Bongsantalchum (Mask dance drama of Bongsan)
![[Resim: Z7325k.jpg]](http://i.hizliresim.com/Z7325k.jpg)
17. Manevi Kültürel Varlık
Belirlenen Tarih: 1967.06.16
Adres: Seoul (Geniş Coğrafya) Seoul 'un Geniş Coğrafyası
Maskeli dans, bir veya birçok kişinin, hayvan ve doğaüstü varlıklara benzeyen maskeleri kullanarak, yapılan oyun yada dansa denir. Joseon Hanedanlığı zamanında her bölgede yapıldı.
17. yy ortalarında, Sandaedogamgeu'da, Kraliyet Sarayının himayesinde 'Sandae' adlı bir sahnede sunuldu.
1634 yılında, sarayda, performans kesildikten sonra, ulusta yaygınlaştı.
Yaklaşık 200 yıl kadar önce, Bongsan maske dansı, her Dano festival ve yaz dönemlerinde yapıldı.
4 Sangjwa dans, 8 Mokjung dans, Sadang dans, Nojang dans, Aslan dans, Yangban dans, Miyal dans olarak 7 bölümden oluşur.
Dans'ın öncesinde, performanslarda maskeler ve bezler kullanarak sokak oyunu ve müzik eşliğinde tanrılar için dans edilerek yapılır.
Toplam 34 insan toplanır. Bunlar, Sangjwa, Mokjung, Geosa, Sadang, Nojang, Ayakkabı Tüccarı, Maymun, Chwibari, Korkak koca, Genç efendi, Malttugi, Yaşlı Adam, Miyal, Saman ve aslan olmak üzere toplam 34 kişidir.
Bu sıradan insanlar, çok eşlilik adı altında kadınlara karşı Yangban ve keşiş himayesinde şiddet gösterirdi.
Çin şiirleri ve maske danslarına benzeyen yönleri ile çok karakterizedir.
Bongsan Maske Dansı, Batı Denizinde maske danslarının arasında en iyi bilinendir. Yani Hwanghae-do'dur.
English
Designated Date: 1967.06.16
Address: Seoul (Wide Area) The Wide area of Seoul
Important Intangible Cultural Properties 17
Mask dance means that one or several persons dance and perform a play with putting on masks resembling animals and supernatural beings (god).
It was performed in each region in the times of Joseon Dynasty.
In mid-17c, it was performed in a way of Sandaedogamgeuk that was presented on a stage named 'Sandae' under the auspices of the Royal Court.
After its performance was discontinued in the palace in 1634 (Injong 12th), it was widespread in the nation.
Bongsan Mask Dance was performed in every Dano festival and summer solstice about 200 years earlier.
It was composed of 7 chapters; 4 Sangjwa dance, 8 Mokjung dance, Sadang dance, Nojang dance, Lion dance, Yangban dance, Miyal dance.
Ahead of the dance, performers with putting on masks and cloths hold street game and ceremony for gods with playing music.
Persons connected are totally 34 including Sangjwa, Mokjung, Geosa, Sadang, Nojang, shoe trader, monkey, Chwibari, milksop, hubby, Young master, Malttugi, elderly man, Miyal, Namgang old man, shaman, and lion.
It shows hardships of common people, innuendo on Yangban and spoiled monk, and violence of men against women under the polygamy.
It is characterized by a lot of citation and imitation of Chinese poems unlike other mask dances.
Bongsan Mask Dance is the most well-known among mask dances in the West Sea area, that is Hwanghae-do.
Kaynak / Source
17. Manevi Kültürel Varlık
Belirlenen Tarih: 1967.06.16
Adres: Seoul (Geniş Coğrafya) Seoul 'un Geniş Coğrafyası
Maskeli dans, bir veya birçok kişinin, hayvan ve doğaüstü varlıklara benzeyen maskeleri kullanarak, yapılan oyun yada dansa denir. Joseon Hanedanlığı zamanında her bölgede yapıldı.
17. yy ortalarında, Sandaedogamgeu'da, Kraliyet Sarayının himayesinde 'Sandae' adlı bir sahnede sunuldu.
1634 yılında, sarayda, performans kesildikten sonra, ulusta yaygınlaştı.
Yaklaşık 200 yıl kadar önce, Bongsan maske dansı, her Dano festival ve yaz dönemlerinde yapıldı.
4 Sangjwa dans, 8 Mokjung dans, Sadang dans, Nojang dans, Aslan dans, Yangban dans, Miyal dans olarak 7 bölümden oluşur.
Dans'ın öncesinde, performanslarda maskeler ve bezler kullanarak sokak oyunu ve müzik eşliğinde tanrılar için dans edilerek yapılır.
Toplam 34 insan toplanır. Bunlar, Sangjwa, Mokjung, Geosa, Sadang, Nojang, Ayakkabı Tüccarı, Maymun, Chwibari, Korkak koca, Genç efendi, Malttugi, Yaşlı Adam, Miyal, Saman ve aslan olmak üzere toplam 34 kişidir.
Bu sıradan insanlar, çok eşlilik adı altında kadınlara karşı Yangban ve keşiş himayesinde şiddet gösterirdi.
Çin şiirleri ve maske danslarına benzeyen yönleri ile çok karakterizedir.
Bongsan Maske Dansı, Batı Denizinde maske danslarının arasında en iyi bilinendir. Yani Hwanghae-do'dur.
English
Designated Date: 1967.06.16
Address: Seoul (Wide Area) The Wide area of Seoul
Important Intangible Cultural Properties 17
Mask dance means that one or several persons dance and perform a play with putting on masks resembling animals and supernatural beings (god).
It was performed in each region in the times of Joseon Dynasty.
In mid-17c, it was performed in a way of Sandaedogamgeuk that was presented on a stage named 'Sandae' under the auspices of the Royal Court.
After its performance was discontinued in the palace in 1634 (Injong 12th), it was widespread in the nation.
Bongsan Mask Dance was performed in every Dano festival and summer solstice about 200 years earlier.
It was composed of 7 chapters; 4 Sangjwa dance, 8 Mokjung dance, Sadang dance, Nojang dance, Lion dance, Yangban dance, Miyal dance.
Ahead of the dance, performers with putting on masks and cloths hold street game and ceremony for gods with playing music.
Persons connected are totally 34 including Sangjwa, Mokjung, Geosa, Sadang, Nojang, shoe trader, monkey, Chwibari, milksop, hubby, Young master, Malttugi, elderly man, Miyal, Namgang old man, shaman, and lion.
It shows hardships of common people, innuendo on Yangban and spoiled monk, and violence of men against women under the polygamy.
It is characterized by a lot of citation and imitation of Chinese poems unlike other mask dances.
Bongsan Mask Dance is the most well-known among mask dances in the West Sea area, that is Hwanghae-do.
Kaynak / Source
♥I watching Descandants on the Sun♥
♥♥Vazgeçen zafer elde edemez♥
♥♥♥Minoz♥
![[Resim: PPDvNv.jpg]](http://i.hizliresim.com/PPDvNv.jpg)
![[Resim: MLD94a.jpg]](http://i.hizliresim.com/MLD94a.jpg)
