<![CDATA[Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP - Korean Surnames ]]> https://www.korea-fans.com/forum/ Tue, 22 Sep 2026 15:32:14 +0000 MyBB <![CDATA[Nam / 남]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-nam-%EB%82%A8.html Thu, 29 Jul 2010 20:30:54 +0000 sark_gunesi]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-nam-%EB%82%A8.html
Nam / 남


"Nam" soy ismi, 'güney' anlamına gelen tek bir Çince karakterden oluşmaktadır. Kayıtlarda 57 civarında Nam kabilesinden söz edilmektedir. Fakat, bunların sadece 4 tanesi kesin olarak belgelenebilmektedir. Nam kabilelerinin kurucusu Kim Ch'ung isminde bir adamdır. Kendisi, Japonya'ya giderken güneyden gelen bir fırtınayla bulunduğu geminin kuzeye yönelmesi sonucu Kore'de, Shilla'ya gitmek zorunda kalan Çin'in Tang hanedanlığına ait bir casustur. Güneyli olduğu kaydedilmiş olan Shilla kraı Kyongdok (742-765), 755 yılında bu casusu "Nam" olarak yeniden isimlendirmiştir.

Çeviri: sark_gunesi


[Resim: 61248530.png]

English


There is only one Chinese character for the surname Nam, meaning ‘south’. As many as fifty-seven Nam clans are mentioned in the records, but of these only four can be positively documented. The founding ancestor of the Nam clans was a man named Kim Ch’ung. He was an emissary from Tang, China, on his way to Japan when a southerly storm blew his ship northward and forced it aground in Shilla, Korea. The Shilla king Kyŏngdŏk (742–765), noting that he had come from the south, renamed the emissary Nam in 755.

]]>
Nam / 남


"Nam" soy ismi, 'güney' anlamına gelen tek bir Çince karakterden oluşmaktadır. Kayıtlarda 57 civarında Nam kabilesinden söz edilmektedir. Fakat, bunların sadece 4 tanesi kesin olarak belgelenebilmektedir. Nam kabilelerinin kurucusu Kim Ch'ung isminde bir adamdır. Kendisi, Japonya'ya giderken güneyden gelen bir fırtınayla bulunduğu geminin kuzeye yönelmesi sonucu Kore'de, Shilla'ya gitmek zorunda kalan Çin'in Tang hanedanlığına ait bir casustur. Güneyli olduğu kaydedilmiş olan Shilla kraı Kyongdok (742-765), 755 yılında bu casusu "Nam" olarak yeniden isimlendirmiştir.

Çeviri: sark_gunesi


[Resim: 61248530.png]

English


There is only one Chinese character for the surname Nam, meaning ‘south’. As many as fifty-seven Nam clans are mentioned in the records, but of these only four can be positively documented. The founding ancestor of the Nam clans was a man named Kim Ch’ung. He was an emissary from Tang, China, on his way to Japan when a southerly storm blew his ship northward and forced it aground in Shilla, Korea. The Shilla king Kyŏngdŏk (742–765), noting that he had come from the south, renamed the emissary Nam in 755.

]]> <![CDATA[Park / Pak (박)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-park-pak-%EB%B0%95.html Thu, 29 Jul 2010 13:08:45 +0000 Dae JaNG GeuM]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-park-pak-%EB%B0%95.html Park / Pak (박)

Park ve ya Pak, kökeni M.Ö 57'de Şilla Hanedanlığının kurucusu Park Hyeokgeose'ya kadar uzanan bir Koreli aile adıdır. Çince karakterlerle yazılırken, "basit", "samimi", "yalın" anlamına gelen karakterler kullanılır. Soyadı olarak kullanıldığında sade bir anlamı olur. Genellikle Park ve ya Pak ikisinden birine çevrilir. Kore nüfusunun bu (Park ya da Pak) soyadı payı %9'dur.


Park ve ya Pak Soyadiyla Ünlü Kişiler

Angela Park (1988), Ko soyundan Brezilyalı Golfçü
Inbee Park (1988), Golfçü
Bo Hi Pak (1930), Unification Church'in Lideri
Park Bom (1984), 2ne1'nin Vokalisti
Park Chae-rim (1979), Aktris
Chan Ho Park (1973), Basketbolcu
Park Chan-wook (1963), Yönetmen
Park Chu-Young (1985) , Futbolcu
Park Eun-hye (1978), Aktris
Park Geun-hye (1952), Politikacı
Park Gok-ji (1965), Film editörü
Park Gyuri (1988), KARA'nın üyesi
Park Han-byul (1984), Aktiris
Park Hee-myung (1973), Artist
Park Heung-sik (1962), Yönetmen,Senarist
Ho Sung Pak (1967), Aktör
Park In Won (1936), Politikacı
Ivy (singer) (1982), Şarkıcı
Park Jaebeom (1987), 2pm'in eski üyesi
Park Ji-Sung (1981), Futbolcu
Park Ji-yoon (1982), Şarkıcı, Model
Park Joo-Young (1985), Futbolcu
Park Jung Min (1987), SS501'nin üyesi
Park Jung Su (1953), Aktris
Park Jung Su (1983), Şarkıcı
Park Kwang-su (1955), Yönetmen
Park Kyu-Seon (1981), Futbolcu
Park Kyung-mo (1975), Okçu
Lena Park (b1976), Şarkıcı
Park Min-Young (1987), Aktris
Park Mok-wol (1916-1978), Yazar
Sandara Park (1984), Aktris ve 2ne1'in üyesi
Park Sang-min (b1970), Aktör
Park Sang Hyun (1990), MBLOQ Üyesi
Se Ri Pak (1977),Golfçü
Park Shi Yeon (1979), Aktris
Park Shin-hye (1990), Aktris
Park Shin-yang (1968), Aktör
Park Sol-mi (1978), Aktiris
Park Soo Ae (1980),Aktiris
Park Soo-Jin,Sugar'in üyesi
Park Sunyoung (1989) T-ara'dan HyoMin'in Gerçek Adı
Park Sunyoung (1993)f(x)'den Luna'nin Gerçek Adı
Park Sung-hyun (1983), Okçu
Park Tae Hwan (1989), Yüzücü
Park Tae-sang (1979), Badminton Oyuncusu
Teddy Park (1978), 1TYM'nin Lideri
Pak Tu-jin (1916-1998), Şair
Park Ye-eun,Wonder Girls'ün Vokalisti
Park Ye-Jin (1981), Koreli Aktris
Park Yong-ha (1977), Koreli Aktör ve sarkici
Park Yong-Ho (1981), Koreli Futbolcu
Park Yoochun (1986), Dbsk'nin üyesi
Park Jung-su (1983), Super Junior'un Lideri


Çeviri: Dae JaNG GeuM
Kaynak: Vikipedi
_____________________________________________________________________________

English

Park Hyeokgeose was the founder of this Korean surname. According to the legend, a white horse lead a village chief to the location of a big egg, and he was said to have been hatched from the egg. When the egg shell cracked, there were rays of light that came from it. A big egg resembled "bahk," lagenaria leucantha, a family of gourd widely found in Asia similar to African Calabash. When he turned thirteen, he became the founding king of the ancient Korean kingdom of Silla in 57 BCE.



List of people with the name "Park" or "Pak"

Angela Park (born 1988), Brazilian golfer of Korean descent
Inbee Park (born 1988), South Korean golfer
Bo Hi Pak (born 1930), Unification Church leader
Park Bom (born 1984), a South Korean singer of 2NE1
Park Chae-rim (born 1979), South Korean actress
Michael Park (born 1947), The CEO of Polytech Industries
Chan Ho Park (born 1973), South Korean baseball player
Park Chan-wook (born 1963), South Korean film director
Pak Chang-sik (born c. 1958), North Korean politician
Park Chung-hee (1917-1979), South Korean president, 1961-1979
Park Chu-Young (born 1985) , South Korean footballer
Park Eun-hye (born 1978), a South Korean actress
Park Geun-hye (born 1952), South Korean politician
Park Gok-ji (born 1965), South Korean film editor
Grace Park (born 1974), Canadian-American actress of Korean descent (Battlestar Galactica)
Grace Park (born 1979), Korean-born American golfer
Greg Pak, Korean-American comic book writer and film director
Park Gyuri (born 1988), member and leader of Korean girl group Kara
Park Han-byul (born 1984), South Korean actress
Park Hee-myung (born 1973), South Korean martial artist
Park Heung-sik (born 1962), South Korean film director & screenwriter
Ho Sung Pak (born 1967), Korean-born American stuntman & actor
Park In Won (born 1936), South Korean businessman & politician
Ivy (singer) (born 1982), South Korean singer
Park Jaebeom (born 1987), former member and leader of Korean boy group 2PM
Park Ji-Sung (born 1981), South Korean footballer
Park Ji-yoon (born 1982), South Korean singer & model
Park Joo-Bong (born 1964), South Korean badminton player
Park Joo-Young (born 1985), South Korean footballer
Park Jung Min (born 1987), a South Korean singer of SS501
Park Jung Su (born 1953), a South Korean actress
Park Jung Su (a.k.a Leeteuk, born 1983), a South Korean singer & Leader of Super Junior
Pak Kil-yon (born 1943), North Korean diplomat
Park Kwang-su (born 1955), South Korean film director
Pak Kyong-sam, North Korean politician
Park Kyu-Seon (born 1981), South Korean footballer
Park Kyung-mo (born 1975), South Korean archer
Lena Park (born 1976), Korean-American singer
Linda Park (born 1978), Korean-born American actress (Star Trek: Enterprise)
Mike Park, Korean-American musician
Park Min-Young (born 1987), South Korean actress
Park Mok-wol (1916-1978), South Korean writer
Pak Pong-ju (born 1939), North Korean politician
Richard Park (born 1976), Korean-born American ice hockey player
Romi Park (born 1972), Zainichi Korean voice actress
Sandara Park (born 1984), former a South Korean actress in the Philippines, and currently, a member of the South Korean girl band 2NE1
Park Sang-min (born 1970), South Korean actor
Park Sang Hyun (a.k.a Cheondoong, born 1990), member of South Korean boy band MBLAQ
Se Ri Pak (born 1977), South Korean golfer
Park Sae Jung (born 1990), South Korean professional gamer Pure
Park Seung-Hi (born 1992), South Korean short track speed skater, Olympic bronze medalist in the 1500m
Park Shi Yeon (born 1979), South Korean actress, 2000 Miss Korea 2nd runner up
Park Shin-hye (born 1990), a South Korean actress
Park Shin-yang (born 1968), South Korean actor
Sim Pak (born 1992), Pretentious keytarist (currently residing in Australia)
Park Sol-mi (born 1978), South Korean actress
Park Soo Ae (born 1980), a South Korean actress
Park Soo-Jin, former a singer of the South Korean girl band Sugar, and currently, a South Korean actress
Park Sunyoung (born 1989) Hyomin of T-ara's real name
Park Sunyoung (born 1993) Luna of f(x)'s real name
Park Sung-hyun (born 1983), South Korean archer
Park Tae Hwan (born 1989), South Korean swimmer
Park Tae-sang (born 1979), South Korean badminton player
Teddy Park (born 1978), a South Korean singer-song writer & leader of South Korean Hip Hop group 1TYM
Pak Tong-chun (born 1942), North Korean diplomat
Pak Tu-jin (1916-1998), South Korean poet
Pak Ui-chun, current Foreign Affairs Minister of North Korea
Park Ye-eun, Lead Vocalist of Korean girl group Wonder Girls
Park Ye-Jin (born 1981), a South Korean actress
Park Yong-ha (born 1977), South Korean actor & singer
Park Yong-Ho (born 1981), South Korean footballer
Park Yoochun (born 1986), member of popular South Korean band TVXQ
Park Jung-su (born 1983), leader of South Korean band Super Junior

Source: Wikipedia
]]> Park / Pak (박)

Park ve ya Pak, kökeni M.Ö 57'de Şilla Hanedanlığının kurucusu Park Hyeokgeose'ya kadar uzanan bir Koreli aile adıdır. Çince karakterlerle yazılırken, "basit", "samimi", "yalın" anlamına gelen karakterler kullanılır. Soyadı olarak kullanıldığında sade bir anlamı olur. Genellikle Park ve ya Pak ikisinden birine çevrilir. Kore nüfusunun bu (Park ya da Pak) soyadı payı %9'dur.


Park ve ya Pak Soyadiyla Ünlü Kişiler

Angela Park (1988), Ko soyundan Brezilyalı Golfçü
Inbee Park (1988), Golfçü
Bo Hi Pak (1930), Unification Church'in Lideri
Park Bom (1984), 2ne1'nin Vokalisti
Park Chae-rim (1979), Aktris
Chan Ho Park (1973), Basketbolcu
Park Chan-wook (1963), Yönetmen
Park Chu-Young (1985) , Futbolcu
Park Eun-hye (1978), Aktris
Park Geun-hye (1952), Politikacı
Park Gok-ji (1965), Film editörü
Park Gyuri (1988), KARA'nın üyesi
Park Han-byul (1984), Aktiris
Park Hee-myung (1973), Artist
Park Heung-sik (1962), Yönetmen,Senarist
Ho Sung Pak (1967), Aktör
Park In Won (1936), Politikacı
Ivy (singer) (1982), Şarkıcı
Park Jaebeom (1987), 2pm'in eski üyesi
Park Ji-Sung (1981), Futbolcu
Park Ji-yoon (1982), Şarkıcı, Model
Park Joo-Young (1985), Futbolcu
Park Jung Min (1987), SS501'nin üyesi
Park Jung Su (1953), Aktris
Park Jung Su (1983), Şarkıcı
Park Kwang-su (1955), Yönetmen
Park Kyu-Seon (1981), Futbolcu
Park Kyung-mo (1975), Okçu
Lena Park (b1976), Şarkıcı
Park Min-Young (1987), Aktris
Park Mok-wol (1916-1978), Yazar
Sandara Park (1984), Aktris ve 2ne1'in üyesi
Park Sang-min (b1970), Aktör
Park Sang Hyun (1990), MBLOQ Üyesi
Se Ri Pak (1977),Golfçü
Park Shi Yeon (1979), Aktris
Park Shin-hye (1990), Aktris
Park Shin-yang (1968), Aktör
Park Sol-mi (1978), Aktiris
Park Soo Ae (1980),Aktiris
Park Soo-Jin,Sugar'in üyesi
Park Sunyoung (1989) T-ara'dan HyoMin'in Gerçek Adı
Park Sunyoung (1993)f(x)'den Luna'nin Gerçek Adı
Park Sung-hyun (1983), Okçu
Park Tae Hwan (1989), Yüzücü
Park Tae-sang (1979), Badminton Oyuncusu
Teddy Park (1978), 1TYM'nin Lideri
Pak Tu-jin (1916-1998), Şair
Park Ye-eun,Wonder Girls'ün Vokalisti
Park Ye-Jin (1981), Koreli Aktris
Park Yong-ha (1977), Koreli Aktör ve sarkici
Park Yong-Ho (1981), Koreli Futbolcu
Park Yoochun (1986), Dbsk'nin üyesi
Park Jung-su (1983), Super Junior'un Lideri


Çeviri: Dae JaNG GeuM
Kaynak: Vikipedi
_____________________________________________________________________________

English

Park Hyeokgeose was the founder of this Korean surname. According to the legend, a white horse lead a village chief to the location of a big egg, and he was said to have been hatched from the egg. When the egg shell cracked, there were rays of light that came from it. A big egg resembled "bahk," lagenaria leucantha, a family of gourd widely found in Asia similar to African Calabash. When he turned thirteen, he became the founding king of the ancient Korean kingdom of Silla in 57 BCE.



List of people with the name "Park" or "Pak"

Angela Park (born 1988), Brazilian golfer of Korean descent
Inbee Park (born 1988), South Korean golfer
Bo Hi Pak (born 1930), Unification Church leader
Park Bom (born 1984), a South Korean singer of 2NE1
Park Chae-rim (born 1979), South Korean actress
Michael Park (born 1947), The CEO of Polytech Industries
Chan Ho Park (born 1973), South Korean baseball player
Park Chan-wook (born 1963), South Korean film director
Pak Chang-sik (born c. 1958), North Korean politician
Park Chung-hee (1917-1979), South Korean president, 1961-1979
Park Chu-Young (born 1985) , South Korean footballer
Park Eun-hye (born 1978), a South Korean actress
Park Geun-hye (born 1952), South Korean politician
Park Gok-ji (born 1965), South Korean film editor
Grace Park (born 1974), Canadian-American actress of Korean descent (Battlestar Galactica)
Grace Park (born 1979), Korean-born American golfer
Greg Pak, Korean-American comic book writer and film director
Park Gyuri (born 1988), member and leader of Korean girl group Kara
Park Han-byul (born 1984), South Korean actress
Park Hee-myung (born 1973), South Korean martial artist
Park Heung-sik (born 1962), South Korean film director & screenwriter
Ho Sung Pak (born 1967), Korean-born American stuntman & actor
Park In Won (born 1936), South Korean businessman & politician
Ivy (singer) (born 1982), South Korean singer
Park Jaebeom (born 1987), former member and leader of Korean boy group 2PM
Park Ji-Sung (born 1981), South Korean footballer
Park Ji-yoon (born 1982), South Korean singer & model
Park Joo-Bong (born 1964), South Korean badminton player
Park Joo-Young (born 1985), South Korean footballer
Park Jung Min (born 1987), a South Korean singer of SS501
Park Jung Su (born 1953), a South Korean actress
Park Jung Su (a.k.a Leeteuk, born 1983), a South Korean singer & Leader of Super Junior
Pak Kil-yon (born 1943), North Korean diplomat
Park Kwang-su (born 1955), South Korean film director
Pak Kyong-sam, North Korean politician
Park Kyu-Seon (born 1981), South Korean footballer
Park Kyung-mo (born 1975), South Korean archer
Lena Park (born 1976), Korean-American singer
Linda Park (born 1978), Korean-born American actress (Star Trek: Enterprise)
Mike Park, Korean-American musician
Park Min-Young (born 1987), South Korean actress
Park Mok-wol (1916-1978), South Korean writer
Pak Pong-ju (born 1939), North Korean politician
Richard Park (born 1976), Korean-born American ice hockey player
Romi Park (born 1972), Zainichi Korean voice actress
Sandara Park (born 1984), former a South Korean actress in the Philippines, and currently, a member of the South Korean girl band 2NE1
Park Sang-min (born 1970), South Korean actor
Park Sang Hyun (a.k.a Cheondoong, born 1990), member of South Korean boy band MBLAQ
Se Ri Pak (born 1977), South Korean golfer
Park Sae Jung (born 1990), South Korean professional gamer Pure
Park Seung-Hi (born 1992), South Korean short track speed skater, Olympic bronze medalist in the 1500m
Park Shi Yeon (born 1979), South Korean actress, 2000 Miss Korea 2nd runner up
Park Shin-hye (born 1990), a South Korean actress
Park Shin-yang (born 1968), South Korean actor
Sim Pak (born 1992), Pretentious keytarist (currently residing in Australia)
Park Sol-mi (born 1978), South Korean actress
Park Soo Ae (born 1980), a South Korean actress
Park Soo-Jin, former a singer of the South Korean girl band Sugar, and currently, a South Korean actress
Park Sunyoung (born 1989) Hyomin of T-ara's real name
Park Sunyoung (born 1993) Luna of f(x)'s real name
Park Sung-hyun (born 1983), South Korean archer
Park Tae Hwan (born 1989), South Korean swimmer
Park Tae-sang (born 1979), South Korean badminton player
Teddy Park (born 1978), a South Korean singer-song writer & leader of South Korean Hip Hop group 1TYM
Pak Tong-chun (born 1942), North Korean diplomat
Pak Tu-jin (1916-1998), South Korean poet
Pak Ui-chun, current Foreign Affairs Minister of North Korea
Park Ye-eun, Lead Vocalist of Korean girl group Wonder Girls
Park Ye-Jin (born 1981), a South Korean actress
Park Yong-ha (born 1977), South Korean actor & singer
Park Yong-Ho (born 1981), South Korean footballer
Park Yoochun (born 1986), member of popular South Korean band TVXQ
Park Jung-su (born 1983), leader of South Korean band Super Junior

Source: Wikipedia
]]> <![CDATA[Yu / Ryu (유/류)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-yu-ryu-%EC%9C%A0-%EB%A5%98.html Sun, 25 Jul 2010 15:18:35 +0000 tbkr_14]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-yu-ryu-%EC%9C%A0-%EB%A5%98.html Yu / Ryu (유/류)

Yu soyadı için dört Çince karakter vardır. Bazı kaynaklar, ancak en çok 230 klan varlığına işaret eder sadece yirmi tanesi olumlu dokümante edilebilir. Klanların bazıları Çin kökenlidir. En büyük Yu klanı, Munhwa Yu ve Ch'a Tal adında bir adam tarafından kurulmuştur. Ch'a beşinci büyük nesilden Shilla kralı devirmek için girişimde bulunmuştur. Bunu önlemek için, ata Munhwa kaçtı ve soyadı değişti, ilk olarak onun anneannesi Yang'a kadar ve daha sonra Yu için kullanıldı. Yıllar sonra, Ch'a Tal destekli Wang Kon Koryo Krallığı kurmak için harekete geçti. Ch'a verdiği destek için ödüllendirildi. Ch'a'nin büyük oğlu tekrar Ch'a soyadını kullanmaya başladı, ama onun küçük oğlu Yu'yu kullanmaya devam etti. Munhwa Yu Andong Kwon zümresi ile birlikte Kore'de eski ama kaybolmamıştır.


English

There are four Chinese characters for the surname Yu. Some sources indicate the existence of as many as 230 clans, but only about twenty can be positively documented. Several of the clans are of Chinese origin. The largest Yu clan, the Munhwa Yu, was founded by a man named Ch’a Tal. Ch’a’s fifth great-grandfather had been involved in an attempt to overthrow the Shilla king. To avoid prosecution, the ancestor fled to Munhwa and changed his surname, first to that of his maternal grandmother, Yang, and then to Yu. Many years later, Ch’a Tal assisted Wang Kŏn to establish the Koryŏ Kingdom. Ch’a was recognized for his support and was rewarded accordingly. Ch’a’s eldest son began again to use the Ch’a surname, but his younger son continued to use Yu. The Munhwa Yu clan, along with the Andong Kwŏn clan, possesses one of the oldest extant clan genealogies in Korea.]]> Yu / Ryu (유/류)

Yu soyadı için dört Çince karakter vardır. Bazı kaynaklar, ancak en çok 230 klan varlığına işaret eder sadece yirmi tanesi olumlu dokümante edilebilir. Klanların bazıları Çin kökenlidir. En büyük Yu klanı, Munhwa Yu ve Ch'a Tal adında bir adam tarafından kurulmuştur. Ch'a beşinci büyük nesilden Shilla kralı devirmek için girişimde bulunmuştur. Bunu önlemek için, ata Munhwa kaçtı ve soyadı değişti, ilk olarak onun anneannesi Yang'a kadar ve daha sonra Yu için kullanıldı. Yıllar sonra, Ch'a Tal destekli Wang Kon Koryo Krallığı kurmak için harekete geçti. Ch'a verdiği destek için ödüllendirildi. Ch'a'nin büyük oğlu tekrar Ch'a soyadını kullanmaya başladı, ama onun küçük oğlu Yu'yu kullanmaya devam etti. Munhwa Yu Andong Kwon zümresi ile birlikte Kore'de eski ama kaybolmamıştır.


English

There are four Chinese characters for the surname Yu. Some sources indicate the existence of as many as 230 clans, but only about twenty can be positively documented. Several of the clans are of Chinese origin. The largest Yu clan, the Munhwa Yu, was founded by a man named Ch’a Tal. Ch’a’s fifth great-grandfather had been involved in an attempt to overthrow the Shilla king. To avoid prosecution, the ancestor fled to Munhwa and changed his surname, first to that of his maternal grandmother, Yang, and then to Yu. Many years later, Ch’a Tal assisted Wang Kŏn to establish the Koryŏ Kingdom. Ch’a was recognized for his support and was rewarded accordingly. Ch’a’s eldest son began again to use the Ch’a surname, but his younger son continued to use Yu. The Munhwa Yu clan, along with the Andong Kwŏn clan, possesses one of the oldest extant clan genealogies in Korea.]]> <![CDATA[Oh / O (오)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-oh-o-%EC%98%A4.html Mon, 12 Jul 2010 15:24:32 +0000 first genius]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-oh-o-%EC%98%A4.html Oh / O (오)

Tarihsel olarak, Oh soyadı için iki Çince karakter vardır, ama ilerki Koryo döneminde (14. yüzyıl ) biri kaybolmuştur. Bazı kayıtlar 210 farklı klan karakteri olduğunu göstermektedir, ancak işaretler sadece on altı şekilde dokümante edilebilmiştir. Bu klan tüm on altı Kore Devleti ve Çin'den Shilla Kralı Chijung'a kadar (500-514) aynı dönemde "O Ch'om" şeklinde kullanılmıştır. Şu anda Oh Kore'de yaygın bir soyadıdır.

English

Historically, there were two Chinese characters for the O surname, but by the late Koryo period (14th century ad), one of them had disappeared. Some records indicate that there are as many as 210 different clans for the remaining character, but only sixteen can be positively documented. All sixteen of these clans originate from the same ancestor, O Ch’om, who migrated to Korea from China during the reign of Shilla’s King Chijung (500–514 ad). Oh is a common surname throughout Korea.]]> Oh / O (오)

Tarihsel olarak, Oh soyadı için iki Çince karakter vardır, ama ilerki Koryo döneminde (14. yüzyıl ) biri kaybolmuştur. Bazı kayıtlar 210 farklı klan karakteri olduğunu göstermektedir, ancak işaretler sadece on altı şekilde dokümante edilebilmiştir. Bu klan tüm on altı Kore Devleti ve Çin'den Shilla Kralı Chijung'a kadar (500-514) aynı dönemde "O Ch'om" şeklinde kullanılmıştır. Şu anda Oh Kore'de yaygın bir soyadıdır.

English

Historically, there were two Chinese characters for the O surname, but by the late Koryo period (14th century ad), one of them had disappeared. Some records indicate that there are as many as 210 different clans for the remaining character, but only sixteen can be positively documented. All sixteen of these clans originate from the same ancestor, O Ch’om, who migrated to Korea from China during the reign of Shilla’s King Chijung (500–514 ad). Oh is a common surname throughout Korea.]]> <![CDATA[Yum / Yeom (염)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-yum-yeom-%EC%97%BC.html Mon, 12 Jul 2010 14:55:20 +0000 first genius]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-yum-yeom-%EC%97%BC.html Yum / Yeom (염)

(Korece Yom)=Sadece bir tane Yom kabilesi vardır. Yom ailesi başlangıçta Tanwon diye bilinen ama sonra adı P’aju'ya dönüşen ilden gelmektedirler.
Uygulanan bir vatan suçuna kadar, Yom ailesi Koryo Krallığından Yom Hung-bang'a kadar geçen süre boyunca oldukça sözü geçen bir aileydi.
Bu olaydan sonra bu klanın eski ünü ve geçerliliğinden asla bahsedilmedi.


English


(Korea Yom)=There is only one Yom clan. It was originally known as the Yom family from Tanwon County (Kyonggi Province), but the name of this county was changed to P’aju County. The Yom family was very influential throughout the Koryo Kingdom until Yom Hung-bang, a powerful court official, was executed for treason by the Koryo King U (1374–87). The clan never recovered its former glory.]]> Yum / Yeom (염)

(Korece Yom)=Sadece bir tane Yom kabilesi vardır. Yom ailesi başlangıçta Tanwon diye bilinen ama sonra adı P’aju'ya dönüşen ilden gelmektedirler.
Uygulanan bir vatan suçuna kadar, Yom ailesi Koryo Krallığından Yom Hung-bang'a kadar geçen süre boyunca oldukça sözü geçen bir aileydi.
Bu olaydan sonra bu klanın eski ünü ve geçerliliğinden asla bahsedilmedi.


English


(Korea Yom)=There is only one Yom clan. It was originally known as the Yom family from Tanwon County (Kyonggi Province), but the name of this county was changed to P’aju County. The Yom family was very influential throughout the Koryo Kingdom until Yom Hung-bang, a powerful court official, was executed for treason by the Koryo King U (1374–87). The clan never recovered its former glory.]]> <![CDATA[Wang (왕)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-wang-%EC%99%95.html Sun, 20 Jun 2010 21:31:03 +0000 prens_yisan]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-wang-%EC%99%95.html Wang (왕)

Wang soyadı için Çince tek bir karakter vardır. Bazı kaynaklar 15 tane Wang kabilesinin olduğunu belirtse de içlerinden sadece iki tanesi Kaesŏng Wang kabilesi ve Chenam Wang kabilesi tespit edilebilmişstir. Kökenleri Çin olan bu iki kabile, Koryo döneminin(918-1392) egemen hükümdarlığı olarak Kore yarımadasını 500 yıl boyunca yönetmiştir. Kaesŏng Wang kabilesinin bazı izleri eski Chosŏn Krallığına( MÖ?194) miras olarak kalmıştır. Chŏnju Yi kabilesi, 1392’de gücü ele geçirmiş ve Chosŏn Krallığını kurmuştur. Kaesŏng Wang’ın bir çok üyesi, yeni egemen hanedanlığının zulmünden kaçmak amacıyla adını değiştirip kimliklerini saklama yoluna gitmiştir. Chenam Wang kabilesi de Çin kökenlidir; ancak Chenam Wang kabilesi Kaesŏng Wang kabilesinden daha küçüktür.

English

Wang (왕)

There is one Chinese character for the surname Wang. Some sources indicate that there are fifteen Wang clans, but only two can be identified: the Kaesŏng Wang clan and the Chenam Wang clan. The Kaesŏng Wang clan, which originated in China, ruled the Korean peninsula for almost five hundred years as the ruling dynasty of the Koryŏ period (918–1392). There are some indications that the Kaesŏng Wang clan was present in the ancient Chosŏn Kingdom (?194 bc). When the Chŏnju Yi clan seized power in 1392 and established the Chosŏn kingdom, many of the members of the Kaesŏng Wang clan changed their names and went into hiding to avoid being persecuted by the new ruling dynasty. The Chenam Wang clan is also of Chinese origin. The Chenam Wang clan is much smaller than the Kaesŏng Wang clan.]]> Wang (왕)

Wang soyadı için Çince tek bir karakter vardır. Bazı kaynaklar 15 tane Wang kabilesinin olduğunu belirtse de içlerinden sadece iki tanesi Kaesŏng Wang kabilesi ve Chenam Wang kabilesi tespit edilebilmişstir. Kökenleri Çin olan bu iki kabile, Koryo döneminin(918-1392) egemen hükümdarlığı olarak Kore yarımadasını 500 yıl boyunca yönetmiştir. Kaesŏng Wang kabilesinin bazı izleri eski Chosŏn Krallığına( MÖ?194) miras olarak kalmıştır. Chŏnju Yi kabilesi, 1392’de gücü ele geçirmiş ve Chosŏn Krallığını kurmuştur. Kaesŏng Wang’ın bir çok üyesi, yeni egemen hanedanlığının zulmünden kaçmak amacıyla adını değiştirip kimliklerini saklama yoluna gitmiştir. Chenam Wang kabilesi de Çin kökenlidir; ancak Chenam Wang kabilesi Kaesŏng Wang kabilesinden daha küçüktür.

English

Wang (왕)

There is one Chinese character for the surname Wang. Some sources indicate that there are fifteen Wang clans, but only two can be identified: the Kaesŏng Wang clan and the Chenam Wang clan. The Kaesŏng Wang clan, which originated in China, ruled the Korean peninsula for almost five hundred years as the ruling dynasty of the Koryŏ period (918–1392). There are some indications that the Kaesŏng Wang clan was present in the ancient Chosŏn Kingdom (?194 bc). When the Chŏnju Yi clan seized power in 1392 and established the Chosŏn kingdom, many of the members of the Kaesŏng Wang clan changed their names and went into hiding to avoid being persecuted by the new ruling dynasty. The Chenam Wang clan is also of Chinese origin. The Chenam Wang clan is much smaller than the Kaesŏng Wang clan.]]> <![CDATA[Pong / Bong (봉)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-pong-bong-%EB%B4%89.html Sun, 13 Jun 2010 10:38:20 +0000 prens_yisan]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-pong-bong-%EB%B4%89.html Pong / Bong (봉)

Pong soy adında iki Çin karakteri vardır, fakat onlardan yalnızca 1'i yeterince yaygındır. Bazı kayıtlar burada 19 Pong kabilesinin olduğunu söylüyor, fakat onlardan yalnızca Kanghwa ve Haŭm'un kabileleri meşhur kabile olarak dökümante edilebilmiştir. Pong kabilesinin çoğunluğu Hwanghae Ili veya Kyŏnggi ilinde yaşamıştır. Efsaneye göre, yaşlı bir kadın Kwanghwa'nın Haŭm ilçesinde sahilde yürüyüş yaparken su yüzünde yüzen taş bir kutu bulur. Kutunun içerisinde sıra dışı bir erkek bebek bulunmaktadır ve kadın bu bebeği 1107 yılında Goryo kralı Injong'a taktım eder. Kral bebeğe Pong-gu adını verir ve bebeği sarayda yetiştirir. Pong-gu soyu Haum bölgesinde yaşamaya devam eder ve kabilesi Haum Pong Kabilesi olarak tanınır. Kanghwa Pong kabilesinin kurucusu bilinmemektedir fakat ortada Kanghwa Pong kabilesinin, Haum Pong kabile soyundan olduğuna dair söylentiler yer almaktadır.

English

Pong / Bong (봉)

there are two Chinese characters for the surname Pong, but only one is common enough to warrant treatment here. Some records indicate that there are nineteen Pong clans, but only the clans of Kanghwa and Haŭm can be documented as legitimate clans. The majority of the Pong clan lives in either Hwanghae Province or Kyŏnggi Province. According to legends, an old woman walking along the beach in Haŭm district of Kwanghwa found a stone box floating on the water. Inside was an extraordinary baby boy, whom she presented to Koryŏ king Injong in 1107. The king named the baby Pong-u and raised him within the precincts of his court. Pong-u’s descendants continued to live in the Haŭm area, and the clan came to be known as the Haŭm Pong clan. The founding ancestor of the Kanghwa Pong clan is unknown, and there is speculation that perhaps the Kanghwa Pong clan is in fact descended from the Haŭm Pong clan.]]> Pong / Bong (봉)

Pong soy adında iki Çin karakteri vardır, fakat onlardan yalnızca 1'i yeterince yaygındır. Bazı kayıtlar burada 19 Pong kabilesinin olduğunu söylüyor, fakat onlardan yalnızca Kanghwa ve Haŭm'un kabileleri meşhur kabile olarak dökümante edilebilmiştir. Pong kabilesinin çoğunluğu Hwanghae Ili veya Kyŏnggi ilinde yaşamıştır. Efsaneye göre, yaşlı bir kadın Kwanghwa'nın Haŭm ilçesinde sahilde yürüyüş yaparken su yüzünde yüzen taş bir kutu bulur. Kutunun içerisinde sıra dışı bir erkek bebek bulunmaktadır ve kadın bu bebeği 1107 yılında Goryo kralı Injong'a taktım eder. Kral bebeğe Pong-gu adını verir ve bebeği sarayda yetiştirir. Pong-gu soyu Haum bölgesinde yaşamaya devam eder ve kabilesi Haum Pong Kabilesi olarak tanınır. Kanghwa Pong kabilesinin kurucusu bilinmemektedir fakat ortada Kanghwa Pong kabilesinin, Haum Pong kabile soyundan olduğuna dair söylentiler yer almaktadır.

English

Pong / Bong (봉)

there are two Chinese characters for the surname Pong, but only one is common enough to warrant treatment here. Some records indicate that there are nineteen Pong clans, but only the clans of Kanghwa and Haŭm can be documented as legitimate clans. The majority of the Pong clan lives in either Hwanghae Province or Kyŏnggi Province. According to legends, an old woman walking along the beach in Haŭm district of Kwanghwa found a stone box floating on the water. Inside was an extraordinary baby boy, whom she presented to Koryŏ king Injong in 1107. The king named the baby Pong-u and raised him within the precincts of his court. Pong-u’s descendants continued to live in the Haŭm area, and the clan came to be known as the Haŭm Pong clan. The founding ancestor of the Kanghwa Pong clan is unknown, and there is speculation that perhaps the Kanghwa Pong clan is in fact descended from the Haŭm Pong clan.]]> <![CDATA[Chong / Chung / Cheong / Jeong (정)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-chong-chung-cheong-jeong-%EC%A0%95.html Sun, 30 May 2010 09:11:09 +0000 first genius]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-chong-chung-cheong-jeong-%EC%A0%95.html Chong / Chung / Cheong / Jeong (정)

Ch{ou}ng soyadında 3 Çin karakteri vardır. Bu karakterlerden ikisi oldukça nadirdir ve sadece Ch{ou}lla`da bulunur; kökenleri belirsizdir. 3 klan en eskileridir ve yarımada boyunca yaygın kullanılır. Bu yaygın karakterleri burada tedavi amacıyla da kullanılır. Bazı kaynaklar 215 adet Ch{ou}ng klanları bulmuş, ama yanlızca 32 tanesi dökümante edilmiştir.
Çeviri: uslu cocuk

English

There are three Chinese characters used to represent the Ch{ou}ng surname. The clans that use two of these characters are quite rare and are mostly found in Ch{ou}lla province; their origins are obscure. The more common of the three clans is the oldest and is widely distributed throughout the peninsula. Only the clans which use this more common character will be treated here.
]]> Chong / Chung / Cheong / Jeong (정)

Ch{ou}ng soyadında 3 Çin karakteri vardır. Bu karakterlerden ikisi oldukça nadirdir ve sadece Ch{ou}lla`da bulunur; kökenleri belirsizdir. 3 klan en eskileridir ve yarımada boyunca yaygın kullanılır. Bu yaygın karakterleri burada tedavi amacıyla da kullanılır. Bazı kaynaklar 215 adet Ch{ou}ng klanları bulmuş, ama yanlızca 32 tanesi dökümante edilmiştir.
Çeviri: uslu cocuk

English

There are three Chinese characters used to represent the Ch{ou}ng surname. The clans that use two of these characters are quite rare and are mostly found in Ch{ou}lla province; their origins are obscure. The more common of the three clans is the oldest and is widely distributed throughout the peninsula. Only the clans which use this more common character will be treated here.
]]> <![CDATA[Mangjeol]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-mangjeol.html Thu, 15 Apr 2010 19:52:16 +0000 snow_flower]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-mangjeol.html
Mangjeol



Tarihi
Mangjeol farklı bir Kore Soyadıdır. Kökünü Japon Kogoshima Makamından ve Kore'nin Japon ihlali sırasında Kore'de doğan Mangeul Ilkrang olarak bilinen Japon-Koreli bir Mantar Çiftcisi tarafından almıştır. Orjinal Japonca adıi Amakiri Ichirō (網切一郎)'dır. Farklı olarak, bu ismin bon-gwan'ı Japon Dedesinin memleketinin Korecesi Doğan (도간, 島間)'dır. Şu anda bu farklı Japon asilli ismi kullanan 10 Güney Koreli vardır ve Ichirō Amakiri şu an Mangeol Ailesinin atasıdır.
Mangjeol soyadı, Nonghyeop'un 2008'de Mangeol Ilrangi Kültürel Refah Ödülüyle ödüllendirince bu isim Korede çok tanınmıştır.


English

Mangjeol (망절, 網切) is a unique Korean family name. It has its origins from a Japanese surname in the Kagoshima Prefecture by a Japanese-Korean mushroom farmer called Mangeol Ilrang (망절일랑) who was born during the end of Japanese Colonialism in Korea. His original Japanese name is Amakiri Ichirō (網切一郎). Uniquely, the bon-gwan of this surname is Dogan (도간, 島間), the Korean name for the hometown of his Japanese grandfather. There are currently 10 South Koreans who have this unique surname of Japanese origin and as usual Ichirō Amakiri is currently the patriarch of the Mangeol family.
The surname, Mangjeol, has been relatively well-known in the South Korean public when Nonghyeop awarded Mangeol Ilrang the Cultural Welfare Prize (농협문화복지대상) in 2008.

Kaynak: Wikipedia
]]>
Mangjeol



Tarihi
Mangjeol farklı bir Kore Soyadıdır. Kökünü Japon Kogoshima Makamından ve Kore'nin Japon ihlali sırasında Kore'de doğan Mangeul Ilkrang olarak bilinen Japon-Koreli bir Mantar Çiftcisi tarafından almıştır. Orjinal Japonca adıi Amakiri Ichirō (網切一郎)'dır. Farklı olarak, bu ismin bon-gwan'ı Japon Dedesinin memleketinin Korecesi Doğan (도간, 島間)'dır. Şu anda bu farklı Japon asilli ismi kullanan 10 Güney Koreli vardır ve Ichirō Amakiri şu an Mangeol Ailesinin atasıdır.
Mangjeol soyadı, Nonghyeop'un 2008'de Mangeol Ilrangi Kültürel Refah Ödülüyle ödüllendirince bu isim Korede çok tanınmıştır.


English

Mangjeol (망절, 網切) is a unique Korean family name. It has its origins from a Japanese surname in the Kagoshima Prefecture by a Japanese-Korean mushroom farmer called Mangeol Ilrang (망절일랑) who was born during the end of Japanese Colonialism in Korea. His original Japanese name is Amakiri Ichirō (網切一郎). Uniquely, the bon-gwan of this surname is Dogan (도간, 島間), the Korean name for the hometown of his Japanese grandfather. There are currently 10 South Koreans who have this unique surname of Japanese origin and as usual Ichirō Amakiri is currently the patriarch of the Mangeol family.
The surname, Mangjeol, has been relatively well-known in the South Korean public when Nonghyeop awarded Mangeol Ilrang the Cultural Welfare Prize (농협문화복지대상) in 2008.

Kaynak: Wikipedia
]]> <![CDATA[Ki / Gi (기)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-ki-gi-%EA%B8%B0.html Sat, 27 Mar 2010 20:39:45 +0000 TIFA]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-ki-gi-%EA%B8%B0.html
Ki / Gi (기)

Ki soyadı için yalnızca iki tane Çince karakter vardır ama biri oldukça nadirdir. Yalnızca yaygın olan ele alınmıştır burada. Yalnızca bir Ki soyu-Haengju soyu- bu diğer karakteri kullanır. Haengyu Ki soyunun kurucusu U-Song un sski Choson Hanedanlığının (yaklaşık M.Ö. 194'te) kurucusu Kija'nın soyundan gelen 40. neslin üç oğlundan biri oldugu söylenmektedir. Diğer iki oğul U-P'young ve U-Kyoung sırasıyla Han soyunu ve Son'gan soyunu kurmuşlardır.

English

There are two Chinese characters for the surname Ki, but one is extremely rare. Only the common one is discussed here. Only one Ki clan uses this other character, the Haengju Ki clan. The founder of the Haengju Ki clan, U-Sŏng, is said to have been one of three sons of the 40th generation descendant of Kija, the founder of the ancient Chosŏn kingdom in about 194 bc. The other two sons, U-P’yŏng and U-kyŏng, founded the Han clan and the Sŏn’gan clan respectively.

Çeviri: canocan
]]>
Ki / Gi (기)

Ki soyadı için yalnızca iki tane Çince karakter vardır ama biri oldukça nadirdir. Yalnızca yaygın olan ele alınmıştır burada. Yalnızca bir Ki soyu-Haengju soyu- bu diğer karakteri kullanır. Haengyu Ki soyunun kurucusu U-Song un sski Choson Hanedanlığının (yaklaşık M.Ö. 194'te) kurucusu Kija'nın soyundan gelen 40. neslin üç oğlundan biri oldugu söylenmektedir. Diğer iki oğul U-P'young ve U-Kyoung sırasıyla Han soyunu ve Son'gan soyunu kurmuşlardır.

English

There are two Chinese characters for the surname Ki, but one is extremely rare. Only the common one is discussed here. Only one Ki clan uses this other character, the Haengju Ki clan. The founder of the Haengju Ki clan, U-Sŏng, is said to have been one of three sons of the 40th generation descendant of Kija, the founder of the ancient Chosŏn kingdom in about 194 bc. The other two sons, U-P’yŏng and U-kyŏng, founded the Han clan and the Sŏn’gan clan respectively.

Çeviri: canocan
]]> <![CDATA[No / Noh / Ro / Roh (노)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-no-noh-ro-roh-%EB%85%B8.html Sat, 16 Jan 2010 18:43:37 +0000 prens_yisan]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-no-noh-ro-roh-%EB%85%B8.html No / Noh / Ro / Roh (노)

No soyadı üç Çince karakterden oluşmaktadır ve son derece nadir duyulan bir soyisimdir. Üç karakter arasında, on altı boy bu soyadı kullanmıştır. Tüm boylar Çin'in kurucu atalarının soyundan gelmiştir. No Su, 755 yılında Çin'e göç etmiştir ve onunla birlikte dokuz oğlu da gitmiştir. Her oğlu da Çin'de ayrı bir kabile kurmuştur.

English

No / Noh / Ro / Roh (노)

there are three Chinese characters for the No surname, one of which is extremely rare. Between the three characters, there are a total of sixteen clans. All of the clans are descended from founding ancestors from China. One of the founding ancestors, No Su, migrated from China in 755 and brought with him his nine sons. Each of his sons went on to found another clan.]]> No / Noh / Ro / Roh (노)

No soyadı üç Çince karakterden oluşmaktadır ve son derece nadir duyulan bir soyisimdir. Üç karakter arasında, on altı boy bu soyadı kullanmıştır. Tüm boylar Çin'in kurucu atalarının soyundan gelmiştir. No Su, 755 yılında Çin'e göç etmiştir ve onunla birlikte dokuz oğlu da gitmiştir. Her oğlu da Çin'de ayrı bir kabile kurmuştur.

English

No / Noh / Ro / Roh (노)

there are three Chinese characters for the No surname, one of which is extremely rare. Between the three characters, there are a total of sixteen clans. All of the clans are descended from founding ancestors from China. One of the founding ancestors, No Su, migrated from China in 755 and brought with him his nine sons. Each of his sons went on to found another clan.]]> <![CDATA[Kil / Gil (길)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-kil-gil-%EA%B8%B8.html Sat, 16 Jan 2010 17:57:21 +0000 prens_yisan]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-kil-gil-%EA%B8%B8.html Kil / Gil (길)

Bu, Kil soyadı için Çince bir karakter. 1930 nüfus sayımında, Kore’de yaşayan Kil (Kore’de 62. En yaygın isim) adında önemli miktarda kişi vardı. Kore Savaşı’ndan sonraki nüfus sayımında listede 72. sıraya düşmüştür. Savaş sonrası nüfus sayımı sadece Güney Kore’yi içerir. Kuzey Kore’de yaşayan Kil isimli kişilerinde çok sayıda olduğu kabul edilebilir. Bu da sadece bir Kil ailesidir, Haep'yŏng. Çin Kökenli olduğu düşünülen bu ismin kökeni kesin değildir. Shilla döneminde Kil ismi görünmektedir bu nedenle çok eski olduğu bilinmektedir.

Çeviri: kızıllale

English

Kil/Gil (길)

There is one Chinese character for the Kil surname. In the 1930 census, there was a significantly larger number of Kils living in Korea; it was the 62nd most common name in Korea. In a census taken after the Korean War, however, it had dropped to 72nd. The postwar census includes only South Korea, so it can be assumed that a relatively large number of Kils live in North Korea. There is only one Kil clan, Haep’yŏng. The origins of the surname are uncertain; it is believed to have originated in China. The surname Kil appears in Shilla period records, and so it is known to be old and well established.]]> Kil / Gil (길)

Bu, Kil soyadı için Çince bir karakter. 1930 nüfus sayımında, Kore’de yaşayan Kil (Kore’de 62. En yaygın isim) adında önemli miktarda kişi vardı. Kore Savaşı’ndan sonraki nüfus sayımında listede 72. sıraya düşmüştür. Savaş sonrası nüfus sayımı sadece Güney Kore’yi içerir. Kuzey Kore’de yaşayan Kil isimli kişilerinde çok sayıda olduğu kabul edilebilir. Bu da sadece bir Kil ailesidir, Haep'yŏng. Çin Kökenli olduğu düşünülen bu ismin kökeni kesin değildir. Shilla döneminde Kil ismi görünmektedir bu nedenle çok eski olduğu bilinmektedir.

Çeviri: kızıllale

English

Kil/Gil (길)

There is one Chinese character for the Kil surname. In the 1930 census, there was a significantly larger number of Kils living in Korea; it was the 62nd most common name in Korea. In a census taken after the Korean War, however, it had dropped to 72nd. The postwar census includes only South Korea, so it can be assumed that a relatively large number of Kils live in North Korea. There is only one Kil clan, Haep’yŏng. The origins of the surname are uncertain; it is believed to have originated in China. The surname Kil appears in Shilla period records, and so it is known to be old and well established.]]> <![CDATA[Chi / Ji (지)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-chi-ji-%EC%A7%80.html Sat, 16 Jan 2010 16:25:50 +0000 wiseacre_daisy]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-chi-ji-%EC%A7%80.html
Chi/Ji (지)


Chi soyadının Çince'de iki farklı yazılışı vardır. Bu soyad iki farklı soy tarafından doğmuştur.

Chi / Ji Soyadlı Ünlüler

Ji Jin-hee - Aktör
Ji Chang Wook /지창욱 - Aktör
Ji Dae-han (지대한) - Aktör
Ji Il Joo (Ji Il Ju) 지일주 - Aktör
Ji Sung - Aktör
Jin Goo (Jin Gu) / 진구 - Aktör
Jin Yi Han / 진이한 - Aktör
Ji Soo Won (지수원) - Aktrist
Ji-won Do (도지원) - Aktrist
Ji-Yeon Park (박지연) - Aktrist
Ji Yeong Kim (김지영) - Aktrist
Ji Woo Chung / 정지우 - Yönetmen
Ji-Eun Lim/임지은 - Yönetmen
Ji-woon Kim/ / 김지운 - Yönetmen
Ji Sung Park - Futbolcu
Ji Yai Shin - Golfçü
Ji Young Oh - Golfçü

English:

There are two Chinese characters for the Chi surname, borne by different groups.

Famous Chos

Ji Woo Chung / 정지우 - Director
Ji-Eun Lim/임지은 - Director
Ji-woon Kim/ / 김지운 - Director
Ji Chang Wook /지창욱 - Actor
Ji Dae-han (지대한) - Actor
Ji Il Joo (J지일주) - Actor
Ji Jin-hee (지진희) - Actor
Ji Sung - Actor
Jin Goo (Jin Gu) / 진구 Actor
Jin Yi Han / 진이한 Actor
Ji Soo Won (지수원) - Actress
Ji-won Do (도지원) - Actress
Ji-Yeon Park (박지연) - Actress
Ji Yeong Kim (김지영) - Actress
Jin Hee Kyung ( 진희경 ) Actress
Ji Sung Park - Footballer
Ji Yai Shin - Golfer
Ji Young Oh - Golfer ]]>
Chi/Ji (지)


Chi soyadının Çince'de iki farklı yazılışı vardır. Bu soyad iki farklı soy tarafından doğmuştur.

Chi / Ji Soyadlı Ünlüler

Ji Jin-hee - Aktör
Ji Chang Wook /지창욱 - Aktör
Ji Dae-han (지대한) - Aktör
Ji Il Joo (Ji Il Ju) 지일주 - Aktör
Ji Sung - Aktör
Jin Goo (Jin Gu) / 진구 - Aktör
Jin Yi Han / 진이한 - Aktör
Ji Soo Won (지수원) - Aktrist
Ji-won Do (도지원) - Aktrist
Ji-Yeon Park (박지연) - Aktrist
Ji Yeong Kim (김지영) - Aktrist
Ji Woo Chung / 정지우 - Yönetmen
Ji-Eun Lim/임지은 - Yönetmen
Ji-woon Kim/ / 김지운 - Yönetmen
Ji Sung Park - Futbolcu
Ji Yai Shin - Golfçü
Ji Young Oh - Golfçü

English:

There are two Chinese characters for the Chi surname, borne by different groups.

Famous Chos

Ji Woo Chung / 정지우 - Director
Ji-Eun Lim/임지은 - Director
Ji-woon Kim/ / 김지운 - Director
Ji Chang Wook /지창욱 - Actor
Ji Dae-han (지대한) - Actor
Ji Il Joo (J지일주) - Actor
Ji Jin-hee (지진희) - Actor
Ji Sung - Actor
Jin Goo (Jin Gu) / 진구 Actor
Jin Yi Han / 진이한 Actor
Ji Soo Won (지수원) - Actress
Ji-won Do (도지원) - Actress
Ji-Yeon Park (박지연) - Actress
Ji Yeong Kim (김지영) - Actress
Jin Hee Kyung ( 진희경 ) Actress
Ji Sung Park - Footballer
Ji Yai Shin - Golfer
Ji Young Oh - Golfer ]]> <![CDATA[Cho / Jo (조)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-cho-jo-%EC%A1%B0.html Sat, 16 Jan 2010 15:34:39 +0000 wiseacre_daisy]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-cho-jo-%EC%A1%B0.html
Cho / Jo (조)


Cho veya Jo, Koreli bir soyisimdir. 2000 yılı sayımlarına göre, 45.985.289 toplam nüfus içinde 1.347.730 kişi bu soyadı kullanıyor. Toplam nüfusun %2'sinden daha çok.

Cho / Jo Soyadlı Ünlüler

Jo In-Sung (조인성) - Aktör
Cho Kyu-hyun (조규현) - Pop şarkıcısı / Super Junior grubunun üyesi
Jo Su-mi (조수미) - Grammy ödüllü Güney Koreli soprano
Cho Hye-ri ("Wax") - Şarkıcı
Jo Shin-ae (조신애) - Aktrist / Model
Jo Sung-mo (조성모) - Pop Şarkıcısı
Jo Hyeon-jae - Aktör
Jo Jae-hyeon - Aktör
Cho Byung-hwa (조병화) - Şair
Cho Byung-Kuk (조병국) - Futbolcu
Cho Chi-hun (조지훈) - Sair
Cho Chihun (조치훈) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho Hunhyun (조훈현) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho Hyun (조현) - Futbolcu
Cho Hyun-doo (조현두) - Futbolcu
Cho Jae-jin (조재진) - Futbolcu
Jo Kwon (조권) - 2AM grubu üyesi
Cho Ki-jung (조기정) - Seramik sanatçısı
Cho Nam-chul (조남철) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho PD (조중훈) - Koreli rapçi
Cho Sonjin (조선진) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho Yong-pil (조용필) - Pop Şarkıcısı
Cho Yoon-jeong (조윤정) - Tennis oyuncusu

Kaynak: wikipedia / Çeviri: wiseacre_daisy

English:

Cho or Jo is a common Korean family name. As of 2000, there were 1,347,730 people by this surname in South Korea of a total population of 45,985,289: more than 2% of the total population

Famous Chos

Jo Gwang-jo (조광조)
Jo In-Sung (조인성)
Jo Su-mi (조수미), Grammy award winning South Korean lyric coloratura soprano
Jo Sung-mo (조성모)
Jo Hyeon-jae
Jo Jae-hyeon
Cho Byung-hwa (조병화)
Cho Byung-kuk (조병국)
Cho Chi-hun (조지훈)
Cho Chikun (조치훈)
Cho Dae-hui (조대희)
Cho Hye-ri ("Wax"), a South Korean singer
Cho Hun-hyun (조훈현)
Cho Hyun (조현)
Cho Hyun-doo (조현두)
Cho Jae-jin (조재진)
Jo Kwon (조권)
Cho Ki-jung (조기정)
Cho Kyu-hyun (조규현), K-pop singer from boyband Super Junior
Cho Man-sik (조만식)
Cho Nam-chul (조남철)
Cho PD (조중훈)
Cho Seung-Hui
Jo Shin-ae (조신애)
Cho Sonjin (조선진)
Cho Yong-pil (조용필)
Cho Yoon-jeong (조윤정)]]>
Cho / Jo (조)


Cho veya Jo, Koreli bir soyisimdir. 2000 yılı sayımlarına göre, 45.985.289 toplam nüfus içinde 1.347.730 kişi bu soyadı kullanıyor. Toplam nüfusun %2'sinden daha çok.

Cho / Jo Soyadlı Ünlüler

Jo In-Sung (조인성) - Aktör
Cho Kyu-hyun (조규현) - Pop şarkıcısı / Super Junior grubunun üyesi
Jo Su-mi (조수미) - Grammy ödüllü Güney Koreli soprano
Cho Hye-ri ("Wax") - Şarkıcı
Jo Shin-ae (조신애) - Aktrist / Model
Jo Sung-mo (조성모) - Pop Şarkıcısı
Jo Hyeon-jae - Aktör
Jo Jae-hyeon - Aktör
Cho Byung-hwa (조병화) - Şair
Cho Byung-Kuk (조병국) - Futbolcu
Cho Chi-hun (조지훈) - Sair
Cho Chihun (조치훈) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho Hunhyun (조훈현) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho Hyun (조현) - Futbolcu
Cho Hyun-doo (조현두) - Futbolcu
Cho Jae-jin (조재진) - Futbolcu
Jo Kwon (조권) - 2AM grubu üyesi
Cho Ki-jung (조기정) - Seramik sanatçısı
Cho Nam-chul (조남철) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho PD (조중훈) - Koreli rapçi
Cho Sonjin (조선진) - Profesyonel Golf oyuncusu
Cho Yong-pil (조용필) - Pop Şarkıcısı
Cho Yoon-jeong (조윤정) - Tennis oyuncusu

Kaynak: wikipedia / Çeviri: wiseacre_daisy

English:

Cho or Jo is a common Korean family name. As of 2000, there were 1,347,730 people by this surname in South Korea of a total population of 45,985,289: more than 2% of the total population

Famous Chos

Jo Gwang-jo (조광조)
Jo In-Sung (조인성)
Jo Su-mi (조수미), Grammy award winning South Korean lyric coloratura soprano
Jo Sung-mo (조성모)
Jo Hyeon-jae
Jo Jae-hyeon
Cho Byung-hwa (조병화)
Cho Byung-kuk (조병국)
Cho Chi-hun (조지훈)
Cho Chikun (조치훈)
Cho Dae-hui (조대희)
Cho Hye-ri ("Wax"), a South Korean singer
Cho Hun-hyun (조훈현)
Cho Hyun (조현)
Cho Hyun-doo (조현두)
Cho Jae-jin (조재진)
Jo Kwon (조권)
Cho Ki-jung (조기정)
Cho Kyu-hyun (조규현), K-pop singer from boyband Super Junior
Cho Man-sik (조만식)
Cho Nam-chul (조남철)
Cho PD (조중훈)
Cho Seung-Hui
Jo Shin-ae (조신애)
Cho Sonjin (조선진)
Cho Yong-pil (조용필)
Cho Yoon-jeong (조윤정)]]> <![CDATA[Pyŏn / Pyeon (변)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-py%C5%8Fn-pyeon-%EB%B3%80.html Wed, 30 Dec 2009 12:00:29 +0000 Lasfiniel]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-py%C5%8Fn-pyeon-%EB%B3%80.html Pyŏn / Byun, Byon, Pyun, Byoun, Pyon, Pyoun, Pyeon / 변

Korece(Pyŏn): Bu soyadı için iki farklı Çince Karakteri vardır, iki farklı aile grubundan doğmuştur. İki grubun büyük olanı çok yakın ilişki içindeki iki klandan oluşmuştur. Diğer grup 67 klandan oluştuklarını söyler ancak bunlardan sadece 3 tanesi kesin olarak kanıtlanabilmektedir ki kalanları da yüzde doksan oranda sadece bu üç klandan birinin üyesidir.

English

Korean (Pyŏn): There are two Chinese characters for this surname, born by two different groups of families. The larger of the two groups is composed of two closely related clans. The other group is said by some sources to be composed of 67 clans, but only three of them can be documented with certainty, and 90% of this second group are members of just one of those three clans.]]> Pyŏn / Byun, Byon, Pyun, Byoun, Pyon, Pyoun, Pyeon / 변

Korece(Pyŏn): Bu soyadı için iki farklı Çince Karakteri vardır, iki farklı aile grubundan doğmuştur. İki grubun büyük olanı çok yakın ilişki içindeki iki klandan oluşmuştur. Diğer grup 67 klandan oluştuklarını söyler ancak bunlardan sadece 3 tanesi kesin olarak kanıtlanabilmektedir ki kalanları da yüzde doksan oranda sadece bu üç klandan birinin üyesidir.

English

Korean (Pyŏn): There are two Chinese characters for this surname, born by two different groups of families. The larger of the two groups is composed of two closely related clans. The other group is said by some sources to be composed of 67 clans, but only three of them can be documented with certainty, and 90% of this second group are members of just one of those three clans.]]>