<![CDATA[Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP

<![CDATA[Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP - Korean Science Fiction Films]]> https://www.korea-fans.com/forum/ Mon, 12 Oct 2026 21:21:31 +0000 MyBB <![CDATA[Sori: Voice From The Heart / 로봇, 소리 (2016)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-sori-voice-from-the-heart-%EB%A1%9C%EB%B4%87-%EC%86%8C%EB%A6%AC-2016.html Fri, 13 Feb 2015 12:06:09 +0000 Korea Star]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-sori-voice-from-the-heart-%EB%A1%9C%EB%B4%87-%EC%86%8C%EB%A6%AC-2016.html Sori: Voice From The Heart / 로봇, 소리 (2016)

[Resim: orRqpm.jpg]

Name: Sori: Voice From The Heart / 로봇, 소리 (ro-bot, so-ri)
Director: Lee Ho-jae-I
Writer: Lee So-yeong-II
Producer: ?
Cinematographer: ?
Release Date: January 27, 2016
Runtime: 117 min.
Genre: Drama / Sci-Fi
Distributor: Lotte Entertainment
Language: Korean
Country: South Korea

Cast
Lee Sung-Min - Hae-Gwan
Lee Hee-Joon - Jin-Ho
Lee Ha-Nui - Ji-Yeon
Kim Won-Hae - Goo-Cheol
Chae Soo-Bin - Yoo-Joo
Shim Eun-Kyung - Sori (voice)
Ryoo Joon-Yeol - Underground Singer
Kwak Si-Yang - Hyun-Soo
Jeon Hye-Jin - Hyun-Sook

Plot
Hae-Gwan's daughter is missing. People around him tell him that his daughter is already dead, but Hae-Gwan refuses to believe she is dead. He tries to find his daughter using an AI satellite robot, which makes an emergency landing in South Korea.

Source <> Source

::.Türkçe.::

Adı: Sori: Voice From The Heart / 로봇, 소리 (ro-bot, so-ri)
Yönetmen: Lee Ho-jae-I
Yazar: Lee So-yeong-II
Yapımcı: ?
Görüntü Yönetmeni: ?
Yayın Tarihi: 24 Haziran 2015
Süre: 117 dk.
Tür: Dram / Bilim Kurgu
Dağıtım: Lotte Entertainment
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore

Oyuncular
Lee Sung-Min - Hae-Gwan
Lee Hee-Joon - Jin-Ho
Lee Ha-Nui - Ji-Yeon
Kim Won-Hae - Goo-Cheol
Chae Soo-Bin - Yoo-Joo
Shim Eun-Kyung - Sori (seslendirme)
Ryoo Joon-Yeol - Yeraltı Şarkıcısı
Kwak Si-Yang - Hyun-Soo
Jeon Hye-Jin - Hyun-Sook

Konusu
Hae-Gwan'ın kızı kaybolur. Etrafındaki insanlar onun çoktan ölmüş olduğunu söyler ama Hae-Gwan kızının öldüğüne inanmak istemez. Güney Kore'ye acil iniş yapan bir AI uydu robotunu kullanarak kızını bulmaya çalışır.

Kaynak <> Kaynak]]> <![CDATA[Doomsday Book / 인류멸망보고서 (2012)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-doomsday-book-%EC%9D%B8%EB%A5%98%EB%A9%B8%EB%A7%9D%EB%B3%B4%EA%B3%A0%EC%84%9C-2012.html Fri, 06 Jan 2012 20:38:03 +0000 sark_gunesi]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-doomsday-book-%EC%9D%B8%EB%A5%98%EB%A9%B8%EB%A7%9D%EB%B3%B4%EA%B3%A0%EC%84%9C-2012.html
Doomsday Book / Kıyamet Kitabı

Filmin Adı: Kıyamet Kitabı
Nam-ı Diğer: Doomsday Book / Inlyumyeolmangbogoseo / 인류멸망보고서
Yönetmen: Kim Jae Woon (Cennetin Yaratilisi) - Yim Pil Sung (Muhtesem Yeni Dünya & isimsiz bölüm)
Senarist: Kim Jee-woon (김지운), Lim Pil-seong (임필성)
Yayın Tarihi: Şubat / Mart, 2012
Süre: 113 dk
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore

Konusu:

Cennetin Yaratılışı (Chunsangui Pijomul) - Mabette çalışan bir robot ilahi ışığı bulur. Park Do-won (Kim Kang Woo) ismindeki robot tamircisi ve bir Saman olan Hye-joo (Kim Gyu Ri) bu robotu, robot şirketinden korumaya çalışır.

Muhteşem Yeni Dünya (Mutjin Sinsegye) - Araştırmaci Yoon Seok-woo (Ryoo Seung Bum), ailesi yurtdışına tatile gittiklerinde evde yalnız kalır. Seok Woo bu arada görücü usulü buluşmaya gider. Çok güzel bir kadınla (Koh Joon Hee) tanışır. Seok Woo, bu güzel hatunu tavlamak için birçok yöntem uygular ve sonunda hatunu öpme şansını yakalar. Ama bir grup lise öğrencisi gelip, bu güzel anı bozarlar. Seok Woo insanüstü bir güçle öğrencileri kapı dışarı eder. O zamandan sonra Seok Woo'nun vücudu değişmeye başlar. Sokaklar şimdi zombilerle doludur. Basın, gizemli bir virüsün peşindedir ve Seoul şehri ise lanetlenmiş görünümdedir.

Mutlu Yıllar - İlkokul öğrencisi Park Min Seo (Jin Ji-hee), bilardo tutkunu olan babasının 8 topunu kırar. Min Seo, gizemli bir durumla karşılaşır ve o 8 topun yerine yedeklerini sipariş eder. 2 yıl sonra, 8 topa benzeyen bir meteor dünyaya doğru yaklaşmaktadır. Bu meteorun, dünyayı yok etme ihtimaline karşın Min Seo'nun ailesi, Min Seo'nun amcası (Song Sae-byeok) tarafından inşaa edilen bir yer altı sığınağına girerler. 7 yıl sonra Min Seo (Bae Doo Na) parlak bir ışığı takip ederek sığınağı terk eder.

Notlar:

* "Kıyamet Kitabı", esasen 3 bölümlü bir film olarak tasarlandı. Filmin çekimlerine 21 Mayıs 2006 tarihinde başlanmasına rağmen, maddi sorunlar yüzünden çekimler durduruldu.

** Bu maddi sorunlar dolayısı ile yönetmenliğini Han Jae Rim'in yaptığı "Noel Hediyesi" başlıklı diğer bölüm tamamlanamadı.

***Kim Jae Woon, üçüncü bölüm olan "Mutlu Yıllar"da konuk yönetmen olarak görev almıştır.

OYUNCULAR

- Cennetin Yaratılışı

Kim Kang Woo - Robot Tamircisi Park Do Won
Kim Gyu Ri - Saman Hye Joo
Cho Youn Hee - Ji Eun
Kim Seo Hyung - Robot şirketinin başkanı Min Yoo Ni

- Muhteşem Yeni Dünya

Ryoo Seung Bum - Zombi
Koh Joon-Hee - Güzel Zombi Kadın

- Mutlu Yıllar

Song Sae Byeok - Robot Mühendisi
Yoon Se-Ah
Jin Ji-Hee - Park Min-Seo (çocuk)
Bae Doo-Na - Park Min-Seo
Lee Seung-Jun

Çeviri: sark_gunesi

Movie: Doomsday Book
Revised romanization: Inlyumyeolmangbogoseo
Hangul: 인류멸망보고서
Director: Kim Jee-Woon ("Creation of Heaven"), Yim Pil-Sung ("Wonderful New World" & "untitled segment")
Writer: Kim Jee-woon (김지운), Lim Pil-seong (임필성)
Release Date: February/March, 2012
Runtime: 113 min
Language: Korean
Country: South Korea

Plot

Creation of Heaven ("Chunsangui Pijomul") - A robot, which works at a temple, finds enlightenment. A robot repair man named Park Do-Won (Kim Kang-Woo) and a Bodhisattva Hye-Joo (Kim Gyu-Ri) then try to protect the robot from the robot company.

Wonderful New World ("Mutjin Sinsegye") - Researcher Yoon Seok-Woo (Ryoo Seung-Bum) stays at home alone after his family leaves on a overseas trip. Seok-Woo then goes on a blind date. He meets a beautiful woman (Koh Joon-Hee). Seok-Woo then attempts to seduce the beautiful woman and finally gets a moment to kiss the beautiful woman, but a bunch of high school students disrupts their intimate moment. Seok-Woo kicks out the high school students with superhuman strength. Since then, his body starts to change. The streets are now filled with zombies, the media looks for a mysterious virus and the city of Seoul seems doomed.

Happy Birthday - Elementary school student Park Min-Seo (Jin Ji-Hee) breaks an 8-ball which belongs to her billiard obsessed father. Min-Seo connects to a mysterious sit and orders a replacement 8-ball. 2 years later, a meteor resembling a massive 8-ball heads toward planet Earth. With the possibility that the meteor will destroy planet Earth, Min-Seo's family heads to an underground bunker built by her uncle (Song Sae-Byeok). 7 years later, Min-Seo (Bae Doo-Na) leaves the bunker, possessed by a bright light .

Notes

* Movie "Doomsday Book" was originally planned as a three segment omnibus film. Filming began May 21 2006, but because of financing problems production stopped.

**Because of financing problems another segment that was titled "Christmas Present" and to be directed by Han Jae-Rim was not completed.

***Kim Jee-Woon participated in the third segment "Happy Birthday" as a guest director.

CAST

- Creation of Heaven
Kim Kang-Woo - Robot repair man Park Do-Won
Kim Gyu-Ri - Bodhisattva Hye-Joo
Cho Youn-Hee - Ji-Eun
Kim Seo-Hyung - Director of robot company Min Yoo-Ni

- Wonderful New World
Ryoo Seung-Bum - Zombie
Koh Joon-Hee - Beautiful zombie woman

- Happy Birthday
Song Sae-Byeok - Robot Engineer
Yoon Se-Ah
Jin Ji-Hee - Park Min-Seo (child)
Bae Doo-Na - Park Min-Seo
Lee Seung-Jun

Source: asianmediawiki]]>
Doomsday Book / Kıyamet Kitabı

Filmin Adı: Kıyamet Kitabı
Nam-ı Diğer: Doomsday Book / Inlyumyeolmangbogoseo / 인류멸망보고서
Yönetmen: Kim Jae Woon (Cennetin Yaratilisi) - Yim Pil Sung (Muhtesem Yeni Dünya & isimsiz bölüm)
Senarist: Kim Jee-woon (김지운), Lim Pil-seong (임필성)
Yayın Tarihi: Şubat / Mart, 2012
Süre: 113 dk
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore

Konusu:

Cennetin Yaratılışı (Chunsangui Pijomul) - Mabette çalışan bir robot ilahi ışığı bulur. Park Do-won (Kim Kang Woo) ismindeki robot tamircisi ve bir Saman olan Hye-joo (Kim Gyu Ri) bu robotu, robot şirketinden korumaya çalışır.

Muhteşem Yeni Dünya (Mutjin Sinsegye) - Araştırmaci Yoon Seok-woo (Ryoo Seung Bum), ailesi yurtdışına tatile gittiklerinde evde yalnız kalır. Seok Woo bu arada görücü usulü buluşmaya gider. Çok güzel bir kadınla (Koh Joon Hee) tanışır. Seok Woo, bu güzel hatunu tavlamak için birçok yöntem uygular ve sonunda hatunu öpme şansını yakalar. Ama bir grup lise öğrencisi gelip, bu güzel anı bozarlar. Seok Woo insanüstü bir güçle öğrencileri kapı dışarı eder. O zamandan sonra Seok Woo'nun vücudu değişmeye başlar. Sokaklar şimdi zombilerle doludur. Basın, gizemli bir virüsün peşindedir ve Seoul şehri ise lanetlenmiş görünümdedir.

Mutlu Yıllar - İlkokul öğrencisi Park Min Seo (Jin Ji-hee), bilardo tutkunu olan babasının 8 topunu kırar. Min Seo, gizemli bir durumla karşılaşır ve o 8 topun yerine yedeklerini sipariş eder. 2 yıl sonra, 8 topa benzeyen bir meteor dünyaya doğru yaklaşmaktadır. Bu meteorun, dünyayı yok etme ihtimaline karşın Min Seo'nun ailesi, Min Seo'nun amcası (Song Sae-byeok) tarafından inşaa edilen bir yer altı sığınağına girerler. 7 yıl sonra Min Seo (Bae Doo Na) parlak bir ışığı takip ederek sığınağı terk eder.

Notlar:

* "Kıyamet Kitabı", esasen 3 bölümlü bir film olarak tasarlandı. Filmin çekimlerine 21 Mayıs 2006 tarihinde başlanmasına rağmen, maddi sorunlar yüzünden çekimler durduruldu.

** Bu maddi sorunlar dolayısı ile yönetmenliğini Han Jae Rim'in yaptığı "Noel Hediyesi" başlıklı diğer bölüm tamamlanamadı.

***Kim Jae Woon, üçüncü bölüm olan "Mutlu Yıllar"da konuk yönetmen olarak görev almıştır.

OYUNCULAR

- Cennetin Yaratılışı

Kim Kang Woo - Robot Tamircisi Park Do Won
Kim Gyu Ri - Saman Hye Joo
Cho Youn Hee - Ji Eun
Kim Seo Hyung - Robot şirketinin başkanı Min Yoo Ni

- Muhteşem Yeni Dünya

Ryoo Seung Bum - Zombi
Koh Joon-Hee - Güzel Zombi Kadın

- Mutlu Yıllar

Song Sae Byeok - Robot Mühendisi
Yoon Se-Ah
Jin Ji-Hee - Park Min-Seo (çocuk)
Bae Doo-Na - Park Min-Seo
Lee Seung-Jun

Çeviri: sark_gunesi

Name: 설국열차 (Seol-gook-yeol-cha)
Director: Bong Joon-Ho
Writer: Bong Joon-Ho, Kelly Masterson
Producer: Park Chan-Wook
Staff: Hong Kyeong-Pyo
Release Date: 2013/08/01
Runtime: 125min
Production: CJ Entertainment
International Sales: CJ Entertainment
Homepage: http://snowpiercer2013.interest.me/
Genre: Action, Science-Fiction
Country: South Korean, French and America

Cast
Chris Evans - Curtis
Song Kang-Ho - Nam-goong Min-soo
Ed Harris - Wilford
John Hurt - Gilliam
Tilda Swinton - Mason
Jamie Bell - Edgar
Octavia Spencer - Tanya
Ewen Bremner - Andrew
Alison Pill - ?
Ko Ah-Seong - Yo-na
Steve Park - Fuyu
Luke Pasqualino - Grey
Kenny Doughty - ?
Clark Middleton - Painter
Vlad Ivanov - Franco Elder
Emma Levie - Claude
Tomas Lemarquis - Egg-head
Adnan Haskovic - Younger brother Franco
Igor Juric - Dark voice
Wilhelmina McFadden - Bible woman
Tyler John Williams - Young Wilford
Brian Colin Foley - Soldier A
Marcanthonee Reis - ?
Jim High - Soldier 1
Peter Hallin - Soldier 2
Griffin Seymour - Boy
Kendrick Ong - Soldier B
Sean Connor Renwick - Sergio
Luna Sophia Bar-Cohen - Magdalena
Haruna Honcoop - Female officer
Ana Braun - Yupa

Synopsis
"Snowpiercer" is a South Korean, French and American co-production.

All is not so serene on the train after all. The tail section of the train swarms with the poor and the starving. The golden front is where the few remaining members of the establishment live luxurious lives replete with wine and steak. After 17 years of suffering, tail section leaders Curtis and Gilliam have secretly begun planning a revolution. Now the time has come for the people of the tail section to rise up against the soldiers’ violent rifles. Young revolutionary Curtis advances with one goal in mind: to meet Wilford, the creator of the train and keeper of its perpetual engine.

---

Set in an post-apocalyptic world, a world war has ravaged the world which is now covered completely in snow. The only means for survival is to board the Transperceneige (snow train), but the train only has 1001 coaches. On the train, the poor wallow in misery in the lower decks, while the rich lives in decadence in the upper decks. Then their two worlds start to collide...

Source!

Turkish

Adı: 설국열차 (Seol-gook-yeol-cha)
Yönetmen: Bong Joon-Ho
Yazar: Bong Joon-Ho, Kelly Masterson
Yapımcı: Park Chan-Wook
Personel: Hong Kyeong-Pyo
Yayın Tarihi: 2013/08/01
Süre: 125 dk
Üretim: CJ Entertainment
Uluslararası Satış: CJ Entertainment
Website: http://snowpiercer2013.interest.me/
Tür: Aksiyon, Bilim-Kurgu
Ülke: Güney Kore, Fransa ve Amerika

Oyuncular
Chris Evans - Curtis
Song Kang-Ho - Nam-goong Min-soo
Ed Harris - Wilford
John Hurt - Gilliam
Tilda Swinton - Mason
Jamie Bell - Edgar
Octavia Spencer - Tanya
Ewen Bremner - Andrew
Alison Pill - ?
Ko Ah-Seong - Yo-na
Steve Park - Fuyu
Luke Pasqualino - Grey
Kenny Doughty - ?
Clark Middleton - Painter
Vlad Ivanov - Franco Elder
Emma Levie - Claude
Tomas Lemarquis - Egg-head
Adnan Haskovic - Younger brother Franco
Igor Juric - Dark voice
Wilhelmina McFadden - İncil Kadın
Tyler John Williams - Young Wilford
Brian Colin Foley - Asker A
Marcanthonee Reis - ?
Jim High - Asker 1
Peter Hallin - Asker 2
Griffin Seymour - Boy
Kendrick Ong - Asker B
Sean Connor Renwick - Sergio
Luna Sophia Bar-Cohen - Magdalena
Haruna Honcoop - Kadın Görevli
Ana Braun - Yupa

Konusu
"Snowpiercer" Güney Kore, Fransa ve Amerika'dan ortak yapım bir film.

Olan onca şeyden sonra trendekiler pek huzurlu değildir. Trenin arka kısmına yoksul ve aç insanlar akın eder. Altın cephe ise, geriye kalan birkaç kuruluş üyelerinin şarap ve biftekle lüks bir hayat sürdüğü yerdir. Bu acıdan 17 yıl sonra, arka kısmın liderleri Curtis ve Gilliam, gizlice bir devrim planı yapmaya başlar. Şimdi ise arka kısmındaki insanların askerlerin şiddetli tüfek saldırılarına karşı ayaklanma vakti gelmiştir. Genç devrimci Curtis, zihnindeki tek bir amaç ile ilerler: Ebedi hareket motorunun sahibi ve trenin yaratıcısı Wilford ile bir araya gelmek.

JunHong

---

Savaşla tamamen karla kaplı bir hale gelen dünya, kıyamet sonrasında gibidir. Hayatta kalmak için tek yol Trasperceneige(kar treni)’dir, fakat trende sadece 1001 antrenör vardır. Trende zengin kesimi üst güvertede yıkılmaya başlarken, yoksullar alt güvertede sefalet içinde yaşamaya çalışırlar. Ve sonra bu iki hayat çarpışmaya başlar…

kim is love

Kaynak!]]> Snowpiercer / 설국열차 (2013)

[Resim: q5u5.jpg]

Name: 설국열차 (Seol-gook-yeol-cha)
Director: Bong Joon-Ho
Writer: Bong Joon-Ho, Kelly Masterson
Producer: Park Chan-Wook
Staff: Hong Kyeong-Pyo
Release Date: 2013/08/01
Runtime: 125min
Production: CJ Entertainment
International Sales: CJ Entertainment
Homepage: http://snowpiercer2013.interest.me/
Genre: Action, Science-Fiction
Country: South Korean, French and America

Cast
Chris Evans - Curtis
Song Kang-Ho - Nam-goong Min-soo
Ed Harris - Wilford
John Hurt - Gilliam
Tilda Swinton - Mason
Jamie Bell - Edgar
Octavia Spencer - Tanya
Ewen Bremner - Andrew
Alison Pill - ?
Ko Ah-Seong - Yo-na
Steve Park - Fuyu
Luke Pasqualino - Grey
Kenny Doughty - ?
Clark Middleton - Painter
Vlad Ivanov - Franco Elder
Emma Levie - Claude
Tomas Lemarquis - Egg-head
Adnan Haskovic - Younger brother Franco
Igor Juric - Dark voice
Wilhelmina McFadden - Bible woman
Tyler John Williams - Young Wilford
Brian Colin Foley - Soldier A
Marcanthonee Reis - ?
Jim High - Soldier 1
Peter Hallin - Soldier 2
Griffin Seymour - Boy
Kendrick Ong - Soldier B
Sean Connor Renwick - Sergio
Luna Sophia Bar-Cohen - Magdalena
Haruna Honcoop - Female officer
Ana Braun - Yupa

Synopsis
"Snowpiercer" is a South Korean, French and American co-production.

All is not so serene on the train after all. The tail section of the train swarms with the poor and the starving. The golden front is where the few remaining members of the establishment live luxurious lives replete with wine and steak. After 17 years of suffering, tail section leaders Curtis and Gilliam have secretly begun planning a revolution. Now the time has come for the people of the tail section to rise up against the soldiers’ violent rifles. Young revolutionary Curtis advances with one goal in mind: to meet Wilford, the creator of the train and keeper of its perpetual engine.

---

Set in an post-apocalyptic world, a world war has ravaged the world which is now covered completely in snow. The only means for survival is to board the Transperceneige (snow train), but the train only has 1001 coaches. On the train, the poor wallow in misery in the lower decks, while the rich lives in decadence in the upper decks. Then their two worlds start to collide...

Source!

Turkish

Adı: 설국열차 (Seol-gook-yeol-cha)
Yönetmen: Bong Joon-Ho
Yazar: Bong Joon-Ho, Kelly Masterson
Yapımcı: Park Chan-Wook
Personel: Hong Kyeong-Pyo
Yayın Tarihi: 2013/08/01
Süre: 125 dk
Üretim: CJ Entertainment
Uluslararası Satış: CJ Entertainment
Website: http://snowpiercer2013.interest.me/
Tür: Aksiyon, Bilim-Kurgu
Ülke: Güney Kore, Fransa ve Amerika

Oyuncular
Chris Evans - Curtis
Song Kang-Ho - Nam-goong Min-soo
Ed Harris - Wilford
John Hurt - Gilliam
Tilda Swinton - Mason
Jamie Bell - Edgar
Octavia Spencer - Tanya
Ewen Bremner - Andrew
Alison Pill - ?
Ko Ah-Seong - Yo-na
Steve Park - Fuyu
Luke Pasqualino - Grey
Kenny Doughty - ?
Clark Middleton - Painter
Vlad Ivanov - Franco Elder
Emma Levie - Claude
Tomas Lemarquis - Egg-head
Adnan Haskovic - Younger brother Franco
Igor Juric - Dark voice
Wilhelmina McFadden - İncil Kadın
Tyler John Williams - Young Wilford
Brian Colin Foley - Asker A
Marcanthonee Reis - ?
Jim High - Asker 1
Peter Hallin - Asker 2
Griffin Seymour - Boy
Kendrick Ong - Asker B
Sean Connor Renwick - Sergio
Luna Sophia Bar-Cohen - Magdalena
Haruna Honcoop - Kadın Görevli
Ana Braun - Yupa

Konusu
"Snowpiercer" Güney Kore, Fransa ve Amerika'dan ortak yapım bir film.

Olan onca şeyden sonra trendekiler pek huzurlu değildir. Trenin arka kısmına yoksul ve aç insanlar akın eder. Altın cephe ise, geriye kalan birkaç kuruluş üyelerinin şarap ve biftekle lüks bir hayat sürdüğü yerdir. Bu acıdan 17 yıl sonra, arka kısmın liderleri Curtis ve Gilliam, gizlice bir devrim planı yapmaya başlar. Şimdi ise arka kısmındaki insanların askerlerin şiddetli tüfek saldırılarına karşı ayaklanma vakti gelmiştir. Genç devrimci Curtis, zihnindeki tek bir amaç ile ilerler: Ebedi hareket motorunun sahibi ve trenin yaratıcısı Wilford ile bir araya gelmek.

JunHong

---

Savaşla tamamen karla kaplı bir hale gelen dünya, kıyamet sonrasında gibidir. Hayatta kalmak için tek yol Trasperceneige(kar treni)’dir, fakat trende sadece 1001 antrenör vardır. Trende zengin kesimi üst güvertede yıkılmaya başlarken, yoksullar alt güvertede sefalet içinde yaşamaya çalışırlar. Ve sonra bu iki hayat çarpışmaya başlar…

kim is love

Kaynak!]]> <![CDATA[Sector 7 / 7 광구 (2011)]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-sector-7-7-%EA%B4%91%EA%B5%AC-2011.html Sun, 16 May 2010 19:28:36 +0000 kbr!]]> https://www.korea-fans.com/forum/konu-sector-7-7-%EA%B4%91%EA%B5%AC-2011.html Sector 7 / 7 광구 (2011)

[Resim: ORGvy7il.jpg]

■ Film: Sektör 7
■ Diğer Adı: 7 Kwang Gu
■ Korece Adı: 7 광구
■ Yönetmen: Kim Ji-Hun
■ Senaryo: Yun Je-gyun
■ Yapımcı: Yun Je-gyun
■ Görüntü Yönetmeni: ?
■ Yayın Tarihi: 4 Ağustos 2011
■ Süre: 101 dk.
■ Yapım Şirketi: JK Film, CJ Entertainment
■ Dil: İngilizce
■ Ülke: ABD, Güney Kore

Oyuncular

■ Ha Ji-Won -- Cha Hae-Joon
■ Ahn Sung-Ki -- Ahn Jung-Man
■ Oh Ji-Ho -- Kim Dong-Soo
■ Lee Han-Wi -- Moon-Hyung
■ Cha Ye-Ryeon -- Hyun-Jung
■ Park Cheol-Min -- Do Sang-Gu
■ Song Sae-Byeok -- Ko Jong-Yoon
■ Park Jung-Hak -- Hwang In-Hyuk

Ek Oyuncular / Üyeler
■ Jeong In-Gi - Cha Hae-Joon'un Babası

Hakkında

Hae-Joon (Ha Ji-Won), Jeju Adasının güneyinde bulunan bir petrol sondaj platformu üzerinde küçük, ama hizmete sunulmuş bir ekibin donanım müdürü olarak çalışır. Mürettebata katılan Jung-Man (Ahn Sung-Ki), Hae-Joon Rahmetli babasının eski bir meslektaşı ve şimdi ise yeni atanan platformun sualtı keşif gemisi "Eclipse"nin kaptanı. Platformu çekilme işini denetlemek olduğu halde, Jung-Man son bir sondaj yürütme isteğinde bulunur. 3 hafta hazırlıktan sonra Hae-Joon ve başka bir mürettebat üyesi platform parçası üzerinde çalışmak için su altına dalış yaparlar. İşlerini yerine getirirken, ekip arkadaşının bir ekipman yetersizliği yüzünden bataklığın içine batar. Hae-Joon platforma geri geldiğinde daha fazla mürettebat gizemli şekillerde ölmeye başlar. En kısa zamanda, bir sualtı canavarı, petrol sondaj platformu üzerindeki gemiye geldiğini ve mürettebattan beslendiğini ortaya çıkar. Kaptan Jung-Man canavarın yeniden ortaya çıkmasındaki kilit adam olurken, Hae-Joon ve onun ortak çalışanları hayatları için mücadele vermek zorundadırlar….

Çeviri: nastja

English

■ Movie: Sector 7
■ Revised Romanization: 7 Kwang Gu
■ Hangul: 7광구
■ Director: Kim Ji-Hun
■ Writer: Yun Je-gyun
■ Producer: Yun Je-gyun
■ Cinematographer: ?
■ Release Date: August 4, 2011
■ Runtime: 101 min.
■ Production Company: JK Film, CJ Entertainment
■ Language: English
■ Country: USA, South Korea

Cast
■ Ha Ji-Won -- Cha Hae-Joon
■ Ahn Sung-Ki -- Ahn Jung-Man
■ Oh Ji-Ho -- Kim Dong-Soo
■ Lee Han-Wi -- Moon-Hyung
■ Cha Ye-Ryeon -- Hyun-Jung
■ Park Cheol-Min -- Do Sang-Gu
■ Song Sae-Byeok -- Ko Jong-Yoon
■ Park Jung-Hak -- Hwang In-Hyuk

Additional Cast Members

■ Jeong In-Gi - Cha Hae-Joon'un Babasi

About

On an oil rig platform, located south of Jeju Island, Hae-Joon (Ha Ji-Won) works as the equipment manager for a small, but dedicated crew. Joining the crew is Jung-Man (Ahn Sung-Ki), a former colleague of Hae-Joon’s late father, and now newly assigned captain of the platform's underwater exploratory ship "Eclipse." Though his job is to oversee the withdrawal of the platform, Jung-Man suggests conducting one last drilling.
After 3 weeks of preparation, Hae-Joon and another crew member dive underwater to work on part of the platform. While performing their work, her partner sinks into the abyss due to an equipment failure. When Hae-Joon gets back on the platform more crew members start to die off in mysterious ways. What they soon learn is that an underwater monster has come aboard the oil rig platform and is feeding off the crew members. Hae-Joon and her co-workers must now fight for their very lives, while Captain Jung-Man holds the key to the monster's reappearance ...

Kaynak / Source
]]> Sector 7 / 7 광구 (2011)

[Resim: ORGvy7il.jpg]

INDEX (Korean Science Fiction Films)

- 0-2-

- A -

- B -

- C -

- D -

Doomsday Book / 인류멸망보고서 (2012)

- E -

- F -

- G -

- H -

- I -

- J -

- K -

- L -

- M -

- N -

- O -

- P -

- R -

- S -

Sector 7 / 7 광구 (2011)
Snowpiercer / 설국열차 (2013)
Sori: Voice From The Heart / 로봇, 소리 (2016)

- T -

- U -

- V -

- W -

- X -

- Y -

- Z -

]]>

INDEX (Korean Science Fiction Films)