Han Byul (한별)



İsim: Jang Han Byul
Sahne İsmi: Han Byul (한별)
Yaş: 24
Doğum Tarihi: 4 Temmuz 1990
Pozisyon: Esas vokal, Rap
Doğum Yeri: Brisbane, Avustralya
Boy: 184 cm
Kilo: 60 kg
Kan Grubu: A
Bildiği Diller: İngilizce, Korece, Fransızca, Latince
En Sevdiği Film: I-Robot
En sevdiği Yemek: Sushi
Eğitim: Queensland Üniversitesi Dişhekimliği
Hobileri: Futbol, Basketbol, Snowboard

HanByul, LEDApple'a son katılan üye olmasına rağmen liderlik rolünü kapmayı başarmıştır.

Grup üyelerine göre, " Grubun yaşça büyük olanlarına göre, HanByul'un grubu bir arada tutan eşsiz bir var. İşte bu yüzden grubun lideri olmasına karar verdik" diye açıkladılar.

Avustralya'da doğdu. Hanbyul, A ve A + notlarıyla tam bir örnek öğrenciydi.

Queensland Üniversitesi Dişhekimliği'de okumasına rağmen, o şarkıcı olma hayalleri gerçekleştirmek için Güney Kore'ye taşındı ve seçmelere katıldı.

Birkaç yıldır Korece eğitimi aldığından, onu anlamak zordur.

Çeviri: nobia

English


Birth Name: Jang Han Byul
Stage Name: Han Byul (한별)
Yaş: 24
Birthday: 4 July, 1990
Position: Main Vocalist, Lead Rapper
Birthplace: Brisbane, Australia
Height: 184 cm
Weight: 60 kg
Blood Type: A
Languages: English, Korean, French, Latin
Favorite Movies: I-Robot
Favorite Food: Sushi
Education: Queensland University of Dentistry
Hobbies: Basketball, Snowboarding, Soccer.Footbal

HanByul was the last member to join LEDApple, however, he was able to snatch the role of the team leader.

According to the members, “As one of the team’s elders, HanByul has this unique personality that can unite the band, that’s why he was voted as the leader”, they said.

Born in Australia, Hanbyul was a model student who is proud of his A and A+ grades.
Although he attended the Queensland University of Dentistry, he moved to South Korea to fulfil his dreams of becoming a singer and went through an audition.
Since he has only been studying Korean for a few years, it is difficult to understand him.

Kaynak - Source

LEDApple (레드애플)



Led Apple ( Korece ismi 레드애플), LEDApple ya da Ledapple olarak bilinen, 2010 yılında Starkim Entertainment tarafından oluşturulan beş kişilik Güney Koreli bir rock grubudur. Grup şu anda Youngjun, Hanbyul, Hyoseok, Kwangyeon ve Kyumin'den oluşmaktadır.

LEDApple isminin "Led" kısmı " Mantık Egoizmini Sil" anlamındaydı ve ilk çıkış yaptıklarında da bu şekilde tanıtıldı. Ama CODA isimli mini albümlerinin çıkışından sonra bıraktılar. Bunun yerine sonunda onların rol-modeli, Led Zeppelin anısına atfen, " Ne zaman performans sergileseler LED gibi parıl parıl parla" şeklinde pratik bir açıklama ile anlamı değiştirildi. Grubun isminin içindeki "Apple" kelimesi, onların
piyasa çıkışlarında canlı görüntülerini ve müziklerini temsil etmesi gerekiyordu. 2011 yılından itibaren, LEDApple hayranları resmi olarak"Ledas" olarak bilinir.

Grup, Baek Ji-young'un aynı isimli şarkısının yeniden düzenlenmiş hali olan ve onların tanıtım singlerı "Dash" (Korece ismi 대쉬) ile 6 Ekim 2010 yılında ilk çıkışlarını yaptılar.

English

LEDApple (레드애플)



Led Apple (Korean: 레드애플), commonly stylized as LEDApple or Ledapple, is five-member South Korean rock band formed by Starkim Entertainment in 2010. The band currently consists of Youngjun, Hanbyul, Hyoseok, Kwangyeon and Kyumin.

The part "Led" in Led Apple stood for "Logic Egoism Delete" and was promoted during their debut but they stopped referring to it since their CODA mini-album was released. Instead they replaced it with a practical explanation of "shining as brightly as LED whenever they perform" which was eventually referred to as a tribute to their role-model, Led Zeppelin. The word "Apple" in the band's name is supposed to represent their fresh image as idols and fresh music that they release. As of 2011, fans of Led Apple are officially known as "LEDAs".

The band made their debut on October 6, 2010 with their promotional single, "Dash" (Korean: 대쉬), a remake of Baek Ji-young's song of the same name.Since their debut, the band have released six singles and three mini-albums.

Kaynak - Source

Youngjun (영준)



Adı: Seo Young Jun
Sahne Adı: Youngjun
Doğum Tarihi: 11 Mayıs 1990
Pozisyonu: Lider ve Gitarist
Boy: 180 cm
Kilo: 55 kg
Kan Grubu: B
İlgi Alanları: Yalnız Düşünmek ve Basketbol
Favori Müzisyen: Jimi Hendrix
Eğitim: Chungye Üniversitesi Sanat Eğitimi
Instagram
Twitter
Facebook

Youngjun Kwangyeon'la birlikte LEDApple'ın çıkışından beri gruptadır. Müzik konusunda çok hırslıdır.
Time's Up döneminde lider olmasına karar verilmiştir.

Gitar çalma konusunda Japon rock grubu X-Japan'dan etkilenmiştir. Aynı zamanda enstrümanları üzerine titrer ve diğer üyelerin dokunmasına izin vermez. Genellikle gitarı vb. şeylere dokunurken ilk önce parmaklarını ısıtır.

Youngjun evcil hayvanlara isim ve lakap takmaktan hoşlanır. Byulie ve Roni adında iki köpeği vardır.

Aptalca davranmayı ve bolca gülmeyi sever fakat sıra röportajlara gelince daima ciddidir.
İdeal kız tipi çekicidir. Lakabı "Angry Bird"dür. Led Zeppelin sever.
Yalnızlığı sever. Hanbyul'a göre oldukça yalnız biridir.


|| English ||

Birth Name: Seo Young Jun
Stage Name: Youngjun
Birthday: May 11, 1990
Position: Leader and Guitarist
Height: 180 cm
Weight: 55 kg
Blood Type: B
Specialty: Thinking Alone and Basketball
Favorite Musician: Jimi Hendrix
Education: Arts at Chungye University
Instagram
Twitter
Facebook

Youngjun has been with LEDApple since the beginning with fellow original member Kwangyeon. Youngjun has a great deal of greed for music.
During the Time’s Up era Youngjun was appointed leader.

He was inspired by the Japanese rock band, X-Japan, to learn how to play guitar. He also puts down his instrument as quietly as possible and doesn’t let others members to touch it. Usually warms up his fingers before he touches something like his guitar.

Youngjun likes giving pet names and nicknames. He has two dogs (Byulie / Roni). He admits himself that he loves behaving silly and laughs a lot, but when it comes down to interviews, he is always serious.

His ideal girl type is a charming girl. Youngjun gets called "Angry Bird". He admires Led Zepplin.
Youngjun likes be alone and is like a lonely guy (according to Hanbyul).

Source (Kaynak)

Kwangyeon / 광연



Doğum adı: Kim Kwang Yeon / 김광연
Sahne adı: Kwangyeon / 광연
Doğum Tarihi: 12 Haziran 1993
Boy: 184 cm
Kilo: 60 kg
Kan grubu: A
Doğum yeri: Paju, Gyeonggi Province
Eğitim: GwangTan High School
Hayran oldukları: Marcus Miller
Uzmanlıkları: Egzersiz (basketbol, futbol)
Pozisyon: Bas gitarist, grubun yüzü
Twitter: http://twitter.com/ledbassky

- ENGLISH -

Birthname: Kim Kwang Yeon / 김광연
Stage name: Kwangyeon/광연
Birthdate: June 12, 1993
Height: 184 cm
Weight: 60 kg
Blood Type: A
Birthplace: Paju, Gyeonggi Province
Education: Gwangtan High School
Ability: Sports (Basketball, Football)
Position: Bassist, Visual
Twitter: http://twitter.com/ledbassky