South Korea (대한민국)
Eski Bir Haritada “Kore Denizi” Adı Kullanılmış
Güney Kore’de, Güney Kore ve Japonya arasındaki denizin “Kore Denizi” olarak adlandırıldığı 18.yy’a ait bir İngiliz haritası gün yüzüne çıktı.
Harita, 1760 yılında İngiltere’de yayınlanan coğrafi sözlükte yer alıyor.
Haritanın tekrar düzenlenmesinden sonra bile “Kore Denizi” terimi kullanılmaya devam edilmiş.
1787 yılında hazırlanan bir ABD coğrafi sözlüğünde ve 1835’de hazırlanan bir Japon haritasında da bugün Kore’de bilinen “Doğu Denizi” teriminin benzeri kullanılmış.
zyazı & filizkarali
An 18th century British map that labels the waters between South Korea and Japan as the “Sea of Korea” has been revealed for the first time in South Korea.
The map is included in the geographical dictionary that was published in Britain in 1760.
Revised editions were released for several decades and continued to use the term “Sea of Korea.”
A 1787 U.S. geographical dictionary and an 1835 Japanese map also show that similar terms were used to identify the “East Sea,” as it is known by Koreans today.
11.08.2011-KBS World
