24-07-2013, Saat: 17:14
(Son Düzenleme: 27-02-2015, Saat: 17:59, Düzenleyen: Korea Star.)
48m / 미터 (2013)
![[Resim: E8ikArbl.jpg]](http://i.imgur.com/E8ikArbl.jpg)
Yapımcı: Jeong Seong-il-II (정성일)
Süre: 97 Dakika
Güney Kore'de Çıkış Tarihi: 2013/7/4
Dil: Korece
Ülke: South Korea
Konusu
Ben yaşamak zorundayım...
Kuzey Kore ve Çin'i ayıran sadece 48 metre uzunluğunda Yalu Nehri vardı ve hayatta kalmak için hayatlarını riske atarak buradan geçen insanlar.
Tanık bir kız, bir çift ailenin bu sınırda öldürüldüğüne şahit olmuştu. Bir asker gördüm, o sınırda herkese ateş açıyordu ve aslında bir suçluluk psikolojisi içerisindeydi. Bu çift sevdiklerinden birisini bu cehennem deliğinden dışarı atması gerekiyordu. Annesi ve babası onların açlıktan acı çeken çocuklarını hayatta tutmak ve kızını kurtarmak için babaları ayrılmak zorunda kaldı.
Hayatlarını riske atarak 48 metrelik Yalu Nehrini geçmeye çalışan insanların dokunaklı öyküsü şimdi başlıyor.
English
Produced: Jeong Seong-il-II (정성일)
Time: 97 min
Release date in South Korea: 2013/07/04
Language: Korean
Country: South Korea
Synopsis
I had to live...
There were people who crossed the border at the Yalu River which only separates North Korea and China by 48 meters, risking their lives to survive.
A pair of sisters witnessed their parents get killed at this border. A soldier had a guilty conscience about the fact he had to shoot everyone he saw at the border. A couple who had to get out of that hell hole with the one they love. Parents who have to keep their starving child alive and a daughter who has to leave to save her father.
The touching story of the people who had to risk their lives and cross 48 meters of the Yalu River starts now.
![[Resim: E8ikArbl.jpg]](http://i.imgur.com/E8ikArbl.jpg)
Yapımcı: Jeong Seong-il-II (정성일)
Süre: 97 Dakika
Güney Kore'de Çıkış Tarihi: 2013/7/4
Dil: Korece
Ülke: South Korea
Konusu
Ben yaşamak zorundayım...
Kuzey Kore ve Çin'i ayıran sadece 48 metre uzunluğunda Yalu Nehri vardı ve hayatta kalmak için hayatlarını riske atarak buradan geçen insanlar.
Tanık bir kız, bir çift ailenin bu sınırda öldürüldüğüne şahit olmuştu. Bir asker gördüm, o sınırda herkese ateş açıyordu ve aslında bir suçluluk psikolojisi içerisindeydi. Bu çift sevdiklerinden birisini bu cehennem deliğinden dışarı atması gerekiyordu. Annesi ve babası onların açlıktan acı çeken çocuklarını hayatta tutmak ve kızını kurtarmak için babaları ayrılmak zorunda kaldı.
Hayatlarını riske atarak 48 metrelik Yalu Nehrini geçmeye çalışan insanların dokunaklı öyküsü şimdi başlıyor.
English
Produced: Jeong Seong-il-II (정성일)
Time: 97 min
Release date in South Korea: 2013/07/04
Language: Korean
Country: South Korea
Synopsis
I had to live...
There were people who crossed the border at the Yalu River which only separates North Korea and China by 48 meters, risking their lives to survive.
A pair of sisters witnessed their parents get killed at this border. A soldier had a guilty conscience about the fact he had to shoot everyone he saw at the border. A couple who had to get out of that hell hole with the one they love. Parents who have to keep their starving child alive and a daughter who has to leave to save her father.
The touching story of the people who had to risk their lives and cross 48 meters of the Yalu River starts now.
Seher Seheri'ni çook seviyor ama belki Seher Seheri'ni daha çok seviyordur. xD --- yongseng









![[Resim: utj3.jpg]](http://img547.imageshack.us/img547/3144/utj3.jpg)
![[Resim: 96qn.jpg]](http://img829.imageshack.us/img829/6816/96qn.jpg)
![[Resim: agc6.jpg]](http://img690.imageshack.us/img690/3681/agc6.jpg)
![[Resim: d7rk.jpg]](http://img16.imageshack.us/img16/3681/d7rk.jpg)
![[Resim: c2nh.jpg]](http://img51.imageshack.us/img51/548/c2nh.jpg)
![[Resim: i4n1.jpg]](http://img710.imageshack.us/img710/5518/i4n1.jpg)
![[Resim: je25.jpg]](http://img19.imageshack.us/img19/6033/je25.jpg)
![[Resim: v0cr.jpg]](http://img7.imageshack.us/img7/2705/v0cr.jpg)
![[Resim: qme3.jpg]](http://img826.imageshack.us/img826/1665/qme3.jpg)
![[Resim: t3r2.jpg]](http://img843.imageshack.us/img843/2124/t3r2.jpg)
![[Resim: h9bj.jpg]](http://img10.imageshack.us/img10/1112/h9bj.jpg)