(21-05-2009, Saat: 21:05)butterfly7 yazdı:


17 Ocak 1985 Güney Kore(Seoul) doğumlu.
Boy: 1.77
Saç rengi: Kahverengi
Göz rengi: Kahverengi


-İlk defilesi 2005 sezonunun defilesiydi.

-Hye Rim Park Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Max Azria, Alexander McQueen ve Burberry gibi tasarımcılar için podyuma çıktı.

-Aynı zamanda Steven Meisel, Mario Testino, Steven Klein, Annie Leibovitz, Patrick Demarchelier, Arthur Elgort, Craig McDean, David Sims, Mario Sorrenti, Ellen von Unwerth, Mikael Jannsen, Greg Kadel, Laurie Bartley, Nathaniel Goldberg, Terry Tsiolis ve birçok ünlü fotografçı ile çalıştı.

-O pek çok dergi için başmakalelerde yer aldı, Vogue (American, French, Italian, Chinese and Korean editions) dahil, Flair, Numero, Allure, New York Times, Pop, Harper's Baazar ve diğer dergiler.

-Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, D&G, H&M, M.A.C. Cosmetics, GAP, Le Printemps, Marc Jacobs, Cesare Paciotti, Tiffany & Co, MaxMara, Saks Fifth Ave, Plastic Island ve Love, Sex, Money gibi markalara uluslararası kampanyalar için poz verdi.

-H&T (Hangten) ve KeraSys Kore markalarının yüzüdür.

-Vogue dergisinin en iyi on modeli arasında onunda ismi vardır.


2008 Haziran ayında üç yıldır birlikte olduğu erkek arkadaşı ile evlendi.

Çeviri:butterfly7



ENGLISH

Date of birth :January 17, 1985
Place of birth : Seoul, South Korea
Height :1.77 m
Hair color :Brown
Eye color :Brown

-Of the 2005 season for the first time took part in fashion show

-Hye-rim has appeared on the catwalk for designers such as Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Max Azria, Alexander McQueen, and Burberry.

-Hye-rim has also collaborated with famous photographers like Steven Meisel, Mario Testino, Steven Klein, Annie Leibovitz, Patrick Demarchelier, Arthur Elgort, Craig McDean, David Sims, Mario Sorrenti, Ellen von Unwerth, Mikael Jannsen, Greg Kadel, Laurie Bartley, Nathaniel Goldberg, Terry Tsiolis, and many more

-She has been in editorials for many magazines, including Vogue (American, French, Italian, Chinese and Korean editions)Flair, Numero, Allure, New York Times, Pop, Harper's Baazar, and others

-She has also been the face of Korean brands H&T (Hangten) and KeraSys.

-In June 2008, she married her boyfriend of three years.

(17-10-2010, Saat: 22:39)ceren_yung yazdı:

Hye Rim Park / 혜박 (Model)


Hye Rim Park 17 Temmuz 1985 tarihinde Güney Kore, Seoul'de doğdu. O Koreli-Amerikalı genç bir süpermodeldir.

-Boyu: 176,5 cm
-Ölçümler: 81/61/86.5
-Saç Rengi: Siyah
-Göz Rengi: Kahverengi
-Ayakkabı Numarası: 38

Ailesi o çocuk iken ABD, Utah, Salt Lake şehrine göç etti.

O bir süpermodel ve Trump Model Management (New York), Take 2 Models (Londra), Why Not Models (Milan) ve CITY Models (Paris) ile sözleşmeleri vardı.

İlk kez 2005 Sonbahar/Kış sezonunda podyuma çıktı.
Birçok moda tasarımcısı onu istiyordu ama o Prada, Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Marc Jacobs, Balenciaga, Alexander McQueen, Burberry, ve diğerleri için modellik yaptı.

Ayrıca Vogue (Amerikan, Fransız, İtalyan, Çin ve Kore basımları), Flair, Numero, Allure, Roberto Cavalli reklamlarında ve diğerleri, Dolce & Gabbana, H&M, M.A.C. Cosmetics, GAP, H&T, Le Printemps ve Plastic Island gibi dergilere çıktı.

Ajanslar
- Pulse Management
- Why Not Model Agency
- Trump Model Management.

Moda Gösterileri:

- Sonbahar / Kış 2005 - Alice Roi, Andrew GN, Angelo Marani, Anna Sui, Balenciaga, Cacharel, Celine, Chloe, D&G, Derek Lam, Dolce & Gabanna, Emanuel Ungaro, Exte, Gaspard Yurkievich, Hermes, Jean Paul Gaultier, Lanvin, Louis Vuitton, Marc Jacobs, MaxMara, Miu Miu, Moschino Cheap & Chic, Pamella Roland, Peter Som, Philosophy di Alberta Ferretti, Richard Chai, Roberto Cavalli, Rochas, Sportmax, Thes & Thes, Tracy Reese, Vivienne Tam.

- İlkbahar / Yaz 2006 - Anna Sui, Behnaz Sarafpour, Christian Dior, Costello Tagliapietra, D&G, Gary Graham, Kenneth Cole, Lacoste, Luella, Marc Jacobs, Marni, Moschino, Monique L'Huillier, Oscar de la Renta, Paco Rabbane, Peter Som, Project Alabama, Richard Chai, Roberto Cavalli, Rosa Cha, Tommy Hilfiger, Tuleh.

Çeviri:ceren_yung,KLamentin

English

Hye Rim Park was born on January 17, 1985 in Seoul, South Korea. She is a young Korean-American supermodel.

-Height: 176.5 cm
-Measurements: 81/61/86.5
-Hair Color: Black
-Eye Color: Brown
-Shoe Size: 38

Her family immigrated to Salt Lake City, Utah, USA when she was a child.

She is a supermodel and she had contracts with Trump Model Management (New York), Take 2 Models (London), Why Not Models (Milan) and CITY Models (Paris).

Her debut on the catwalk was at the Fall/Winter 2005 season.

Many fashion designers wanted her and she modeled for Prada, Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Marc Jacobs, Balenciaga, Alexander McQueen, Burberry, and others.

She also appeared in magazines like Vogue (American, French, Italian, Chinese and Korean editions), Flair, Numero, Allure, and others and in commercials for Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana,
H&M, M.A.C. Cosmetics, GAP, H&T, Le Printemps and Plastic Island.

Agencies :

Pulse Management
Why Not Model Agency
Trump Model Management.

Fashion Shows :

- Fall/Winter 2005: - Alice Roi, Andrew GN, Angelo Marani, Anna Sui, Balenciaga, Cacharel, Celine, Chloe, D&G, Derek Lam, Dolce & Gabanna, Emanuel Ungaro, Exte, Gaspard Yurkievich, Hermes, Jean Paul Gaultier, Lanvin, Louis Vuitton, Marc Jacobs, MaxMara, Miu Miu, Moschino Cheap & Chic, Pamella Roland, Peter Som, Philosophy di Alberta Ferretti, Richard Chai, Roberto Cavalli, Rochas, Sportmax, Thes & Thes, Tracy Reese, Vivienne Tam.

- Spring/Summer 2006: - Anna Sui, Behnaz Sarafpour, Christian Dior, Costello Tagliapietra, D&G, Gary Graham, Kenneth Cole, Lacoste, Luella, Marc Jacobs, Marni, Moschino, Monique L'Huillier, Oscar de la Renta, Paco Rabbane, Peter Som, Project Alabama, Richard Chai, Roberto Cavalli, Rosa Cha, Tommy Hilfiger, Tuleh.

[Kaynak/Source]