26-08-2010, Saat: 15:38
(Son Düzenleme: 13-09-2012, Saat: 17:41, Düzenleyen: amber _ my love.)
Blue And White Porcelain Jar With Cloud And Dragon
Bulut ve Ejderhalı Mavi ve Beyaz Porselen Kavanoz
Çağ: 18. yüzyıl, Joseon Hanedanlığı
Boyut: 44,1 × 14,3 × 15.5 cm
Bedeni ağza göre geniş, üst ve alt dar ve dik duruyor. Bedeninde bulut ve ejderha tasarımı gök mavisi cila kullanılarak süslenmiştir. Taban malzemesi olarak yüksek kaliteli beyaz kil, yarı saydam ve parlak beyaz gök mavisi cila kullanılarak kaplanmıştır. Kavanoz geniş, temiz ve pürüzsüzdür. Ejderha ayak sayısı dörttür. Nadiren diğer porselenlerde bir olarak da kullanılır.
Kyonggi Provincial Museum İçin Tıkla
Kaynak
Çeviri: rüzgars
English
Blue and white porcelain jar with cloud and dragon design
Period: 18th century, Joseon Dynasty
Size: 44.1×14.3×15.5cm
The mouth is standing upright, the body wide at the top and narrow at the bottom. The body is decorated with cloud and dragon design using azure glaze. High quality white clay is used as the base material, translucent and glossy bluish white glaze is coated. No fissures can be seen, and the heel of jar is wide and neat. The number of toes of the dragon is four, which is seldom the case in other porcelain.
Click for Kyonggi Provincial Museum
Source
Bulut ve Ejderhalı Mavi ve Beyaz Porselen Kavanoz
Çağ: 18. yüzyıl, Joseon Hanedanlığı
Boyut: 44,1 × 14,3 × 15.5 cm
Bedeni ağza göre geniş, üst ve alt dar ve dik duruyor. Bedeninde bulut ve ejderha tasarımı gök mavisi cila kullanılarak süslenmiştir. Taban malzemesi olarak yüksek kaliteli beyaz kil, yarı saydam ve parlak beyaz gök mavisi cila kullanılarak kaplanmıştır. Kavanoz geniş, temiz ve pürüzsüzdür. Ejderha ayak sayısı dörttür. Nadiren diğer porselenlerde bir olarak da kullanılır.
Kyonggi Provincial Museum İçin Tıkla
Kaynak
Çeviri: rüzgars
English
Blue and white porcelain jar with cloud and dragon design
Period: 18th century, Joseon Dynasty
Size: 44.1×14.3×15.5cm
The mouth is standing upright, the body wide at the top and narrow at the bottom. The body is decorated with cloud and dragon design using azure glaze. High quality white clay is used as the base material, translucent and glossy bluish white glaze is coated. No fissures can be seen, and the heel of jar is wide and neat. The number of toes of the dragon is four, which is seldom the case in other porcelain.
Click for Kyonggi Provincial Museum
Source
