South Korea (대한민국)
Saenuri Partisi, 2 BİP Temsilcisinin Parlamentodan İhracı İçin DBP’nin Yardımını İstedi
İktidardaki Saenuri Partisi, ana muhalefet Demokratik Birleşmiş Partiye (DBP) 2 Birleşmiş İlerici Parti (BİP) vekilinin niteliklerini görüşmeyi ortak olarak Ulusal Meclisten istemeleri önerisinde bulundu.
Perşembe günü iktidar grubunun Yüksek Şura toplantısı sırasında Grup Başkan Adayı Kim Gi-hyeon, DBP’nin teklifle ciddi anlamda ilgilenmesini istedi.
Kim, partisinin; BİP temsilcileri Kim Jae-yeon ve Lee Seok-gi’yi ihraç etmek için DBP ile güç birliği yapacağını umduğunu söyledi.
Saenuri Parti Grup Başkanı Lee Hahn-koo, Lee ve Kim’in çekilmeyi reddetmeleri durumunda DBP Vekil Başkanı Park Jie-won’un, vekillerin ihracını görmek için sürekli çalışacağını beklediğini söyledi.
Grup Başkanının sözleri, DBP’den Park’ın, Kim ve Lee’nin gönüllü olarak çekilmelerini ve Ulusal Meclisten vekillerin niteliklerini gözden geçirmesini istemesinin ardından açıklandı.
ji-young park
The ruling Saenuri Party has proposed to the main opposition Democratic United Party (DUP) that they jointly ask the National Assembly to deliberate the qualifications of two Unified Progressive Party (UPP) lawmakers.
During a meeting of the ruling camp’s Supreme Council on Thursday, Deputy Floor Leader Kim Gi-hyeon urged the DUP to show a serious interest in the request.
Kim said his party hopes the DUP will join in the effort to expel UPP Representatives Kim Jae-yeon and Lee Seok-gi.
Saenuri Floor Leader Lee Hahn-koo said if Lee and Kim refuse to step down, he hopes DUP acting head Park Jie-won will continuously work to see that they are expelled.
The floor leader’s remarks come shortly after the DUP’s Park urged Lee and Kim to voluntarily step down and hinted at seeking the National Assembly to review the lawmakers’ qualifications.
KBS World-31.5.2012
