2PM's me2Day

[wishne]

29.06.2011 - Chansung me2Day



Biraz önce Gimpo Havaalanı'ndaydım ㅋㅋ.. İmza günü gelen herkese teşekkürler~~^^ Güvenli bir şekilde eve dönün lütfenㅋ!!

“아까 김포공항에서 입니다ㅋㅋ..팬싸오신 모든분들 너무 고맙구요~~^^조심히 들어가세용ㅋ!!”

At Gimpo Airport a while agoㅋㅋ..Thank you everyone for coming to the fansign~~^^ Please come home safelyㅋ!!

[Arwen.]

Çeviriler için teşekkürler. ^^

[erdilara]

Oppa merak etme Hands Up'ı çok çok çok seviyoruz. Seni de tabii. ^^
O kedi ne kadar tatlı öyle.

[wishne]

07.07.2011 - Chansung me2Day



Honggyu-hyung'nun köpeği, Honggu..ㅋㅋÇok tatlı.. Şu anda uyuşmuşuz gibi görünüyorㅋㅋㅋㅋㅋ

“홍규형의 강아지 홍구..ㅋㅋ귀여워라..이 순간 나와 뭔가 통했구나 홍구야..ㅋㅋㅋㅋㅋ”

Honggyu-hyung’s puppy, Honggu..ㅋㅋ So cute.. At this moment it seems like we understand each other..ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Arwen.]

Bu köpek de ne kadar ünlü oldu böyle ya...

[wishne]

26.07.2011 - Chansung me2Day



Serigrafi! Uyanır uyanmaz, annemin telefonuna cevap verdim ve bir onaylı resim çektim... Benim makyajsız yüzümle! Yanımdaki yatağım..^^ Yüzümün tazeliğinden biraz utangacım..ㅠㅠ Derim iyi ya da bir şey değil... Çok şükür resim çok düşük kalitede... Bu yüzden çok iyi#~#

“실크스크린!! 일어나자마자 엄마의 전화를받구 퉁퉁부은 생얼로 인증샷…찍었습니다! 제방 침대 옆이구요..^^ 생얼 쫌 부끄럽네요..ㅠㅠ 피부가 좋은것두 아니구…다행히 화질이 안좋아서…좋지만요#~#”

Silk screen!! As soon as I woke up, I answered a call from mom and took a certification shot…with my bare face! Beside here is my bed..^^ I’m a bit shy because of my fresh face..ㅠㅠ Not like my skin is good or anything…Fortunately the picture is in low quality…So it’s good#~#

[ikizler]

Kedileri pek sevmem ama Jeonggamie pek bir karizmaymış.

Teşekkürler.

[wishne]

02.08.2011 - Chansung me2Day



Daejeon'da ne yiyeceğim konusunda herhangi bir fikir var mı? Açım, ne yiyeceğimi düşünüyorum... Bana Daejeon'un ünlü yemeklerini söyleyin~~@_@/

“대전에 맛있는게 뭘까요..ㅋㅋ배고파서 뭐먹을지 생각중이에요….대전의 유명한음식좀 알려줘요~~@_@/”

Any ideas on what to eat in Daejeon..?ㅋㅋ I’m hungry, thinking of what to eat….Let me know famous dishes in Daejeon~~@_@/

___________________________________________



Bunu çektim çünkü güneş güzel gözüktü, fakat bu yapılar Stone Henge'e benziyor…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”

“해가 이뻐서 찍었더니 고인돌같은 다리공사 현장이…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”

I took this because the sun looked pretty, but that construction site looks similar as Stone Henge…ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[wishne]

19.08.2011 - Changsung me2Day



Bu adamları... Ulusal konser sahnesinde buldum...*0* Gerçek nihayet anlaşıldı... Umhaha

“이녀석들…네이션 원더 소품으로 잡혀왔었어요….*0*..이제야 밝혀지는 진실..움하하”

These guys…I found them from the Nation concert props….*0*..The truth is finally revealing..Umhaha

_________________________________________________




Rilakkumalar çok şirin, bu yüzden tam yerinde SeulOng-hyung ile birlikte fotoğraf çektim... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋHumhaha…ㅇ ㅅ ㅇ..

“리라쿠마가 너무 귀여워서 슬옹이형이랑 그자리에서 사진 찍어버렸어요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ훔하하…ㅇ ㅅ ㅇ..”

The Rilakkumas are so cute, so I took photos with SeulOng-hyung right on the spot..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋHumhaha…ㅇ ㅅ ㅇ..

[wishne]

20.10.2011 - Nichkhun, Chansung, Junsu me2Day



İkinci Japon singlemiz, I'm Your Man^^ 17 Ağustos'da Japonya'da çıkıyor! Yakında dijital single olarak Kore'de piyasaya sürülecek, lütfen single'ı çok dinleyin~~~^^!! Hihi

“일본 두번째 싱글 I’m your man 입니다^^ 17일날 일본에서 발미니 되었구요! 바로 한국에서도 디지털 싱글로 발매 되었니 많이 들어주세요오~~~^^!!히히”

Our second Japanese single, I’m Your Man^^ It was released in Japan on the 17th! Soon it will be released in Korea as digital single, please listen to it a lot~~~^^!! Hihi