South Korea (대한민국) SK Telecom, Android-destekli cep telefonu kullanıcılarının sayısının sadece 6 ay içinde 1 milyona ulaştığını, Güney Kore’nin en geniş mobil taşıyıcısı olduğunu açıkladı. (nilamman) ——————- SK Telecom, South Korea’s largest mobile carrier, said on Aug. 3 that the number of its Android-powered smartphone users has topped 1 million in just six months. (03.08.2010 […]
Kategori: Special
miss A wins Mutizen award on Inkigayo!
South Korea (대한민국) SBS Inkigayo’nun bugünkü bölümünde, Take 7’nın tüm adayları bugünün Mutizen ödülünü kazanmak için performanlarını sergilediler. Bugün performans sergileyen 7 sanatçı; SHINee (Lucifer), Taeyang (I Need A Girl), Son Dambi (Queen), miss A (Bad Girl Good Girl), Narsha (Bbi Ri Bba Bba), G.NA (I’ll Back Off So You Can Live Better [ft. Doojoon […]
Se7en makes his comeback on Music Core!
South Korea (대한민국) Eski sanatçılardan Se7en, sonunda K-Pop dünyasına, yeni albümü ve Better Together adlı şarkısının 2 klibiyle geri döndü. Birkaç gün önceki geri dönüş performansından sonra, geçen hafta 39 puanla Miss A’in 1. olduğu Mnet’in M!Countdown programında bu hafta Se7en 1. oldu. (nilamman) ——————– Veteran solo artist Se7en finally made his return to the […]
Green shoots
Gyeongsang (경상), South Korea (대한민국) Kırsal Gelişme Yönetimi, Kasım’da Kore’nin ev sahipliğini yapacağı G-20 Zirvesi’ne Güney Gyeongsang, Milyang’daki Gyeongbu Demiryolu yakınındaki bir pirinç tarlasındaki “Yeşil Köyler Umut Arıyor” sloganıyla destek verdi. (nilamman) ———————— The Rural Development Administration promotes Korea’s hosting of the G-20 Summit in November with a rice field slogan saying, “Green Villages Seek […]
Sungkyunkwan Scandal is most anticipated drama in second half of 2010
South Korea (대한민국) Sungkyunkwan Scandal, 2010 yılının ikinci yarısında Koreliler tarafından son zamanların en çok beklenen dizisi seçildi. 20-27 Temmuz tarihleri arasında halk oylamasının sonucunda 2010 yılının ikinci yarısında en çok beklenen dizi 25,730 oy ve %34,2 oy oranıyla Sungkyunkwan Scandal 1. sırada yer aldı. (nilamman) —————— Sungkyunkwan Scandal has been voted by netizens in […]
International women’s beach volleyball competition open in Taean
Taean (태안), Chungcheongnam-do (South Chungcheong) Japon ve Hollandalı oyuncular, 26 Temmuz’da Güney Chungcheong Eyaleti, Taean’daki uluslararası bayanlar plaj voleybol yarışmasında mücadele etti. (nilamman) —————————– Japanese and Dutch players compete at an international women’s beach volleyball contest in Taean, South Chungcheong Province, on July 26. (26.07.2010 / Yonhap / Photo courtesy of Taean County)
Park Tae-hwan promises gold medal at upcoming Asian Games
GIMCHEON (김천), South Korea (대한민국) Güney Kore’nin Olimpik yüzmede altın madalya ödülünü kazanan Park Tae-hwan cuma günkü açıklamasında, kolay gelen birinci kısım yarışmalarını bu hafta evinde tamamladıktan sonra, Kasım’da yapılacak olan Asya Oyunları için daha sıkı çalışacağını söyledi. 20 yaşındaki yıldız yüzücü, “Son üç ayı Avustralya’da sıkı bir çalışmayla geçirdim. Asya Oyunları’nda iyi sonuçlar almak […]
New football coach says he will adopt “Spanish style” of play
South Korea (대한민국) Güney Kore’nin yeni milli futbol takımı antrenörü Cho Kwang-rae, perşembe günkü konuşmasında, takımının İspanya’nın bu sene Dünya Kupası’nda yaptıkları gibi kısa paslarda daha iyi ve hızlı olmasını istiyor. Kore Futbol Federasyonu’nun, Huh Jung-moo’dan sonra gelecek olan antrenör duyurusundan sonra, 56 yaşındaki antrenörün basın toplantısında yaptığı konuşmada “İspanya, Güney Afrika’daki Dünya Kupası’nı kazandıktan […]
Lee Convenes Employment Meeting
Chuncheon (춘천), South Korea (대한민국) Devlet Başkanı Lee Myung-bak, Gangwon Eyaleti’ndeki Chuncheon’da iş vermeyi artırmak üzere gerçekleştirilen bir toplatıya başkanlık etti. (PerSpEcTiF) President Lee Myung-bak presides over a meeting to expand employment in Chuncheon, Gangwon Province, on July 15. (15.07.2010 / Yonhap)
Sports Minister Encourages Taekwondoists
Seoul (서울), South Korea (대한민국) Kültür, Spor ve Turizm Bakanı Yu In-chon (ortada), bakanlıkta ulusal tekvandocularla birlikte poz verdi. Tekvandocular, 17-20 Temmuz tarihleri arasında gerçekleştirilecek olan Çin, Urumqi’deki 2010 WTF Dünya Kupası Tekvando Takımlar Şampiyonası’na katılacaklar. (PerSpEcTiF) Culture, Sports and Tourism Minister Yu In-chon © poses with national taekwondo players at the ministry on July […]