A Song For You From 2PM!

[Maria]

A Song For You From 2PM!

A Song For You from 2PM, KBS WORLD ve KBS WORLD Youtube'ta, 15.Şubat.2013 Cuma günü akşam 6'dan başlayarak her hafta yayınlanmaya başlayacak müzik istek programıdır. Toplamda 10 bölüm sürecektir.

Ödüller?
1. 2PM imzalı Albüm Kataloğu.
2. 2PM'in kişisel eşyaları.

Katılmak İçin:
1. Video kaydı yaparak veya resim olarak hazırlayarak bir şarkı isteği yapın ancak o şarkıya kendi hikayenizi yazın ve o şarkıyı neden seçtiğinizi anlatın. Videoda süre sınırı yok. Herhangi bir dilde yazabilir veya video kaydı yapabilirsiniz. Sesinizin berrak, videonun iyi kalitede olmalı tercih edilir.
2. Çektiğiniz videoyu (veya hazırladığınız resmi) bir video paylaşım sitesine yükleyin. Mesela, Youtube, flickr. Video veya resimde kesinlikle [A Song For You From 2PM] başlığı olmak zorunda.
3. Videonun (veya resmin) linkini ve kısa özeti http://www.facebook.com/notes/a-song-for...7159543096 Facebook Sayfamızın Bu Bölümüne yorum olarak gönderin. Örnek: Erkek arkadaşımdan ayrıldım. 2PM'in tavsiyelerine ihtiyacım var. http://VideonuzunLinki
4. 'A Song For You from 2PM' Facebook Sayfası'nı "Beğen"in.
5. 2PM hikayeyi bizzat seçip sizin için şarkı söyleyecek.

Video Seçimini Kazanmanız İçin Kriterler!
1. Eğlenceli Olması & Yapıcı Fikir
- Şehrin, ülkenin sembolik noktalarında Grup Flash mob. (Paris'teki Eyfel Kulesi'nin önü gibi)
- KBS dizileri arasında en sevdiğiniz sahneyi arkadaşlarınızla birlikte okulda veya ofiste canlandırmak.

2. Yeteneğini Göster!
- Favori K-Pop şarkınız eşliğinde dans edin. Ya da şarkıyı siz söyleyin.
- Kendinize özel yeteneğinizi veya becerinizi gösterin. Bale gösterisi, tekvando vuruşları vs.

3. Samimi Mesajlarını İlet!
- Anne babana veya büyükanne büyükbabana vs. karşı samimi hislerini.
- Hayatının olayı, anını anlat.

+++ Videoda SENİ görmek istiyoruz. 2PM fotoğrafları koleksiyonunu değil, lütfen.

Nasıl?
Video mesajınızı https://www.facebook.com/notes/a-song-fo...7159543096 bölümümüze istek şarkınızın adı ve videonuzun kısa bir özetiyle birlikte göndereceksiniz.

• Şarkı?: Herhangi bir şarkı isteyebilirsiniz.
• Ne Zaman?: 22.Ocak.2013'ten 1.Mart.2013'e dek.
• Yayın Takvimi?: KBS World ve KBS World Youtube'ta Cuma günleri 18.00'da. Program 15.Şubat'ta başlayacak.

Çeviri: Maria

Bilgi için Yasemin GİRGİN'e teşekkür ederiz.



English!

A music request program 'A Song For You from 2PM' airs on KBS WORLD and KBS WORLD Youtube channel every Friday 6:00 PM from Friday, Feb.15th, 2013.

How to participate:
1. Press LIKE Button on 'A Song For You from 2PM' Facebook Page.
2. Record a video (or take a picture) which includes a song request with your own story and the reason why you request it (**There is no limit on the language, nor the duration of the video. Clear audio and video qualities are preferred).
3. Upload the video (or photo) on a data sharing website (eg. YouTube, flickr, etc.). Your video (or photo) title must include, [A Song For You From 2PM].
4. Post a short request summary in ENGLISH & the video(or photo) URL below, as a comment.
(eg> I broke up with my boyfriend. I need 2PM’s advices on getting over it! http://YourVideoURL )
5. 2PM will choose a story by themselves and sing a song for you!

[Judging Criteria]
To increase your chances of being selected, here are some ideas you could try in your request video!
1. Have Fun & Be Creative!
- Group Flash mob video in front of symbolic places (such as Eiffel Tower in Paris)
- Act out your favorite KBS drama scene with friends at school or at office
2. Show Your talent!
- Sing/Dance your favorite K-pop song
- Your own special skill/hobby. (Ballet steps / Taekwondo pumsae / Figure skating jumps)
3. Tell Us Your Heartwarming Stories!
- Message to/from your parents/grand parents- About life changing moment in your life / Experiences that you never forget
*** We'd like to see YOU in the video clip. No more photo collage of 2PM please~

[HOW]
Post a video message with your story & a song request on Notes of facebook page 'A Song For You from 2PM’
https://www.facebook.com/notes/a-song-fo...7159543096

• Song: You can request any songs
• Request Entry Period: 2013 January 22 ~ 2013 March 1
• Broadcasting Schedule: 10 episodes of the show will be broadcasted on KBS World TV and KBS World YouTube channel every Friday at 6pm, starting from Feb. 15th.

We would like to thank Yasemin GIRGIN for giving us the information.


http://www.youtube.com/watch?v=S-iJGqk0HSA

[kıday baksı]

Yasemin GİRGİN ve Ayşe Tuba DURGUN'a teşekkür ederiz...

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansEvents

[Yüsra JaeJoong]

Duyuru için teşekkür ederiz.^^

[HyunJoongG]

Yılın en harika haberini aldım galiba.
Süre uzun, katılma olasılığım yüksek.
Duyuru için teşekkürler. ^^

[alquenti]

Teşekkürler :-)

[Maria]

Şarkı İsteğinizi Belirten Videonuzu 1.Mart'a kadar gönderebiliyorsunuz.
İlk mesajı ekledikleri yeni bilgilerle güncelledim. Tekrar okumanızı tavsiye ederim...

[jiyeon]

Çok güzel bir şeymiş ya!
Konu için teşekkürler.

[Lady Tori]

Ehehe, bir şeyler yapmayı deneyeceğim. Konu için teşekkürler. ^^