프게한 기억이
다시 떠올라서 미안해 난
스쳐 가는 네 손을 잡을수가 없어
발이 떨어 지지 않아
나만 사랑했던 너잖아
내가 없으면 안되던 너야

왜 이제서야 가슴이 널 부르고 있는지
다 끝난 후에 이렇게 난 바보 같은건지
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
늦은 나를 안아줄 수 있다면
구속해줘 다시 놓지 말아줘

그를 사랑하지 않잖아 그만 내게로 돌아와
다신 도망칠 수 없도록 네게 더 깊이 가둬줘
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그 안에 날 가둘래 닫힌 맘을 열어
Girl just lock me up

no no 나를 잊어줘
남은 기억 내 이름 하나까지
나로 인해 아팠던 순간순간
I know no 다신 없어
I love you 너를 위해서
다른 내가 되겠어 지금까지
알고있던 난 없어 영원히 널
널 위해 살게 내게 돌아와

너를 버릴 수가 없잖아
늦은 후회가 밀려 와(후회가 밀려 와)
너를 사랑할 수 있도록 한번
내 손을 잡아줘(내 손을 잡아줘)
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그안에 날 가둘래
제발 맘을 열어
Girl just lock me

그를 사랑하지 않잖아 그만 내게로 돌아와
다신 도망칠 수 없도록 네게 더 깊이 가둬줘
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
너란 감옥 그 안에 날 가둘래
닫힌 맘을 열어
Girl just lock me up
Girl just lock me up

Romanization:

06. Lock Me Up
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

useumi nawa nae nuneul mideul suga eobseo
gwichanha mireonaetdeon nega
dareun namja pume angin chae
kiseu haneun sungan meomchweoseon nan
nareul boneun ne nunbit mideo jiji anha
deoneun chameulsuga eobseo
naman barabodeon neojanha
naega animyeon andwedeon neoya

wae ijeseoya gaseumi neol bureudo itneunji
daggeutnanhue ireoke nan pabo gateungeonji
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
neujeun nareul anajul su itdamyeon
gusokhaejweo dashi notji marajweo

geureul saranghaji anjanha geuman naegero dorawa
dashin domangchil su eobdorok nege deo gipi gadweojweo
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geu ane nal gadullae
dachin mameul yeoro
Girl just lock me upx4

Hey nunmuri heulleo
ireon nal mideul suga eobseo
shimjangi meomchulgeotman gata
neoreul apeugehan giyeogi
dashi ddeoollaseo mianhae nan
seuchyeo ganeun ne soneul jabeulsuga eobseo
bari ddeoleo jiji anha
naman saranghaetdeon neojanha
naega eobseumyeon andwedeon neoya

wae ijeseoya gaseumi neol bureudo itneunji
daggeutnanhue ireoke nan pabo gateungeonji
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
neujeun nareul anajul su itdamyeon
gusokhaejweo dashi notji marajweo

geureul saranghaji anjanha geuman naegero dorawa
dashin domangchil su eobdorok nege deo gipi gadweojweo
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geu ane nal gadullae
dachin mameul yeoro
Girl just lock me upx4

no no nareul ijeojweo
nameun giyeok nae ireum hanakkaji
naro inhae apatdeon sungansungan
I know no dashin eobseo
I love you neoreul wihaeseo
dareun naega dwegesseo jigeumkkaji
algoitdeon nan eobseo yeongweonhi neol
neol wihae salge naege dorawa

neoreul beoril suga eobjanha
neujeun huhwega millyeo wa (huhwega millyeo wa)
neoreul saranghal su itdorok hanbeon
nae soneul jabajweo (nae soneul jabajweo)
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geuane nal gadullae
jebal mameul yeolleo
Girl just lock me

geureul saranghaji anjanha geuman naegero dorawa
dashin domangchil su eobdorok nege deo gipi gadweojweo
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
neoran gamok geu ane nal gadullae
dachin mameul yeoro
Girl just lock me up
Girl just lock me up


Translation:

06. Lock Me Up
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

Laughter escapes my lips, as I cannot believe my eyes
It annoys me that after I've pushed you away
You are in the arms of another man
I stop in the moment watching you two kiss
I can't believe the way you look at me
I can't stand it any longer
I was all you ever knew and saw
You were unwilling to settle with anyone but me

*Why is it that my heart is calling out for you now
After everything has come to an end, like a fool
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
If you can hold onto me even though I'm late
Bind me and never let me go again

**You don't even love him, drop it all and come back to me
Shut me up in your cage so that I'll never escape
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside your prison and open up your confined heart
Girl just lock me upx4

Hey, my tears flow
I can't believe I'm like this
It seems like my heart is going to stop
The memories of me hurting you come back to me, and I'm sorry
I can't catch a hold of your hands passing by
My feet won't stop
I was the only one you loved
You weren't able to do without me

*Why is it that my heart is calling out for you now
After everything has come to an end, like a fool
Baby please just tell me why
(Please just tell me why)
Baby please don't say good bye
(please don't say good bye)
If you can hold onto me even though I'm late
Bind me and never let me go again

**You don't even love him, drop it all and come back to me
Shut me up in your cage so that I'll never escape
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside your prison and open up your confined heart
Girl just lock me up

No, no, forget me , all the remaining memories, and even my name
Forget all the moments of pain I caused you
I know, no, it won't happen again
I love you, for you I can be a different man
From now on, the man you once knew no longer exists
I'll live for you forever
Come back to me

I can't leave you behind
Push away your late regrets and come to me (push away your regrets and come)
Hold my hands so that I can love you once more (hold onto my hands)
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside our prison
Please open up your heart
Girl just lock me

**You don't even love him, drop it all and come back to me
Shut me up in your cage so that I'll never escape
Girl I want you by my side
(want you by my side)
Girl I need you in my life
(need you in my life)
Put me inside your prison and open up your confined heart
Girl just lock me up
Girl just lock me up

[ThisMyFriend]

Korean:

07. Bullet

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
심장 가운데 겨냥하고 쏘아도 나를 맞출 수 없어
스칠 수 조차 없어(no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
손끝과 발끝 머리털끝 조차도 건드릴 수 없어
오늘을 예감했어 (오늘을 예감했어)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
차가운 입술에서 헤어지잔 한 마디 It's o.k(ah)
화약냄새가 퍼져 내 가슴속에 퍼져
It's all right
숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게)
머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)

da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
두근대는 가슴 진정시키고 호흡한번 머금고
너의 눈을 노려봤어 right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

미안하단 표정연기 너무 뻔한 레퍼토리
It's o.k(yeah)
미련없이 놔줄꺼야 쿨하게 끝낼꺼야
It's all right right 숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게) 머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
붙잡고 매달리길 너는 너는 바랬니?
한번쯤 잡아주길 너는 너는 바랬니?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby
가슴이 터질 것 같아 (I can't breath)
머리가 텅빈 것 같아 (oh no, no)
뒤돌아서면 되는데 (right, right now)
심장이 멈춘것 같아(no no no no)
숨을 쉴 수가 없어 (I can't breath)
뒤돌아서야 하는데 (cool 하게)
머리속이 멍해져서 (just let go)
시간이 멈춘 것 같아 (slow slow slow slow)
I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

Romanization:

07. Bullet
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
shimjang gaunde gyeonyanghago ssoado nareul matchul su eobseo
seuchil su jocha eobseo (no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
songgeutgwa balggeut meoriteolggeut jochado geondeuril su eobseo
oneureul yegamhaesseo (oneureul yegamhaesseo)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
chagaun ibsureseo heyeojijan han madi It's o.k(ah)
hwayaknaemsaega peojyeo nae gaseumsoge peojyeo
It's all right
sumeul shwil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage)
meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
shigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)

da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
dugeundaeneun gaseum jinjeongshikigo hoheuphanbeon meogeumgo
neoye nuneul noryeobwasseo right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

mianhadan pyojeongyeongi neomu bbeonhan repeotori
It's o.k(yeah)
miryeoneobshi nwajulkkeoya kulhage ggeutnaelkkeoya
It's all right right sumeul shwil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage) meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
shigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
butjapgo maedalligil neoneun neoneun baraetni?
hanbeonjjeum jabajugil neoneun neoneun baraetni?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby
gaseumi teojil geot gata (I can't breath)
meoriga teongbin geot gata (oh no, no)
dwidoraseomyeon dweneunde (right, right now)
shimjangi meomchungeot gata (no no no no)
sumeul shwil suga eobseo (I can't breath)
dwidoraseoya haneunde (cool hage)
meorisogi meonghaejyeoseo (just let go)
shigani meomchun geot gata (slow slow slow slow)
I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~


Translation:

07. Bullet
translation by: frostedsnow (also credit: aheeyah.com)

eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Even if you aim right at the centre of my heart and shoot, you wouldn't hit me
It wouldn't even brush past me (no way)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
You can't even touch my fingertips, the tips of my toes, or even the tips of my hair
I've made a prediction today (today I made a prediction)
Tonight I'm dodging the bullet
(dodging the bullet)
From your cold lips, you say the words 'Let's break up'
It's o.k (ah)
The smell of gunpowder spreads, it expands inside my heart

It's all right
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet

I suppress my pounding heart and hold my breath once
I glare into your eyes, right now I'm dodging the bullet
(that's how I'm dodging the bullet)

You acting sorry is obviously a repertory
I'm going to let you go with no sentiments to spare, I'm gonna be cool and end it

It's all right, right
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet
da da da dodging the bullet

You, you were hoping I'd cling onto you and beg you to come back?
You, you were hoping I'd grab onto you at least once?
You are so dangerous
You are a man eater
If I ain't got you baby
Don't need to dodge it baby

My heart seems like it's gonna burst (I can't breath)
My head seems empty (oh no, no)
All I gotta do is turn around (right, right now)

My heart seems to have stopped (no no no no)
*I can't breath (I can't breath)
I gotta turn around (do it cool)
My mind has gone blank (just let go)
Time seems to have stopped (slow slow slow slow)

I'm Doing it
Dodging the bullet
Gotta get away from you
Gotta get away from you / Yeah~~

[ThisMyFriend]

Korean:

08. Move It

Up in here 넘쳐나는 Crazy boys
갇힌 Sexy girls 전쟁터가 되어도 이곳은 My World
그 누가 와도 날 막진 못해 시선들이 말해주잖아
숨이 막힐 듯 터질 것 같은 사냥꾼이 넘치는 이 무대 위에
내가 지금 널 갖겠어 Top class lady
나와 눈이 마주친 그 순간 너의 시선 고정되는
눈 한 번 깜빡임 조차 없게 해줄게 (for you)
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~
점점 더 내게 다가오는 girls 숨길 수 없지
더욱 지쳐가는 Coward boy
숨이 막힐 듯 터질 것 같은 사냥꾼이 넘치는 이 무대 위에
내가 지금 널 갖겠어 Top class lady
나와 눈이 마주친 그 순간 너의 시선 고정되는
눈 한 번 깜빡임 조차 없게 해줄게 (for you)
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~
[Rap]
I wanna take you around the world girl i'll never replace you
Just hit your re-dial and in a minute I'll come through
And if you're just bored we'll take on the beach
And teach each other about the things we want and need
Nobody gotta know when I come through (woah~~)
Nobody gotta know tha things we do (woah~~)
It's on and on and on when I'm with you (woah~~)
Just kick back relax I'm here for you (Check it)
Do it~~~ 없게 해줄게 (for you)
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~
심장이 Beating Beating Beating Beating 뛰어
쉴 틈도 없이 그녀의 숨이 숨이 숨이 숨이
Lady 내 귓가에만 퍼져
지금 아직도 짝이 없는 Coward boy
나처럼 Do it Do it Do it Do it 해 봐 이렇게 이렇게 Oh~~


Romanization:

08. Move It
romanization by: pekkles (also credit: aheeyah.com)

Up in here neomchyeonaneun Crazy boys
gachin Sexy girls jeonjaengteoga dweyeodo igoseun My World
geu nuga wado nal makjin mothae shiseondeuri malhaejujanha
sumi makhil deut teojil geot gateun sanyangkkuni neomchineun i mudae wie
naega jigeum neol gatgesseo Top class lady
nawa nuni majuchin geu sungan neowashiseon gojeongdweneun
nun han beon kkambbagim jocha eobge haejulke (for you)
shimjangi Beating Beating Beating Beating ddwieo
shwil teumdo eobshi geunyeoye sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eobneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~
jeomjeom deo naege dagaoneun girls sumgil su eobji
deouk jichyeoganeun Coward boy
sumi makhil deut teojil geot gateun sanyangkkuni neomchineun i mudae wie
naega jigeum neol gatgesseo Top class lady
nawa nuni majuchin geu sungan neowashiseon gojeongdweneun
nun han beon kkambbagim jocha eobge haejulke (for you)
shimjangi Beating Beating Beating Beating ddwieo
shwil teumdo eobshi geunyeoye sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eobneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~
[Rap]
I wanna take you around the world girl i'll never replace you
Just hit your re-dial and in a minute I'll come through
And if you're just bored we'll take on the beach
And teach each other about the things we want and need
Nobody gotta know when I come through (woah~~)
Nobody gotta know tha things we do (woah~~)
It's on and on and on when I'm with you (woah~~)
Just kick back relax I'm here for you (Check it)
Do it~~~ eobge haejulke (for you)
shimjangi Beating Beating Beating Beating ddwieo
shwil teumdo eobshi geunyeoye sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eobneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~
shimjangi Beating Beating Beating Beating ddwieo
shwil teumdo eobshi geunyeoye sumi sumi sumi sumi
Lady nae gwitgaeman peojyeo
jigeum ajikdo jjagi eobneun Coward boy
nacheoreom Do it Do it Do it Do it hae bwa ireoke ireoke Oh~~

Translation:

08. Move It

Up in here it's swarming with crazy boys
Sexy girls all trapped up
Even if it turns into a battle field, this place is my world
Whoever shows up won't be able to stop me
It's obvious from all the eyes that are on me

*The stage is overflowing with breathless hunters
I'm going to get you now, top class lady
Your gaze is fixed the moment your eyes meet mine
I won't let your eyes even blink (for you)
My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

The girls keep coming closer and closer to me, can't hide it
Coward boy becomes even more tired

*The stage is overflowing with breathless hunters
I'm going to get you now, top class lady
Your gaze is fixed the moment your eyes meet mine
I won't let your eyes even blink (for you)
My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

[Rap]
I wanna take you around the world girl I'll never replace you
Just hit your re-dial and in a minute I'll come through
And if you're just bored we'll talk on the beach
And teach each other about the things we want and need
Nobody gotta know when I come through (woah~~)
Nobody gotta know that things we do (woah~~)
It's on and on and on when I'm with you (woah~~)
Just kick back relax I'm here for you (Check it)
Do it~~~ I'll make it all go away (for you)

My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~

My heart is beating, beating, beating, beating away
There's no time to breath, your breath, breath, breath, breath
Lady, it's flooding my ears
You're still nothing in comparison, Coward boy
Do it, do it, do it, do it like me, try to do it like this, like this, Oh~