Seoul (서울), South Korea (대한민국)
Kaçan Ayı Hayvanat Bahçesine Geri Döndü
Seoul dolaylarındaki bir hayvanat bahçesinden kaçan ayı, dağ yakınlarında yakalandı.
“Ggoma” isimli 7 yaşındaki siyah ayı 6 Aralık’da Gwacheon’da bulunan Seoul Hayvanat Bahçesi’nden firar etti ve Cheonggye Dağı eteklerine doğru kaçtı.
Hayvanat bahçesi görevlileri perşembe günü dağda bir tuzak kurarak ayıyı yakaladı. Ayının durumunun iyi olduğu belirtildi.
sark_gunesi
A bear that escaped from a zoo in the outskirts of Seoul has been captured on a nearby mountain.
The seven-year-old black bear named “Ggoma” escaped from Seoul Zoo in Gwacheon on December sixth and headed for the hills of Mount Cheonggye.
Zoo officials caught the bear Wednesday with a trap on the mountain and say that he is in good shape.
(KBS World / 16.12.2010)