2PM Interviews

[ŞuleYıldız]

S: Oppa'nin kalbinin atmasini saglayan sey nedir?

C: Dans. Müzikle dans ettiginde ya da bunu sadece hayal ettiginde, o dansla mutlu oldugunu düsünüyor.

Bu kadar mükemmel dans etmesinin nedeni bu kadar seviyor olmasi demek ki. :Angel:

[fry1905]

S: Oppa'nin kalbinin atmasini saglayan sey nedir?

C: Dans. Müzikle dans ettiginde ya da bunu sadece hayal ettiginde, o dansla mutlu oldugunu düsünüyor.

Bu kadar mükemmel dans etmesinin nedeni bu kadar seviyor olmasi demek ki. :Angel:

Insan sevmedigi birseyi mükemmel yapamaz bence. Dans ederken içinden çok farkli bir Woo çikiyor. Dansina bayiliyorum.

[PeRipELLa]

2PM SHOW Soru&Cevap : Junsu

http://img64.imageshack.us/img64/2446/tu...qzjfki.jpg

S:2PM, bugünlerde eglence basinin ana konusu olmustur ! Sen de öyle düsünüyor musun?
C: Junsu öyle düsünmedigini, sadece bir sekilde oldugunu söyledi. Bu tür degisik gösterilerin onun tarzi olmadigini, sadece müzigini yaptigini söyledi.

-----------------

http://img683.imageshack.us/img683/7611/...qzjfki.jpg

S: Kiz arkadasin olsaydi, ve düsük pantolon giyseydi sen genellikle ne yapardin?

C: Junsu, bunun bir çok soruna neden olacagini sölüyor. Onun bu sekilde pantolon giyecek birçok arkadasi olsa da, bir kiz arkadasinin bunu asla yapmamasi gerektigini düsünüyor.

Yay! Sadece müzigini yap adamim, sana en yakisanda bu!

__________

Olmaz ama sen düsük pantolon giyiyorsun kiz arkadasin neden giymesin? Gibi birsey demeyecegim tabi. Junsu ne kadar entel biri olsada akliyla hareket eden biri, bu cevaplarin seni yanlis tanimadigimi gösteriyor. Bu yüzden sana benden 10 Points Out Of 10 kiymetini bil! -.-

Çeviri için tesekkürler.

___________

Ceren'im senin ekledigini okumustum, aklimda özellikle yer edenlerde, Chan okul konusunda tembel biriymis bunu anladim. Junsu adamim 17 yasindan beri bu isin içinde. T-T Ona hayranim ben, ne yapacagiz? Taec yavrum kim aci çektirdi sana bu kadar? Woo, Junsu'nun ne kadar masum bir hikaye dedigi hikayeni de seni de yerim! :3 Ho'cum sana çok güldüm, o cüssen ve biftek dudaklarinla çocuklara talimat verdigin hayal etmek güldürdü beni. XD Khunniem çok azimliymissin ve hâlâ öylesin. Aww! Komavoo! ~ :3

[PeRipELLa]

Mini Magazine'den 2PM Için 7 Soru




1. Bir kadin hayrandan duymayi istediginiz sizi mutlu edecek söz nedir?

JH: 2PM'i seviyorum!
TY: 2PM!
NK: Ch’an rak khun! (Tayland'ca seni seviyorum.)
JS: "Don't Go!"yu seviyorum. ("Don't Go" son zamanlarda çikan sarki^^)
CS: Hwang Chansung (Benim tam adim)
WY: Çekici

2. Eger bir kiz olsaydiniz, hangi üyeyle disari çikmak isterdiniz?

JH: ... ...
TY: Disari çikmak istemezdim...
NK: Wooyoung
JS: Junsu
CS: Hiçkimseyle disari çikmak istemiyorum!
WY: Junho

3. Kiz arkadasiniz olsaydi, onunla ne yapardiniz?

JH: Onun için süpriz hazirlamak isterdim.
TY: Ona Venedik'te evlilik teklifi etmek isterim.
NK: Baskidan uzak çok normal bir bulusma.
JS: Birlikte film izlemek isterdim.
CS: Kalabalik bir sokakta yürürken, kiz arkadasimi korumak isterim.
WY: Çok güzel bir sarap barina gitmek isterim.

4. Bir kadinin neresini çekici bulursunuz?

JH: Özgün bir ruh ve ses.
TY: Belki sesini.
NK: Gözleri gülümseyen!
JS: Güler yüzü ve gözleri.
CS: Gözleri.
WY: Gözleri!

5. Ben oldukça ...... biriyim. Size göre boslugu dolduran kelime nedir?

JH: Havali çocuk (Güler)
TY: Çocuksu.
NK: Mert!
JS: Daegu'luyum.
CS: Tuhaf. (Güler)
WY: Çaliskan. (Isine düskün)

6. En sevdiginiz bayan Japon ünlü kimdir?

JH: Namie Amuro
TY: Yuko Takeuchi
NK: Hikaru Utada
JS: Maki Horikita
CS: Haruka Ayase
WY: Haruka Ayase

7. Gelecek 30 yil içinde ne yapmayi düsünüyorsunuz?

JH: Fantastik bir evlilik ve çocuklarimla mutlu bir yasam istiyorum.
TY: Açikçasi 2PM'de kalmak ve ayni zamanda bir aktör olarak aktif olmak istiyorum.
NK: Ailem ile rahat bir hayat geçirmek istiyorum.
JS: Muhtelemen müzik alaninda çalisacagim. Ya da kendi isime baslarim!?
CS: Sarkicilikta oldugu gibi oyunculukta da ayni sekilde devam etmek istiyorum. Ayrica kendime daha çok zaman ayirmak istiyorum.
WY: Müzik alaninda devam edecegim.

Spoiler

7 Questions for 2PM from Mini Magazine

Q. 7 Questions for 2PM

1. What is the happiest phrase you want to hear from a female fan?

JH: I like 2PM!
TY: 2PM!
NK: Ch’an rak khun! (I LOVE YOU in Thai)
JS: I like “Don’t Go”! (“Don’t Go” is a song I composed recently^^)
CS: Hwang Chansung (my fullname)
WY: Attractive

2. If you were a girl, which member would you like to go out with?

JH: ……
TY: I wouldn’t go out…
NK: Wooyoung
JS: Junsu
CS: I don't want to go out with anybody!
WY: Junho

3. What would you like to do for your girlfriend if you had one?
JH: I want to prepare a surprise event for her.
TY: I would like to propose in Venice.
NK: A very normal date with no pressure.
JS: I would like to watch a movie together.
CS: I want to protect my girlfriend while walking a crowded street.
WY: I would like to go to a very nice wine bar.

4. Where do you feel attracted from a woman?

JH: Unique mood and voice
TY: Voice maybe
NK: Eyes when smiling!
JS: Eyes and a smiling face
CS: Eyes
WY: Eyes!

5. I’m actually quite a ...... person. Which word would fit in ……?

JH: Cool guy (laughs)
TY: Childish
NK: Manly!
JS: I’m from Daegu
CS: Strange (laughs)
WY: Diligent

6. Who is your favourite female Japanese celebrity?

JH: Namie Amuro
TY: Yuko Takeuchi
NK: Hikaru Utada
JS: Maki Horikita
CS: Haruka Ayase
WY: Haruka Ayase

7. What do you think you will be doing in 30 years?

JH: Have a fantastic married life and spend a happy time with children.
TY: Obviously 2PM and also want to be active as an actor.
NK: I want to spend a relaxing life with family.
JS: Probably work in the music field. Or start up my own business!?
CS: I want to continue acting as well as being a singer. I would also like to spend more time personally.
WY: I will still be in the music field.

Çeviri: cheonchul
Düzenleme: PeRipELLa

[betüs]

Çok güzel bir röportaj olmus bayildim. Tesekkürler paylasim için.

[miss_oz123]

Bir çirpida okudum. Güzeldi. Tesekkürler Sagra abla. (:

[rmmbr]

2. Eger bir kiz olsaydiniz, hangi üyeyle disari çikmak isterdiniz?

TY: Disari çikmak istemezdim...

3. Kiz arkadasiniz olsaydi, onunla ne yapardiniz?

TY: Ona Venedik'te evlilik teklifi etmek isterim.

4. Bir kadinin neresini çekici bulursunuz?

TY: Belki sesini.

Yazdim bunlari bir kenara...

Çok tesekkürler arkadaslar. Çok keyifliydi.

[Arwen.]

2PM'i seviyorum!
Tesekkürler.

[erdilara]

2. Eger bir kiz olsaydiniz, hangi üyeyle disari çikmak isterdiniz?
JS: Junsu

Junsu'nun kendine güvenine hasta oldum yalniz.

Çok güzel bir röportaj olmus. Paylasim için tesekkürler.

[nastja]

Spoiler

K-pop Boys 2PM 20 Q&A



K-pop Boys 2PM 20 Q&A

1. Let us know what your name means!
[Junsu] "埈" stands for "high", and "秀" means excellent, so put
together my name's hanja means "high excellence".
[Nichkhun] I don't know T_T
[Taecyeon] Taecyeon means "flowing pond". As I was born in the
year of the Dragon, my name also means "to have a mind of a dragon,
with a heart full of water which does not go stale".
[Wooyoung] 張祐榮. It means "forever overflowing with good fortune".
[Junho] Jun "俊" from "Jungeol" (which means person of excellent
talent and wisdom), and Ho "昊" which means "heaven".
[Chansung] Chan "燦" - shine. Sung "盛" - achieve. It means "Making
an accomplishment by realizing your true self in the light".

2. My boom is?
[Junsu] Composing (I like it the most^^)
[Nichkhun] Boby building
[Taecyeon] "Dream High" (Done with the filming!)
[Wooyoung] Jason. In the middle of "Dream High" filming really
fell in love with the role.
[Junho] Composing. I want to sing my own songs!
[Chansung] Listening to old songs. Really want to hear those
masterpieces again.

3. A country you would like to visit?
[Junsu] Switzerland (I saw lots of Switzerland pictures when I
was a kid, so a dream was born to visit that country)
[Nichkhun] USA. It's so big, there are still many places
I haven't seen.
[Taecyeon] Saipan. (Because a friend told me "it is great")
[Wooyoung] Maldives. I want to go to places with beautiful beaches.
[Junho] Hawaii. I'd like to swim around or play with friends in a
villa. (If I had one..!)
[Chansung] Japan's northern island Hokkaido. I like winter, so I would
love to see drifting ice.

4. Which part of a woman draws you the most?
[Junsu] Eyes, face
[Nichkhun] Smiling face
[Taecyeon] Eyes?
[Wooyoung] Eyes ^^
[Junho] Overall atmosphere
[Chansung] Eyes!

5. If you have someone you like, are you the type to dash in first?
Or are you more withdrawn?
[Junsu] It's different everytime
[Nichkhun] I'm the one who waits
[Taecyeon] It depends on that person
[Wooyoung] I tremble. (laughs)
[Junho] If I really like her, I go first.
[Chansung] I'm the type to choose aggressive appeal.

6. What has surprised you the most recently?
[Junsu] When a cat suddenly jumped into the alley...
[Nichkhun] I was really surprised when I uploaded photoshoot photos
on Twitter, and the clock numbers in those photos coincided with
the winning lottery numbers in Thailand!
[Taecyeon] When I heard a gagman say "sober up!" lol (on TV)
[Wooyoung] We moved to the new dorm and it's huge...
[Junho] Nothing
[Chansung] Nothing probably lol

7. In what position do you sleep?
[Junsu] I roll around sideways
[Nichkhun] I lie down on my side and sleep fully stretched out.
[Taecyeon] I sleep lying properly.
[Wooyoung] Free style~ ^^
[Junho] Curled up like a shrimp
[Chansung] It's different every single time, plus I sleep talk...

8. Which part do you wash first when you bathe?
[Junsu] Head
[Nichkhun] Head
[Taecyeon] Head
[Wooyoung] Starting from my upper body
[Junho] Head... The hair
[Chansung] Start from the head.

9. Any club activities in the middle school days?
[Junsu] Self-defence circle
[Nichkhun] Music club
[Taecyeon] Cross Country Team (*Cross Country Racing)
[Wooyoung] Cooking class
[Junho] Cooking class
[Chansung] I don't remember. It wasn't club activities, but I used
to play basketball a lot during lunch time.

10. Which subjects you were good and bad at in your high school days?
[Junsu] Good: there was a subject which taught us how to cook and knit
(like home economics). Bad: math.
[Nichkhun] Good: history. Bad: math.
[Taecyeon] I wasn't studying too hard. Although I wouldn't say
that I wasn't studying at all. (T/N. The hell this guy. Taec, everyone
knows you're a nerd -___-;;)
[Wooyoung] Good: math. Bad: English.
[Junho] Good: History. Bad: Math.
[Chansung] Good: P.E./Vernacular/Ethics. Bad: Math.

11. A food that gives you strength?
[Junsu] Watermelon
[Nichkhun] Samgyeobsal
[Taecyeon] Anything
[Wooyoung] Chicken
[Junho] All food gives strength!
[Chansung] Rice! White rice is the best!

12. I am a XXXXX freak! (freak = otaku)
[Junsu] I'm a black music freak. I have a Black Music collection
gathered and I am listening to everything from underground to
recent records.
[Nichkhun] I'm a RED freak. (T/N. loves the color)
[Taecyeon] I'm a manga freak. Towards the child's world, go go!
[Wooyoung] I'm a football freak. I used to play football for 6
hours straight every weekend in my Middle School days. I used to
relieve stress by shooting goals.
[Junho] I'm a machinery freak. I really enjoy analyzing every single
piece of machinery.
[Chansung] I'm a sports freak. Once I succeeded in body building,
and when my form gets worse I get stressed, so I have to constantly
keep on training.

13. A person you respect?
[Junsu] Kanye West. I'd like to express his own personality as
"culture"...
[Nichkhun] Jinyoung-hyung. He's very serious while at work, but
when we're having fun, he sure knows how to relax.
[Taecyeon] My parents. For raising me up!
[Wooyoung] J.Y.Park. He always tells that we have to be the most
hard-working group in the industry, but in fact, he's the biggest hard-worker ever.
[Junho] Michael Jackson. No need for words!
[Chansung] J.Y.Park. Whether he's singing, acting or making music,
I always think he is controlling himself well

14. Let us know if you have bought anything interesting recently.
[Junsu] Jacket
[Nichkhun] Mobile phone strap
[Taecyeon] I changed my mobile phone!
[Wooyoung] New Era hat
[Junho] I bought an iPad in February!
[Chansung] Yakisoba (T/N - duh, food -__-)

15. The latest worry?
[Junsu] I want to maintain my physical fitness T__T
[Nichkhun] I want to be active in Japan!
[Taecyeon] How should I upgrade my acting?
[Wooyoung] I'd like to be good in Japanese... ^^
[Junho] None.
[Chansung] I want to try acting!

16. Tell us an important deed from your school days.
[Junsu] In primary school days, at a broadcast (I was working
hard opening the videos)
[Nichkhun] I was a representative at a badminton game
[Taecyeon] I spent my school days modestly.
[Wooyoung] I was working hard at studying and dancing
[Junho] I was famous for dancing
[Chansung] I can't think of anything special

17. What can't you forgive a woman?
[Junsu] Unfaithfullness
[Nichkhun] Cheap looking actions (lol)
[Taecyeon] Lying
[Wooyoung] Lies T_T
[Junho] When she speaks about gender equality and then suddenly
goes "because I'm a woman" - that's contradictory!
[Chansung] Someone who's always playing the baby.

18. If you could become invisible for one day, what would you do?
[Junsu] I'd take off my clothes (because no one can see me anyways)
and walk around.
[Nichkhun] I'd go on a trip
[Taecyeon] I want to walk freely around the neighbourhood
[Wooyoung] There's so much I'd like to do T_T
[Junho] I'd walk down a street
[Chansung] I'd walk up and down a street

19. What song would you listen to in order to lift up your spirits?
[Junsu] D'Angelo - Feel Like Makin' Love
[Nichkhun] Bruno Mars - Marry You
[Taecyeon] Dream High OST - My Valentine
[Wooyoung] Modjo - Lady
[Junho] Corinne Bailey Rae - Put Your Records On
[Chansung] Muse - Hysteria

20. If you haven't become a singer, what would you be doing now?
[Junsu] Fiction writer
[Nichkhun] Interior designer
[Taecyeon] University student
[Wooyoung] I think I would be doing something with interior design,
at the same time involved in music production as well.
[Junho] I can't even imagine that. Probably would be composing music.
[Chansung] Sportsman (Kendo, Taekwondo)

Not: Çevrildiginde güncellenecektir.

Bu röpotaji çevirecegim, daha dogrusu çevirmek istiyorum...
Yarina anca baslarim. Bilginize.